和英辞書

新発売

ひらがな

しんはつばい

名詞

new on the market

日本語の意味

新しく発売されること、またはその商品。

やさしい日本語の意味

あたらしくつくられて、はじめてうられはじめたしょうひんのこと

中国語（簡体字）の意味

新上市 / 新发售 / 新推出

中国語（繁体字）の意味

新上市 / 新發售 / 新品推出

韓国語の意味

신제품 출시 / 신규 발매 / 새로 시판

ベトナム語の意味

hàng mới ra thị trường / sản phẩm mới phát hành / hàng vừa lên kệ

タガログ語の意味

bagong labas sa merkado / bagong inilunsad na produkto / bagong tinda

この新発売のスマートフォンは最新技術を搭載しています。

This newly released smartphone is equipped with the latest technology.

中国語（簡体字）の翻訳

这款新上市的智能手机搭载了最新技术。

中国語（繁体字）の翻訳

這款新上市的智慧型手機搭載了最新技術。

韓国語訳

이 새로 출시된 스마트폰은 최신 기술을 탑재하고 있습니다.

ベトナム語訳

Chiếc điện thoại thông minh mới ra mắt này được trang bị công nghệ mới nhất.

タガログ語訳

Ang bagong inilunsad na smartphone na ito ay nilagyan ng pinakabagong teknolohiya.

意味（1）

new on the market

新 (しん)発 (はつ)売 （ canonical ）

shin-hatsubai （ romanization ）

ばい （ hiragana ）