検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

目一杯だったら

Google翻訳 / DeepL翻訳

勝ち目

ひらがな

かちめ

名詞

shot at winning, chances, odds

日本語の意味

勝つ可能性、勝利する見込み。また、その度合い。

やさしい日本語の意味

あるたたかいやあらそいで、じぶんがかつことができそうなみこみ

このボタンはなに？

この試合には勝ち目がないと思います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I think there's no shot at winning this match.

このボタンはなに？

詳細

関連語

勝 (か)ち目

（ canonical ）

kachime

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

目擊

ひらがな

もくげきする

漢字

目撃

動詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 目撃: to witness

日本語の意味

Kyūjitai form of 目撃: to witness

やさしい日本語の意味

じぶんの目でじっさいに見ること

このボタンはなに？

彼はその事件を目擊した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He witnessed the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)擊 (げき)する

（ canonical ）

mokugeki suru

（ romanization ）

目 (もく)擊 (げき)し

（ stem ）

目 (もく)擊 (げき)した

（ past ）

目撃

（ shinjitai ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

目擊し

（ imperfective stem ）

もくげきし

（ imperfective stem ）

mokugeki shi

（ imperfective ）

目擊し

（ continuative stem ）

もくげきし

（ continuative stem ）

mokugeki shi

（ continuative ）

目擊する

（ stem terminative ）

もくげきする

（ stem terminative ）

mokugeki suru

（ terminative ）

目擊する

（ attributive stem ）

もくげきする

（ attributive stem ）

mokugeki suru

（ attributive ）

目擊すれ

（ hypothetical stem ）

もくげきすれ

（ hypothetical stem ）

mokugeki sure

（ hypothetical ）

目擊せよ

（ imperative literary stem ）

目擊しろ

（ colloquial imperative stem ）

もくげきせよ

（ imperative literary stem ）

もくげきしろ

（ colloquial imperative stem ）

mokugeki seyo

（ imperative literary ）

mokugeki shiro

（ colloquial imperative ）

目擊される

（ passive ）

もくげきされる

（ passive ）

mokugeki sareru

（ passive ）

目擊させる

（ causative ）

目擊さす

（ causative ）

もくげきさせる

（ causative ）

もくげきさす

（ causative ）

mokugeki saseru

（ causative ）

mokugeki sasu

（ causative ）

目擊できる

（ potential ）

もくげきできる

（ potential ）

mokugeki dekiru

（ potential ）

目擊しよう

（ volitional ）

もくげきしよう

（ volitional ）

mokugeki shiyō

（ volitional ）

目擊しない

（ negative ）

もくげきしない

（ negative ）

mokugeki shinai

（ negative ）

目擊せず

（ continuative negative ）

もくげきせず

（ continuative negative ）

mokugeki sezu

（ continuative negative ）

目擊します

（ formal ）

もくげきします

（ formal ）

mokugeki shimasu

（ formal ）

目擊した

（ perfective ）

もくげきした

（ perfective ）

mokugeki shita

（ perfective ）

目擊して

（ conjunctive ）

もくげきして

（ conjunctive ）

mokugeki shite

（ conjunctive ）

目擊すれば

（ conditional hypothetical ）

もくげきすれば

（ conditional hypothetical ）

mokugeki sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

目擊

ひらがな

もくげき

漢字

目撃

名詞

活用形旧字体

Kyūjitai form of 目撃: (act of) seeing an event, witnessing

日本語の意味

旧字体の「目撃」：（出来事を）見ること、目撃すること

やさしい日本語の意味

じけんやできごとをじぶんの目で見ること。見たことを人にはなすこと。

このボタンはなに？

彼はその事件の目擊者だった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was a witness to the incident.

このボタンはなに？

詳細

関連語

目 (もく)擊

（ canonical ）

mokugeki

（ romanization ）

目撃

（ shinjitai ）

げき

（ hiragana ）

詳細

お目にかかる

ひらがな

おめにかかる

漢字

お目に掛かる

動詞

異表記別形

Alternative form of お目に掛かる: (humble) meet

日本語の意味

相手に会うことをへりくだって言う表現。お会いする。 / 相手と対面する機会を得ること。拝顔する。

やさしい日本語の意味

自分の行いをへりくだって言う言い方でだれかに会うという意味

このボタンはなに？

早速ですが、社長にお目にかかる時間を設けていただけますか？

Google翻訳 / DeepL翻訳

I know this is sudden, but could you arrange a time for me to meet the president?

