検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

発売禁止

ひらがな
はつばいきんし
名詞
日本語の意味
商品の販売を禁止すること。特に、書籍や雑誌などの出版物について、その販売を禁止し流通させないようにすること。 / 法令・行政処分・裁判所の命令などにより、特定の商品や出版物を市場から排除し、取引を認めない措置。
やさしい日本語の意味
しょうひんや本などを売ってはいけないようにするきまり
このボタンはなに?

The sale of that product has been prohibited.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発売

ひらがな
はつばいする
漢字
発売する
動詞
日本語の意味
ある商品や作品などを市場に出して一般の人が買えるようにすること / 新しい製品・本・映画・音楽ソフトなどを公に売り出すこと
やさしい日本語の意味
みせや かいしゃが あたらしい しょうひんを うりはじめる
このボタンはなに?

The new game will be released next week.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

発売

ひらがな
はつばい
名詞
日本語の意味
販売、何かを売ること / 製品の発売、製品のリリース、製品を市場に出すこと
やさしい日本語の意味
ものやしょうひんをうりはじめること。あたらしいものをひとにうるために、みせにだすこと。
このボタンはなに?

With the sale of the new compact camera, retailers plan to offer discounts on the older model.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

禁止

ひらがな
きんし
名詞
日本語の意味
禁止
やさしい日本語の意味
なにかをしてはいけないときめること。してはだめというきまり。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

禁止

ひらがな
きんしする
漢字
禁止する
動詞
日本語の意味
行うことを認めないこと / 法律や規則などにより、ある行為をしてはならないと定めること
やさしい日本語の意味
あることをしてはいけないとする。やめさせる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

新発売

名詞
日本語の意味
新しく発売されること、またはその商品。
やさしい日本語の意味
あたらしくつくられて、はじめてうられはじめたしょうひんのこと
このボタンはなに?

This newly released smartphone is equipped with the latest technology.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

発売日

名詞
日本語の意味
発売日(はつばいび): 商品が市場で正式に売り出される日付。リリース日。
やさしい日本語の意味
ある商品をおみせでうりはじめる日をあらわすことば
このボタンはなに?

The release date of the new game is next Friday.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

分離禁止

名詞
日本語の意味
特定の句読点や記号が行分割によって途中で切り離されるのを禁止するタイポグラフィ上の規則、またはその設定。
やさしい日本語の意味
ぶんしょうをおるときに、なかまのきごうをあいだでわけないようにするきまり
このボタンはなに?

This chemical is not allowed to be separated.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

転載禁止

ひらがな
てんさいきんし
名詞
日本語の意味
著作物やコンテンツなどを他者が無断でコピーしたり、別の場所に掲載したりすることを禁止すること。また、その旨を示す表示。
やさしい日本語の意味
かってにほかのばしょにうつしてのせてはいけないということ
このボタンはなに?

All rights reserved for this article.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

發賣禁止

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 発売禁止: prohibition of sale
やさしい日本語の意味
あるものを おみせなどで うっては いけないと きめること
このボタンはなに?

This product is subject to a prohibition of sale.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★