検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
佃島
固有名詞
日本語の意味
東京都中央区に属する地域で、かつては東京湾に浮かぶ島であったが、現在は埋め立てにより本土と地続きになっている場所。 / 隅田川河口付近に位置し、江戸時代に摂津国佃村の漁民が移住してきたことから名付けられ、佃煮発祥の地としても知られる地名。
やさしい日本語の意味
とうきょうのみなとにあるまちのなまえで、むかしはちいさなしまのばしょ
関連語
独島
固有名詞
日本語の意味
韓国名「独島」は、日本で「竹島」と呼ばれている、日本海(東海)に位置する小さな島嶼および岩礁群を指す固有名詞。日韓間で領有権争いの対象となっている。
やさしい日本語の意味
にほんかいにあるとてもちいさなしまのなまえで、かんこくもにほんもじぶんのしまとうったえている
関連語
独島
固有名詞
異表記
別形
日本語の意味
韓国名「독도(ドクト)」に対応する日本語表記で、韓国が実効支配している日本海上の小島群を指す呼称。「竹島」(島根県隠岐の島町)と同一の島嶼をめぐる呼称の一つ。日韓間で領有権問題が存在する。
やさしい日本語の意味
かんこくとにほんがどちらのくにのものかをあらそっているしまのなまえ
関連語
上五島
関連語
珍島
固有名詞
日本語の意味
韓国南西部、全羅南道に属する島「珍島(ジンド)」および同名の郡を指す固有名詞。特に韓国在来犬種「珍島犬」の産地としても知られる。
やさしい日本語の意味
かんこくの うつくしい しまの なまえで、いぬで ゆうめいな しま
関連語
珍島
固有名詞
古風
日本語の意味
韓国・全羅南道の南西部に位置する島。多くの付属島嶼を持つ「珍島郡」の主要な島で、干潮時に海が割れて道が現れる『珍島の海割れ』現象で知られる。 / 上記の島を中心とする行政区域「珍島郡」またはその一帯を指すこともある固有名詞。 / 韓国原産の中型犬『珍島犬(チンドケン)』の名前の由来となった地名。
やさしい日本語の意味
かんこくの とうなんぶに ある しまの なまえで むかしから しられる しま
関連語
( canonical )
( romanization )
( romanization )
( hiragana historical )
( hiragana )
ガダルカナル島
固有名詞
日本語の意味
ソロモン諸島中部に位置する島で、第二次世界大戦中に日米間の激戦地となったことで知られる。
やさしい日本語の意味
みなみのうみにある ソロモンしょうとうの しまの なまえで せんそうのとき にほんぐんが たたかった ばしょ
関連語
( romanization )
( romanization )
( historical katakana )
( hiragana )
南の島
名詞
日本語の意味
南の方角や地域に位置する島全般を指す表現。特に、温暖でリゾート感のある場所を連想させることが多い。 / 日本の大衆文化やフィクションにおいて、白い砂浜、青い海、ヤシの木などが象徴的に描かれる理想化された南方の島のイメージ。
やさしい日本語の意味
あたたかいみなみのうみにあるうつくしいしまのようなばしょ
関連語
宮古島
固有名詞
日本語の意味
沖縄県宮古島市に属する島で、宮古列島の主島。美しいビーチやサンゴ礁で知られる観光地。 / 「宮古島市」を指す場合もあるが、通常は島そのものを指す。
やさしい日本語の意味
おきなわけんにあるしまのなまえで、きれいなうみとビーチがゆうめいなところ
関連語
loading!
Loading...