このボタンはなに？

詳細

関連語

お目 (め)にかかる

（ canonical ）

o-me ni kakaru

（ romanization ）

お目 (め)にかかり

（ stem ）

お目 (め)にかかった

（ past ）

（ table-tags ）

ja-go-ru

（ inflection-template ）

お目にかから

（ imperfective stem ）

おめにかから

（ imperfective stem ）

o-me ni kakara

（ imperfective ）

お目にかかり

（ continuative stem ）

おめにかかり

（ continuative stem ）

o-me ni kakari

（ continuative ）

お目にかかる

（ stem terminative ）

おめにかかる

（ stem terminative ）

o-me ni kakaru

（ terminative ）

お目にかかる

（ attributive stem ）

おめにかかる

（ attributive stem ）

o-me ni kakaru

（ attributive ）

お目にかかれ

（ hypothetical stem ）

おめにかかれ

（ hypothetical stem ）

o-me ni kakare

（ hypothetical ）

お目にかかれ

（ imperative stem ）

おめにかかれ

（ imperative stem ）

o-me ni kakare

（ imperative ）

お目にかかられる

（ passive ）

おめにかかられる

（ passive ）

o-me ni kakarareru

（ passive ）

お目にかからせる

（ causative ）

お目にかからす

（ causative ）

おめにかからせる

（ causative ）

おめにかからす

（ causative ）

o-me ni kakaraseru

（ causative ）

o-me ni kakarasu

（ causative ）

お目にかかれる

（ potential ）

おめにかかれる

（ potential ）

o-me ni kakareru

（ potential ）

お目にかかろう

（ volitional ）

おめにかかろう

（ volitional ）

o-me ni kakarō

（ volitional ）

お目にかからない

（ negative ）

おめにかからない

（ negative ）

o-me ni kakaranai

（ negative ）

お目にかからず

（ continuative negative ）

おめにかからず

（ continuative negative ）

o-me ni kakarazu

（ continuative negative ）

お目にかかります

（ formal ）

おめにかかります

（ formal ）

o-me ni kakarimasu

（ formal ）

お目にかかった

（ perfective ）

おめにかかった

（ perfective ）

o-me ni kakatta

（ perfective ）

お目にかかって

（ conjunctive ）

おめにかかって

（ conjunctive ）

o-me ni kakatte

（ conjunctive ）

お目にかかれば

（ conditional hypothetical ）

おめにかかれば

（ conditional hypothetical ）

o-me ni kakareba

（ conditional hypothetical ）

詳細

生田目

ひらがな

なばため

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本語の固有名詞「生田目」についての意味。 / 英語では "a surname" と説明されている。 / 日本語での意味や用法を整理して提示する。

やさしい日本語の意味

にほんでつかわれるみょうじのひとつで、ひとのなまえにつくことば

このボタンはなに？

生田目さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ikutame is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (なま)田 (た)目

（ canonical ）

Namatame

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

生田目

ひらがな

なばため

固有名詞

a surname

日本語の意味

日本の姓・苗字の一つ。主に「なまため」と読み、関東地方などに分布が見られる。語源には諸説あるが、田に関する地名や生産活動に由来する地名姓と考えられている。

やさしい日本語の意味

にほんのみょうじのひとつで、とくべつなちいきやしごとにはかぎられないなまえ

このボタンはなに？

生田目さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Ikutame is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

生 (なば)田 (た)目

（ canonical ）

Nabatame

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

青天目

ひらがな

なばため

固有名詞

a surname

日本語の意味

青天目（なばため）は、日本の姓のひとつ。主に関東地方に見られる。語源や由来には諸説あるが、地名姓とされる場合が多い。 / 青天目（なばため）は、日本の陶器の一種「青天目茶碗」を指すこともある。「天目茶碗」の一種で、青みを帯びた釉薬の色合いが特徴とされる。

やさしい日本語の意味

あおためとよむ　にほんじんの　みょうじのひとつ

このボタンはなに？

青天目さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Aotenme is my best friend.

このボタンはなに？

詳細

関連語

青天 (なばた)目

（ canonical ）

Nabatame

（ romanization ）

め

（ hiragana ）

詳細

目梶木

ひらがな

めかじき

名詞

swordfish

日本語の意味

カジキの一種。特にメカジキ（swordfish）を指す語。

やさしい日本語の意味

長くするどい口をもつ大きなさかなであたたかい海にすむ

このボタンはなに？

目梶木は速く泳ぐ魚の一種です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Swordfish is a type of fish that swims fast.

このボタンはなに？

詳細

関連語

mekajiki

（ romanization ）

メカジキ

（ error-unknown-tag ）

詳細

N2 Words

一通り

ひらがな

ひととおり

名詞

the basics, a general idea

日本語の意味

基本、一般的な考え方

やさしい日本語の意味

はじめからおわりまでだいたいのことをひとまとめにしたもの

このボタンはなに？

新入社員には、まず業務の一通りを説明してから、実際に手を動かしてもらった方が理解が早い。

Google翻訳 / DeepL翻訳

For new employees, it's quicker for them to understand if you first explain the basics of the job and then have them actually work hands-on.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (ひと)通 (とお)り

（ canonical ）

hitotōri

（ romanization ）

詳細

N5 words

一日

ひらがな

いちにち / ついたち / いちじつ

名詞

比喩的用法

one day, 24 hours / the daytime, the period from dawn until dusk / (figuratively) a short period of time / one day, someday, an unspecified day / the first day of the month

日本語の意味

一日、24時間 / 昼間、夜明けから日没まで / （比喩的に）短い期間 / ある日、いつか、不特定の日 / 月の1日

やさしい日本語の意味

ひるま、またはにじゅうよじかんのひ。ついたち、いつかのひ、みじかいあいだをさすこと。

このボタンはなに？

明日は一日家にいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will be at home all day tomorrow.

このボタンはなに？

詳細

関連語

一 (いち)日

（ canonical ）

ichinichi

（ romanization ）

にち

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する