最終更新日 :2026/01/06

匆々

ひらがな
そうそう
形容詞
日本語の意味
慌ただしく落ち着かないさま / 時間がなく急いで物事を行うさま
やさしい日本語の意味
いそがしくて、ゆっくりするひまがなく、あわただしいようす
中国語(簡体字)の意味
匆忙的 / 草草的(简略、失礼) / 忙碌的
中国語(繁体字)の意味
匆忙的 / 草率的 / 粗魯的
韓国語の意味
성급한 / 간략한 / 바쁜
ベトナム語の意味
vội vã / sơ sài / cộc lốc
タガログ語の意味
maikli / apurado / abala
このボタンはなに?

He ended the meeting in a brief manner.

中国語(簡体字)の翻訳

他匆匆结束了会议。

中国語(繁体字)の翻訳

他匆匆結束了會議。

韓国語訳

그는 급히 회의를 끝냈다.

ベトナム語訳

Anh ấy vội vã kết thúc cuộc họp.

タガログ語訳

Madalian niyang tinapos ang pagpupulong.

このボタンはなに?
意味(1)

brief, rude, hurried, busy

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

canonical

romanization

adnominal

adverbial

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

復習用の問題

正解を見る

匆々

彼は匆々と会議を終えた。

正解を見る

He ended the meeting in a brief manner.

He ended the meeting in a brief manner.

正解を見る

彼は匆々と会議を終えた。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★