検索結果- 日本語 - 英語

ざらめ

漢字
粗目
名詞
略語 異表記
日本語の意味
ざらめ
やさしい日本語の意味
つぶが大きくかたい、しろいさとうで、ざらざらしたさわりごこちがあるもの
中国語(簡体)
粗粒砂糖(粗目糖) / 大颗粒结晶糖,用于点心装饰
このボタンはなに?

This cake is made with plenty of zarame.

中国語(簡体字)の翻訳

这款蛋糕大量使用了粗砂糖。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

hiragana historical

めをやる

漢字
目を遣る
動詞
日本語の意味
視線を向ける / 遠くを見る / 目を移す
やさしい日本語の意味
すこしはなれたものや ひとを ゆっくりと みるように めを むけること
中国語(簡体)
看向 / 把目光投向 / 望向
このボタンはなに?

He looked out the window and quietly watched the sun set.

中国語(簡体字)の翻訳

他望向窗外,静静地注视着夕阳西下。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

めぎつね

漢字
雌狐
名詞
日本語の意味
牝狐 / 気性の激しい女の人
やさしい日本語の意味
おすではなくめすのきつねのこと。また気がつよい女の人をいう。
中国語(簡体)
雌狐 / 脾气暴躁的女人
このボタンはなに?

She found a vixen in the forest.

中国語(簡体字)の翻訳

她在森林里发现了一只母狐狸。

このボタンはなに?
関連語

romanization

さかいめ

漢字
境目
名詞
日本語の意味
物事や領域を分ける線や地点 / 二つのものが接する部分や区切り目 / 状態や段階などが切り替わるところ・境界
やさしい日本語の意味
二つのばしょやものが、ここからちがうとわかる、そのさかいのところ
中国語(簡体)
界限 / 边界 / 分界线
このボタンはなに?

We must not cross this boundary.

中国語(簡体字)の翻訳

我们不能越过这条界线。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

はるさめ

漢字
春雨
名詞
日本語の意味
春の時期にしとしとと降る雨。また、雨のように細くさらさらとしたもののたとえ。 / 緑豆(リョクトウ)などのでんぷんから作られる、透明で細い乾燥麺。水で戻してから、炒め物・スープ・サラダなどに用いる食材。春雨ヌードル。
やさしい日本語の意味
はるにしとしとふるあめのこと。またはうすくてながいくずのめんのこと。
中国語(簡体)
春季的雨 / 粉丝 / 粉条
このボタンはなに?

When I looked out the window, it was raining spring rain.

中国語(簡体字)の翻訳

我望向窗外,春雨正在下着。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めふん

名詞
日本語の意味
鮭の腎臓(背わた)を原料とした塩辛の一種。北海道などで食される郷土料理・珍味。
やさしい日本語の意味
さけのないぞうをしおでつけてつくるしょっぱいつくだにのようなりょうり
中国語(簡体)
用鲑鱼肾制成的盐渍发酵食品 / 鲑鱼肾盐渍酱 / 日本传统的内脏酱(以鲑鱼肾为原料)
このボタンはなに?

I use mefun to do my makeup every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都用“めふん”化妆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

そらめ

漢字
空目
名詞
くだけた表現
日本語の意味
そらめ:空を見上げること。または、存在しないものを見てしまうことや、文字などを見間違えることを指す俗称的な表現。
やさしい日本語の意味
じぶんのかってなかんがえで、ほんとうとはちがうものを見てしまうこと
中国語(簡体)
仰视;抬头看 / 视而不见;装作没看见 / (非正式)看错文字;把不存在的东西看成有
このボタンはなに?

It seems like he is seeing something that isn't there, perhaps due to stress.

中国語(簡体字)の翻訳

他可能是因为压力,似乎在产生幻觉。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

おすいだめ

漢字
汚水溜め
名詞
日本語の意味
汚水を一時的にためておくための施設や穴。し尿や生活排水などが流れ込む場所。
やさしい日本語の意味
家やまちの水やよごれた水をいったんためておくあなやいけのこと
中国語(簡体)
污水坑 / 粪坑 / 污水池
このボタンはなに?

Most of the houses in this area use a cesspool.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区的房屋大多使用化粪池。

このボタンはなに?
関連語

romanization

めいっこ

漢字
姪っ子
名詞
日本語の意味
「めいっこ」は日本語で「姪っ子」と書き、自分の兄弟姉妹の娘、つまり自分から見て姪にあたる女の子・女性を指す名詞です。
やさしい日本語の意味
おじさんやおばさんから見て、あにやおとうとのむすめ、またはあねやいもうとのむすめ
中国語(簡体)
侄女 / 外甥女
このボタンはなに?

My niece is very smart.

中国語(簡体字)の翻訳

我的侄女很聪明。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

めごい

形容詞
日本語の意味
可愛らしい。愛嬌がある。多く東北地方で用いられる方言的表現。
やさしい日本語の意味
つがるちほうでつかわれることばで、とてもかわいらしいようすをあらわす
中国語(簡体)
可爱的 / 讨人喜欢的 / 惹人怜爱的
このボタンはなに?

That child is really cute, isn't she?

中国語(簡体字)の翻訳

那个孩子真可爱呢。

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★