検索結果- 日本語 - 英語

蚊帳の外

ひらがな
かやのそと
名詞
慣用表現
日本語の意味
仲間や集団から外れている状態、または物事の中心的な話題・活動から外されている状態を指す表現。 / ある事柄について十分な説明や情報が与えられず、事情を知らされていない立場や状態。
やさしい日本語の意味
みんなが何かをしているときに、その中に入れず一人だけ外にいること
中国語(簡体)
被排除在外 / 被忽视 / 被蒙在鼓里
このボタンはなに?

He felt like he was on the outside looking in as the discussion progressed in the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议讨论进行时,他感到仿佛被排除在外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

疏水

ひらがな
そすい
名詞
日本語の意味
人工的に造られた、水を通すための溝や水路のこと。主に灌漑・排水・用水の供給などを目的として造られる。 / 特に、川などから水を引いて田畑を潤すための用水路。 / 都市計画や治水の目的で造られた運河状の水路。景観形成の役割を持つこともある。
やさしい日本語の意味
田んぼや畑にみずをながすために、人がほったながいみぞ
中国語(簡体)
灌溉渠道 / 引水渠 / 水渠
このボタンはなに?

The agriculture in this area depends on the ancient irrigation canal system.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的农业依赖于古老的疏水系统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
そと
名詞
日本語の意味
外側
やさしい日本語の意味
なか では ない ほう。いえや たてものの まわりの ところ。
中国語(簡体)
外部 / 外面 / 外界
このボタンはなに?

The cat is outside.

中国語(簡体字)の翻訳

猫在外面。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ヨウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
酸素を意味する漢字。元素記号O、原子番号8の気体状非金属元素。
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのかんじで、さんそをあらわすもじ。にほんごではあまりつかわない。
中国語(簡体)
化学元素,符号O / 氧气
このボタンはなに?

This plant needs oxygen to perform photosynthesis.

中国語(簡体字)の翻訳

这种植物为了进行光合作用需要氧气。

このボタンはなに?

二十

ひらがな
にじゅう
数詞
日本語の意味
数としての20、または順序としての20番目付近を表す概念 / 10が2つ分であることを表す数量 / 二十歳(はたち)という年齢、またはその前後の年代を漠然と指すこともある
やさしい日本語の意味
にじゅうをあらわすかずのことば。
中国語(簡体)
数字20 / 两个十的数
このボタンはなに?

It takes twenty minutes to get to my house.

中国語(簡体字)の翻訳

到我家要花二十分钟。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

塩素

ひらがな
えんそ
名詞
日本語の意味
塩素は、原子番号17のハロゲン元素で、記号Clで表される黄緑色の有毒な気体。消毒・漂白・塩化物の原料などに用いられる。
やさしい日本語の意味
つよいにおいのあるもの。みずのばいきんをなくすためにつかう。
中国語(簡体)
氯(化学元素,符号Cl) / 氯气
このボタンはなに?

The pool water is disinfected with chlorine.

中国語(簡体字)の翻訳

游泳池的水用氯消毒。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

ホウ素

ひらがな
ほうそ
名詞
日本語の意味
化学元素の一つで、元素記号B、原子番号5の非金属元素。
やさしい日本語の意味
ほうそはしぜんにあるきほんのもののひとつです。すきとおるものなどをつくるときにつかわれます。
中国語(簡体)
硼 / 化学元素硼(符号B)
このボタンはなに?

Boron is one of the elements widely distributed in the earth's crust.

中国語(簡体字)の翻訳

硼是地壳中广泛分布的元素之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

炭素

ひらがな
たんそ
名詞
日本語の意味
炭素(化学元素)
やさしい日本語の意味
たんそは いきものの からだに たくさん ふくまれる だいじな もの。すみや えんぴつの しんにも ある。
中国語(簡体)
碳(化学元素) / 碳元素
このボタンはなに?

Recent research on carbon sequestration suggests that soil improvement and forest management could reduce atmospheric carbon dioxide concentrations, but implementing these measures requires careful evaluation of their scale, costs, and potentially unpredictable ecological impacts.

中国語(簡体字)の翻訳

关于碳固定的最新研究表明,通过土壤改良和森林管理有可能降低大气中的二氧化碳浓度,但其实施需要对规模、成本及难以预测的生态影响进行审慎评估。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

フッ素

ひらがな
ふっそ
名詞
省略
日本語の意味
フッ素は、原子番号9のハロゲン元素で、元素記号Fで表される。非常に反応性が高く、常温では毒性のある黄緑色の気体(フッ素ガス)として存在する。 / 歯科などで、むし歯予防の目的で使用されるフッ化物(フッ化ナトリウムなど)を指すこともある。 / 化学・材料分野で、フッ素原子やフッ素を含む化合物を総称的に指すこともある。
やさしい日本語の意味
かがくのもののなかまのひとつ。はのむしばをふせぐためのくすりにつかわれる。
中国語(簡体)
氟(化学元素,符号F) / 氟气 / (牙科)氟化物(防龋,如氟化钠)
このボタンはなに?

Fluorine is one of the chemical elements, and its symbol is F.

中国語(簡体字)の翻訳

氟是化学元素之一,化学符号为 F。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ケイ素

ひらがな
けいそ
漢字
珪素
名詞
日本語の意味
元素記号Si、原子番号14の元素。半導体材料として用いられ、コンピュータの集積回路などに不可欠な物質。地殻中に多く存在し、石英や珪酸塩鉱物の主成分となる。
やさしい日本語の意味
石やすなのなかにおおいもの。電気をつかうどうぐのぶひんにつかわれる。
中国語(簡体)
硅 / 化学元素硅
このボタンはなに?

Silicon is widely used in the manufacture of semiconductors.

中国語(簡体字)の翻訳

硅在半导体制造中被广泛使用。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★