検索結果- 日本語 - 英語

いくろう

漢字
育郎
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。主に「育郎」などの表記があり、「育つ」「育てる」といった意味の『育』と、男性名に多く使われる『郎』(おとこ・若い男性)を組み合わせた名前。
やさしい日本語の意味
育郎はおとこのひとのしたのなまえ。にほんでつかわれるなまえ。
中国語(簡体)
日本男性名,常写作“育郎”
このボタンはなに?

Ikurou is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

いくろうさん是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

きんろう

ひらがな
きんろうする
漢字
勤労する
動詞
日本語の意味
働くこと。仕事をすること。
やさしい日本語の意味
おかねをもらうために、からだやあたまをつかって はたらく
中国語(簡体)
劳动 / 工作
このボタンはなに?

Every day, he labors hard.

中国語(簡体字)の翻訳

每天,他都在努力工作。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

きんろう

漢字
勤労
名詞
日本語の意味
労働すること。
やさしい日本語の意味
おかねをもらうために まいにち からだやあたまをつかって はたらくこと
中国語(簡体)
劳动 / 劳作 / 工作
このボタンはなに?

He is working hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在努力工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろうむしゃ

漢字
労務者
名詞
日本語の意味
労働に従事する人 / 特に、肉体労働や単純労働に従事する人 / 場合によっては、強制的に労働させられている人を指すこともある
やさしい日本語の意味
会社や工事げんばなどで、力しごとや作業をする人のこと
中国語(簡体)
劳工 / 劳务人员 / 强制劳工
このボタンはなに?

He is a laborer who works hard.

中国語(簡体字)の翻訳

他是一名非常努力工作的劳动者。

このボタンはなに?
関連語

romanization

なろう系

ひらがな
なろうけい
名詞
蔑称 俗語
日本語の意味
小説投稿サイト「小説家になろう」に掲載される作品、またはそこで流行した作風の作品を指す語。特に、異世界転生・転移ものや、主人公が過度に優遇される展開など、テンプレート的・類型的な要素を多く含むライトノベル作品を半ば揶揄して用いる俗称。
やさしい日本語の意味
小説のサイトに多い、同じような展開でご都合主義な物語をさげすんで言うことば
中国語(簡体)
(俚,贬)指“成为小说家吧”(Narō)系、套路化的作品。 / 多为异世界题材,对老梗堆砌、开挂主角等元素的作品的贬称。
このボタンはなに?

He loves 'Narou-kei' novels and reads them every day.

中国語(簡体字)の翻訳

他非常喜欢“成为小说家吧”类的小说,每天都在读。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

中今

ひらがな
なかいま
名詞
日本語の意味
中今(なかいま)は、神道思想などで用いられる概念で、過去と未来の連続の中に切り取られた「今」ではなく、永遠性を内包した特別な現在のことを指す語。 / 時間の流れを超えて常に新しく立ち現れている、この瞬間この場所としての現在。 / 神と人とがまさに出会い、真実が現れる契機としての「今ここ」。
やさしい日本語の意味
とくべつで大事な「いま」の時間という意味のことば
中国語(簡体)
永恒中的当下 / 被赋予特殊意义的现在时刻 / 贯通过去与未来的中心之今
このボタンはなに?

We are living in the present.

中国語(簡体字)の翻訳

我们活在当下。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

仲買人

ひらがな
なかがいにん
名詞
日本語の意味
売り手と買い手の間に立って取引を仲介する人。仲立ち。ブローカー。
やさしい日本語の意味
人と人のあいだに入って、ものやお金のやりとりを手つだう人
中国語(簡体)
中间商 / 经纪人 / 中介人
このボタンはなに?

He worked as a middleman in that transaction.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那笔交易中担任经纪人。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中本

ひらがな
なかもと
固有名詞
日本語の意味
姓氏としての「中本」 / 日本のラーメンチェーン「蒙古タンメン中本」を指す固有名詞 / 地名や企業名など、固有名詞として用いられる「中本」
やさしい日本語の意味
ひとのみょうじのひとつ。おもになかもととよむ。
中国語(簡体)
日本姓氏
このボタンはなに?

Mr. Nakamoto is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

中本是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

畠中

ひらがな
はたなか
固有名詞
日本語の意味
畠中:日本の姓の一つ。主に「畑(畠)の中に住む人」「畑(畠)のある一帯の出身者」などを由来とする苗字。
やさしい日本語の意味
にほんのみょうじのひとつで、なまえのしたにくることば
中国語(簡体)
日本姓氏 / 日语姓氏
このボタンはなに?

Mr. Hatanaka is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

畠中是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

中程

ひらがな
なかほど
名詞
日本語の意味
真ん中、中間
やさしい日本語の意味
ある場所や時間のまんなかあたりをあらわすことば
中国語(簡体)
中间部分;中段 / 中途;半途
このボタンはなに?

While the debate was heating up, he calmly stood midway in the room and tried to organize the opinions of both sides.

中国語(簡体字)の翻訳

在讨论正热烈进行时,他冷静地站在房间中央,试图整理双方的意见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★