ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

白タク

ひらがな
しろたく
名詞
日本語の意味
白タク:営業許可を受けずに料金を取って客を運ぶ、違法なタクシー。また、その運転手。
やさしい日本語の意味
ゆるしやとどけがないのに、おきゃくさんをおかねをもらってはこぶくるま
このボタンはなに?

Unauthorized taxis are prohibited by law.

中国語(簡体字)の翻訳

非法营运的出租车在法律上被禁止。

中国語(繁体字)の翻訳

白牌計程車在法律上被禁止。

韓国語訳

무허가 택시는 법으로 금지되어 있습니다.

インドネシア語訳

Taksi gelap dilarang oleh hukum.

ベトナム語訳

Taxi trái phép bị cấm theo pháp luật.

タガログ語訳

Ipinagbabawal ng batas ang mga ilegal na taxi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

白毛

ひらがな
しろげ
名詞
日本語の意味
動物(特に馬)の体に生える白い毛。また、その状態。 / 人や動物の毛のうち、白くなった部分。白髪。
やさしい日本語の意味
うまのからだにまじっているしろいけのこと
このボタンはなに?

That horse has white hair and is very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

那匹马是白色的,非常漂亮。

中国語(繁体字)の翻訳

那匹馬是白色的,非常美麗。

韓国語訳

그 말은 흰색 털을 가지고 있어 매우 아름답습니다.

インドネシア語訳

Kuda itu berbulu putih dan sangat indah.

ベトナム語訳

Con ngựa đó có bộ lông màu trắng và rất đẹp.

タガログ語訳

Ang kabayong iyon ay puti ang balahibo at napakaganda.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激白

ひらがな
げきはく
名詞
頻度副詞 報道用語
日本語の意味
激しく感情を込めて、心の内や真実をありのままに打ち明けること。特に、これまで隠されていた事実やスキャンダルなどを率直に語ること。 / メディアや記事の見出しなどで、当事者が自らの体験や秘話、衝撃的な真相を包み隠さず語ることを強調する表現。
やさしい日本語の意味
心の中のことをつつみかくさずに、つよくはっきりと話すこと
このボタンはなに?

He confessed everything about the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他对这起事件的一切都坦白了。

中国語(繁体字)の翻訳

他把關於這起事件的一切全都坦白了。

韓国語訳

그는 사건에 대해 모든 것을 털어놓았다.

インドネシア語訳

Dia mengaku segalanya tentang peristiwa itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã thú nhận mọi thứ về vụ việc.

タガログ語訳

Inamin niya ang lahat tungkol sa insidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

激白

ひらがな
げきはく
動詞
頻度副詞 報道用語
日本語の意味
(主に報道などで)自分だけが知っている衝撃的な事実や本音を、包み隠さずはっきりと打ち明けること。
やさしい日本語の意味
自分だけがしっているおどろくようなことを、つつみかくさずに話すこと
このボタンはなに?

He confessed the truth about the incident.

中国語(簡体字)の翻訳

他激动地揭露了事件的真相。

中国語(繁体字)の翻訳

他激動地坦白了事件的真相。

韓国語訳

그는 사건의 진상을 폭로했다.

インドネシア語訳

Dia mengungkapkan kebenaran tentang kejadian itu.

ベトナム語訳

Anh ta đã tiết lộ sự thật về vụ việc.

タガログ語訳

Inamin niya nang buong tapang ang katotohanan tungkol sa insidente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

白藜

ひらがな
しろざ
名詞
日本語の意味
白いアカザ(アカザ属の一年草)、ホワイトグースフット、ラムズクォーター(Chenopodium album)
やさしい日本語の意味
たべることができる野草のなまえで、みどりいろのはっぱがたくさんつくしょくぶつ
このボタンはなに?

There are a lot of white goosefoot growing in my garden.

中国語(簡体字)の翻訳

我的庭院里长着很多白藜。

中国語(繁体字)の翻訳

我的庭院裡長滿了白藜。

韓国語訳

제 정원에는 시로자가 많이 자라고 있습니다.

インドネシア語訳

Di kebun saya banyak tumbuh tanaman bernama '白藜'.

ベトナム語訳

Trong vườn của tôi có rất nhiều rau dền trắng.

