検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
亜唯華
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名。「亜」は「次ぐ」「アジア」「亜種などの接頭語」、「唯」は「ただ一つ」「唯一」「ひたすら」、「華」は「花」「華やか」「美しいもの」を意味し、響きや当て字的なイメージを重視した現代的な創作名であることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしくひびくなまえです
関連語
曼殊沙華
名詞
異表記
別形
日本語の意味
ヒガンバナ科の多年草で、秋の彼岸のころに真紅の花を咲かせる植物。一般に「彼岸花」とも呼ばれ、細長い花弁が蜘蛛の足のように広がるのが特徴。しばしば田のあぜ道や土手などに群生し、観賞用としても知られる。
やさしい日本語の意味
あかいはなをさかせるひがんばなのなまえで、あぜみちなどにはえるはな
関連語
亜華実
ひらがな
あけみ / あかみ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。「あけみ」「あかね」などと読む可能性があり、漢字にそれぞれ「亜(第二の、アジアの)」「華(はなやか、花、華やぎ)」「実(み、みのり、誠実)」といった意味合いがある。 / 特定の有名人、キャラクター、作品タイトルなどに使われる固有名詞である可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんで つかわれる おんなのひとの なまえです
関連語
華盛頓
ひらがな
わしんとん
固有名詞
異表記
廃用
日本語の意味
ワシントンの旧表記。主に人名や地名としてのWashingtonを指す。
やさしい日本語の意味
むかしのかきかたで、わしんとんをあらわすことば。まちやひとのなまえ。
関連語
千夜一夜物語
固有名詞
日本語の意味
中東・南アジアを中心に伝承された物語群をまとめた説話集。英語では "One Thousand and One Nights" として知られ、『アラビアンナイト』とも呼ばれる。 / 上記の説話集を原作とした文学作品・映像作品などのタイトルとして用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
アラブのくにでつくられたふしぎなものがたりをあつめたぶんがくさくひん
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )
千一夜物語
固有名詞
略語
異表記
短縮語
日本語の意味
『千一夜物語』は、『一千一夜物語』の略称で、中東・イスラム圏を中心に伝承されてきた説話集『千夜一夜物語』(アラビアンナイト)を指す日本語の題名・固有名詞。王妃シェヘラザードが千一夜にわたって語る物語群を収めた作品を意味する。
やさしい日本語の意味
アラブのくにのでんせつのはなしをあつめたぶんがくさくひんのなまえ
関連語
十六夜薔薇
ひらがな
いざよいばら
名詞
日本語の意味
英語の説明から推測すると、「十六夜薔薇」はバラ科バラ属の一種 Rosa roxburghii(英名 chestnut rose, burr rose)を指す名詞であり、東アジア原産の落葉低木のバラの一種を意味すると考えられる。 / 「栗バラ」「いがバラ」とも呼ばれ、トゲの多いいが状の萼(がく)を持つのが特徴の観賞用・薬用植物である。 / 日本語としては一般に「ロサ・ロクスブルギー」または「チャイニーズ・チェスナット・ローズ」に対応する学名・英名を持つバラの一種を指すと説明できる。
やさしい日本語の意味
ひがしあじあにはえるばらのなかま。みがとげでいがいがしている。
関連語
華を去り実に就く
ひらがな
はなをさりじつにつく / かをさりじつにつく
動詞
慣用表現
日本語の意味
華やかな部分を離れて、本質的・実質的な部分に重きを置くこと。虚飾を避け、実利や中身を重んじる姿勢をとること。
やさしい日本語の意味
はでさをすててみためよりもなかみをだいじにすること
関連語
( canonical )
( romanization )
( stem )
( past )
一千一夜物語
固有名詞
日本語の意味
中東発祥の説話集『千夜一夜物語』(アラビア語: ألف ليلة وليلة、英語: One Thousand and One Nights)の異表記・別名。
やさしい日本語の意味
むかしのアラブのくにでのおはなしをあつめた本のなまえです
関連語
( canonical )
( romanization )
( hiragana )