分離禁止

ひらがな

ぶんりきんし

名詞

(typography) the ban on separating multiple successive instances of certain leading punctuation marks, such as multiple successive em dashes, wavy dashes, two-dot leaders, ellipses, etc., during line breaking

かなりやさしい日本語

ぶんしょうをおるときに、なかまのきごうをあいだでわけないようにするきまり

日本語の意味

特定の句読点や記号が行分割によって途中で切り離されるのを禁止するタイポグラフィ上の規則、またはその設定。

このボタンはなに？

この化学物質は分離禁止です。

This chemical is not allowed to be separated.

中国語（簡体字）の翻訳

该化学物质禁止分离。

中国語（繁体字）の翻訳

此化學物質禁止分離。

韓国語訳

이 화학물질은 분리 금지입니다.

インドネシア語訳

Pemisahan bahan kimia ini dilarang.

ベトナム語訳

Chất hóa học này bị cấm tách riêng.

タガログ語訳

Pinagbabawal ang paghihiwalay ng kemikal na ito.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(typography) the ban on separating multiple successive instances of certain leading punctuation marks, such as multiple successive em dashes, wavy dashes, two-dot leaders, ellipses, etc., during line breaking

分 (ぶん)離 (り)禁 (きん)止 （ canonical ）

bunri kinshi （ romanization ）

し （ hiragana ）