In this park, smoking is strictly prohibited.

本公园严禁吸烟。

本公園內嚴格禁止吸菸。

이 공원에서는 금연이 엄격히 금지되어 있습니다.

Di taman ini merokok dilarang keras.

Tại công viên này, việc hút thuốc bị nghiêm cấm.

Mahigpit na ipinagbabawal ang paninigarilyo sa parke na ito.

Smoking is prohibited in this park.

本公园内禁止吸烟。

本公園內禁止吸菸。

이 공원에서는 흡연이 금지되어 있습니다.

Di taman ini, merokok dilarang.

Ở công viên này, việc hút thuốc bị cấm.

Bawal ang paninigarilyo sa parke na ito.

He feels that his concentration has improved since he started abstaining from Twitter.

他觉得自从开始戒推特以来，专注力提高了。

他覺得自從開始戒推特後，專注力提升了。

그는 트위터를 끊은 이후로 집중력이 향상되었다고 느끼고 있습니다.

Dia merasa konsentrasinya meningkat sejak dia mulai berhenti menggunakan Twitter.

Anh ấy cảm thấy mình tập trung hơn kể từ khi bắt đầu ngừng dùng Twitter.

Simula nang itigil niya ang paggamit ng Twitter, pakiramdam niya tumaas ang kanyang konsentrasyon.

He was banned from the bulletin board.

他在留言板上被封禁了。

他在討論區被封鎖了。

그는 게시판에서 차단당했다.

Dia diblokir di forum.

Anh ấy bị cấm trên diễn đàn.

Na-ban siya sa forum.

He feels that his concentration has improved since he started abstaining from masturbation.

他自从开始戒撸之后，感觉专注力提高了。

他自從開始戒自慰以來，感覺專注力提高了。

그는 자위 금지를 시작한 이후로 집중력이 향상되었다고 느끼고 있습니다.

Dia merasa konsentrasinya meningkat sejak ia mulai berhenti masturbasi.

Kể từ khi anh ấy bắt đầu kiêng thủ dâm, anh ấy cảm thấy sự tập trung của mình đã tăng lên.

Mula nang simulan niyang umiwas sa masturbasyon, nararamdaman niyang tumaas ang kanyang konsentrasyon.

He used a forbidden move in chess.

他在国际象棋中走了一个非法着法。

他在下棋時使用了禁手。

그는 체스에서 금지된 수를 두고 말았다.

Dia melakukan langkah ilegal dalam catur.

Anh ấy đã dùng nước cấm trong cờ vua.

Ginamit niya ang ipinagbabawal na tira sa chess.

During the era of haijin, interactions with foreign countries were strictly limited.

在海禁时代，与海外的交流被严格限制。

在海禁時代，對外交流被嚴格限制。

해금 시대에는 해외와의 교류가 엄격히 제한되어 있었습니다.

Pada masa kebijakan penutupan laut, pertukaran dengan luar negeri dibatasi secara ketat.

Vào thời kỳ cấm biển, giao lưu với nước ngoài bị hạn chế nghiêm ngặt.

Noong panahon ng pagbabawal sa paglalakbay sa dagat, mahigpit na nilimitahan ang pakikipag-ugnayan sa ibang bansa.

He was banned from that store.

他被那家店禁止进入。

他被那家店禁止進入。

그는 그 가게에서 출입 금지당했다.

Dia dilarang masuk ke toko itu.

Anh ta bị cấm vào cửa hàng đó.

Pinagbawalan siyang pumasok sa tindahang iyon.

Smoking is strictly prohibited in this area.

此区域严禁吸烟。

此區域內嚴禁吸菸。

이 구역에서는 흡연이 엄격히 금지되어 있습니다.

Merokok dilarang keras di area ini.

Khu vực này nghiêm cấm hút thuốc.

Mahigpit na ipinagbabawal ang paninigarilyo sa lugar na ito.