検索結果- 日本語 - 英語

草々

ひらがな
そうそう
名詞
日本語の意味
草々
やさしい日本語の意味
てがみのさいごにかくあいさつのことばで、しつれいながらいそいでいるいみがある
中国語(簡体)
简略、草率、匆忙 / 失礼、粗鲁 / (书信结尾)敬辞,相当于“谨上/谨启”或“此致敬礼”
このボタンはなに?

His talk was brief like grass, hitting the main points.

中国語(簡体字)の翻訳

他的讲话很简短,切中要点。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

総奏

ひらがな
そうそう
名詞
日本語の意味
音楽において、オーケストラや合唱など全員が同時に演奏・歌唱すること。また、その部分。 / 個別のパートや独奏ではなく、全体としての演奏部分。
やさしい日本語の意味
おんがくで、がっきやうたの人がみんなそろってひくことやうたうこと
中国語(簡体)
全体合奏 / 齐奏 / 全奏
このボタンはなに?

Their tutti part was truly moving.

中国語(簡体字)の翻訳

他们的齐奏部分真的很感人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

匆々

ひらがな
そうそう
名詞
日本語の意味
急いで物事を行うさま。慌ただしいさま。 / (手紙やメールの結びで)取り急ぎ用件のみを伝えるときに添える語。
やさしい日本語の意味
いそいでいて、ていねいにできないようす。また手紙のさいごにつけるあいさつのこと。
中国語(簡体)
简略、匆忙 / 失礼(因过于简略或匆促) / (书信结尾)敬语,相当于“谨启”“敬上”
このボタンはなに?

He finished his work in haste.

中国語(簡体字)の翻訳

他匆匆地结束了工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

匆々

ひらがな
そうそう
形容詞
日本語の意味
慌ただしく落ち着かないさま / 時間がなく急いで物事を行うさま
やさしい日本語の意味
いそがしくて、ゆっくりするひまがなく、あわただしいようす
中国語(簡体)
匆忙的 / 草草的(简略、失礼) / 忙碌的
このボタンはなに?

He ended the meeting in a brief manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他匆匆结束了会议。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

叢叢

ひらがな
そうそう
形容詞
草木
日本語の意味
草木がこんもりと茂っているさま。草木がいきいきと繁っているさま。
やさしい日本語の意味
くさやきがたくさんしげっているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
草木茂盛 / 成丛地生长 / 郁郁葱葱
このボタンはなに?

The trees in the park are flourishing and very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里的树木郁郁葱葱,非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

簇簇

ひらがな
ぞくぞく
漢字
簇々
形容詞
日本語の意味
集団などが集まっているさま、群がっているさま
やさしい日本語の意味
人やものがたくさんあつまって、ぎゅうぎゅうとならんでいるようす
中国語(簡体)
成簇的;密集的 / 成群聚集的;拥挤的 / 簇拥的;围拢的
このボタンはなに?

People were gathering in the park in crowds.

中国語(簡体字)の翻訳

公园里聚集着一簇簇的人群。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

蹌蹌

ひらがな
そうそう
形容詞
古語
日本語の意味
よろよろと歩くさま。足もとがおぼつかないさま。 / さまよい歩くさま。あてもなく歩き回るさま。
やさしい日本語の意味
ふらふらと あてなく さまようようすを あらわす ことば
中国語(簡体)
漂泊的(古) / 徘徊不定的 / 流离的
このボタンはなに?

He wandered around the city aimlessly.

中国語(簡体字)の翻訳

他踉跄着在街上走来走去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

鏘鏘

ひらがな
しょうしょう
漢字
鏘々
名詞
古語
日本語の意味
鳳凰の鳴き声を表す語。古風・雅語的な表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで ほうおうという きれいなとりが なく ひびきの ようす
中国語(簡体)
凤凰的鸣声(古) / 鸾凤的叫声(古)
このボタンはなに?

According to ancient legends, the cry of the phoenix, known as 'shoushou', is said to be very beautiful.

中国語(簡体字)の翻訳

据古代传说,凤凰那铿铿的鸣声被认为非常美丽。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

鏘鏘

ひらがな
しょうしょう
漢字
鏘々
形容詞
古語
日本語の意味
甲高く澄んだ金属音がするさま・ようす / 華やかで活気があり、勢いが盛んなさま
やさしい日本語の意味
かねどうしがあたるときのきれいな「ちんちん」というおとをあらわすことば
中国語(簡体)
金属撞击时清脆响亮的声音 / (古)帝王车铃的清越声或凤凰的鸣声 / 受欢迎、兴盛
このボタンはなに?

His new album is characterized by a resounding sound.

中国語(簡体字)の翻訳

他的新专辑以铿锵作响的声音为特色。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

書道家

ひらがな
しょどうか
名詞
日本語の意味
書道(習字)の技法に習熟し,作品を創作することを職業または専門とする人。書家。 / 毛筆などを用いて美しい文字を書くことに秀でた人。
やさしい日本語の意味
ふででもじをきれいにかくことをしごとにするひと
中国語(簡体)
从事书法创作的人 / 精于书法的艺术家 / 专门研究或教授书法者
このボタンはなに?

He is a famous calligrapher.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一位著名的书法家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★