検索結果- 日本語 - 英語

吾人

ひらがな
ごじん
代名詞
古語
日本語の意味
一人称の人代名詞で、「われ」「わたくし」などと同様に、自分自身を指す語。文語的・雅語的な響きを持つ。 / 話し手を含む一団を指す一人称複数の人代名詞。「われわれ」「我々」などと同様に、自分を含めた人々を指す語。
やさしい日本語の意味
むかしの ことばで、じぶん や じぶんたち を さす。
中国語(簡体)
我(古) / 我们(古)
このボタンはなに?

I am a cat.

中国語(簡体字)の翻訳

我是一只猫。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

魔人

ひらがな
まじん
名詞
日本語の意味
超自然的な力や能力を持つ存在、またはそのような力を持つ人。しばしば人ならざる魔性的な存在を指す。 / イスラーム文化圏などで語られるジン(精霊)に類する存在を指すこともある。 / 比喩的に、常人離れした集中力・執念・才能などを発揮する人を指すことがある。
やさしい日本語の意味
まほうやふしぎなちからをもつもの。にんげんではないこともある。
中国語(簡体)
拥有超自然能力的人 / 具有魔力的人 / 恶魔般的人
このボタンはなに?

He has the power of a demon.

中国語(簡体字)の翻訳

他拥有像魔人一样的力量。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

賤人

ひらがな
せんじん / しずびと
名詞
日本語の意味
身分が低い人、卑しい人を指す言葉
やさしい日本語の意味
みぶんがひくいとみられたひとをさす、ふるいことば。ひとをばかにするいいかた。
中国語(簡体)
卑贱的人 / 小人(心胸狭窄、庸俗者) / 庶民(古)
このボタンはなに?

He thinks of himself as an inferior.

中国語(簡体字)の翻訳

他认为自己是个卑贱的人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

毛唐人

ひらがな
けとうじん
名詞
日本語の意味
毛の生えた西洋人を蔑んで言う語。白人に対する強い差別的・侮蔑的な呼称。 / 転じて、異国人・西洋人一般を見下して呼ぶ差別語。
やさしい日本語の意味
はだがしろいひとをばかにしていうとてもぶれいなことば
中国語(簡体)
对白人的贬称 / 对西洋人的蔑称 / 带有歧视意味的对白人的称呼
このボタンはなに?

The derogatory term for a white person should never be tolerated because it carries deep historical discrimination.

中国語(簡体字)の翻訳

‘毛唐人’这一侮辱性称呼包含着深厚的历史性歧视,因此绝不应被容忍。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

南蛮人

ひらがな
なんばんじん
名詞
古語 蔑称
日本語の意味
日本の歴史用語で、主に戦国時代から江戸時代初期にかけて、ポルトガル人やスペイン人など南方から来航した西洋人を指す呼称。転じて、西洋人一般を蔑称的に指す場合もある。
やさしい日本語の意味
むかしのいいかたで、にしのくにからきたがいこくのひとをばかにしていう、しつれいなことば。
中国語(簡体)
(贬义,古)指来自葡萄牙或西班牙的外国人。 / (贬义,古)泛指西方人、欧洲人。
このボタンはなに?

He is behaving like a barbarian.

中国語(簡体字)の翻訳

他表现得像南蛮人一样。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

男人

ひらがな
おのこ / をのこ
固有名詞
古語
日本語の意味
男性の人。おとこの人。 / (古風な男性名)「なんと」などの読みを当てた男性の名として用いられることがある。
やさしい日本語の意味
むかしに使われたおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
(日语)旧时男性人名
このボタンはなに?

Danji is an ancient name and is not used much nowadays.

中国語(簡体字)の翻訳

“男人”是古代的称呼,现在不太使用。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

惡人

ひらがな
あくにん
漢字
悪人
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 悪人: bad man; villain
やさしい日本語の意味
わるいことをするひと。ほかのひとをこまらせるひと。
中国語(簡体)
坏人 / 恶徒 / 恶棍
このボタンはなに?

That bad man was disturbing the peace of the town.

中国語(簡体字)の翻訳

那个恶人扰乱了镇上的安宁。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

理人

ひらがな
りひと / りと / まさと / まさひと / ただひと
固有名詞
日本語の意味
日本語の男性の名前。主に「理(ことわり、道理)」と「人」を組み合わせた漢字表記で、知的で理性的な人物像をイメージさせる男性名。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语男性名
このボタンはなに?

Rito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

理人是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

智人

ひらがな
ともひと / あきと / さとひと
固有名詞
日本語の意味
智恵のある人、賢い人を意味する一般名詞。また、日本人の男性に付けられることのある人名(名)としても用いられる表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 寓意聪慧之人
このボタンはなに?

Tomohito is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

智人是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

自然人

ひらがな
しぜんじん
名詞
日本語の意味
自然人とは、法律上の権利能力を有する人間個人のことを指し、法人などの擬制された主体と区別される。
やさしい日本語の意味
ひとりのいきているひとのこと。かいしゃなどのなまえではないひと。
中国語(簡体)
法律:自然人(与法人相对的个人) / 野人;生活在原始自然环境中的人
このボタンはなに?

Understanding the difference between a natural person and a corporation is important in studying law.

中国語(簡体字)の翻訳

理解自然人和法人的区别对于学习法律很重要。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★