タガログ語訳

Maraming '白藜' ang tumutubo sa bakuran ko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白業

ひらがな
びゃくごう / はくごう
名詞
日本語の意味
仏教用語としての『白業』の意味を取得 / 善い行い・善業という意味合いを確認
やさしい日本語の意味
ぶっきょうでいう よいおこないのこと。ひとや いきものを たすける こころや こうどう。
このボタンはなに?

He is accumulating good deeds almost every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他几乎每天都在积累白业。

中国語(繁体字)の翻訳

他幾乎每天都在積累白業。

韓国語訳

그는 매일같이 白業을 쌓고 있다.

インドネシア語訳

Dia hampir setiap hari menumpuk pekerjaan putih.

ベトナム語訳

Anh ấy gần như hàng ngày tích lũy bạch nghiệp.

タガログ語訳

Siya ay halos araw-araw na nag-iipon ng 白業.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白海

ひらがな
はっかい
固有名詞
日本語の意味
ロシア北西部に位置し、バレンツ海に通じる内海。氷に閉ざされる期間が長いことで知られる。 / 文字通りには「白い海」の意。実際の地名としてはロシア連邦の内海を指すことが多い。
やさしい日本語の意味
ロシアのきたにある、とてもさむいみなみにかこまれたうみのなまえ
このボタンはなに?

The White Sea is a sea located in the northern part of Russia.

中国語(簡体字)の翻訳

白海位于俄罗斯北部。

中国語(繁体字)の翻訳

白海是位於俄羅斯北部的海。

韓国語訳

백해는 러시아 북부에 위치한 바다입니다.

インドネシア語訳

Laut Putih terletak di bagian utara Rusia.

ベトナム語訳

Biển Trắng nằm ở phía bắc nước Nga.

タガログ語訳

Ang Dagat ng Puting Dagat ay isang dagat na matatagpuan sa hilagang bahagi ng Russia.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

白梟

ひらがな
しろふくろう
名詞
日本語の意味
雪のように白いフクロウ、特にシロフクロウを指す語。転じて、白い毛並みや羽色をもつフクロウ一般を指すこともある。
やさしい日本語の意味
からだとはねが白いふくろうの一しゅるい
このボタンはなに?

The snowy owl lives in the Arctic region.

中国語(簡体字)の翻訳

白枭栖息在北极地区。

中国語(繁体字)の翻訳

白梟棲息在北極地區。

韓国語訳

흰올빼미는 북극 지방에 서식합니다.

インドネシア語訳

Burung hantu salju hidup di wilayah Arktik.

ベトナム語訳

Cú tuyết sinh sống ở vùng Bắc Cực.

タガログ語訳

Ang puting kuwago ay nabubuhay sa rehiyon ng Arktiko.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

美白

ひらがな
びはく
名詞
日本語の意味
肌を白く見せること、またはそのような美容法・化粧品。 / 色白であること、美しい白い肌の状態。
やさしい日本語の意味
はだのいろをもっとしろくきれいにしようとすること
このボタンはなに?

I am looking for skincare products for whitening.

中国語(簡体字)の翻訳

我在寻找用于美白的护肤产品。

中国語(繁体字)の翻訳

我正在尋找美白用的護膚產品。

韓国語訳

미백을 위한 스킨케어 제품을 찾고 있습니다.

インドネシア語訳

Saya sedang mencari produk perawatan kulit untuk mencerahkan kulit.

ベトナム語訳

Tôi đang tìm sản phẩm chăm sóc da để làm sáng da.

タガログ語訳

Naghahanap ako ng mga produktong pang-skincare para sa pagpapaputi ng balat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

白鶺鴒

ひらがな
はくせきれい
名詞
日本語の意味
鳥の一種。背が黒く、尾が長いセキレイ科の小鳥で、水辺などで見られる「ハクセキレイ」(学名 Motacilla alba lugens)を指す。
やさしい日本語の意味
せなかがくろくて おなかがしろい ちいさな とりの なまえで かわいい すずめに にている
このボタンはなに?

I saw a black-backed wagtail in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

我在公园看到了一只白鹡鸰。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到了一隻白鶺鴒。

韓国語訳

공원에서 흰개개비를 보았습니다.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor wagtail putih di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã nhìn thấy một con chim đuôi dài trắng (white wagtail) ở công viên.

タガログ語訳

Nakakita ako ng puting wagtail sa parke.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★