検索結果- 日本語 - 英語

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 旧字体 まれ
日本語の意味
丘・小高い山 / 中国・甘粛省や陝西省付近の地名に用いられる字 / 隔たり・境界・国境の山 / 比喩的に、乗り越えるべき障害や困難
やさしい日本語の意味
ちいさなやまや、もりあがったつちをあらわすもじ
中国語(簡体)
山丘 / 土丘 / 山岭
このボタンはなに?

He was standing on the hill and gazing into the distance.

中国語(簡体字)の翻訳

他站在陇上,凝视着远方。

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

浪人

ひらがな
ろうにん
名詞
日本語の意味
主家を失った武士、または大学などの入学試験に不合格となり、次の機会を待つ者を指す。
やさしい日本語の意味
むかし、だれにもつかえていないさむらい。 または、しごとがなく、さまよってくらすひと。
中国語(簡体)
无主的武士 / 流浪者 / 失业者
このボタンはなに?

He decided to live as a masterless samurai.

中国語(簡体字)の翻訳

他下定决心以浪人的身份生活下去。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

裕次郎

ひらがな
ゆうじろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。特に昭和期の俳優・石原裕次郎でよく知られる。 / 「裕」はゆたか、豊かさ・ゆとりを表し、「次郎」は次男、二番目の男子を意味することが多い。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。ゆうじろうとよむ。
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性名字
このボタンはなに?

Yujiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

裕次郎是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
ほがらか
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
明るいさま。光が差してはっきりしているようす。 / はっきりしていて、あいまいでないようす。明瞭。
やさしい日本語の意味
あかるく、はっきりしているようすをあらわす かんじ。
中国語(簡体)
明亮 / 清晰 / 明朗
このボタンはなに?

The character '朖' has a meaning of 'clear'.

中国語(簡体字)の翻訳

“朖”这个字的意思是“明了”。

このボタンはなに?

音読み
ロウ
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
瘻(ろう)は、体内の臓器や管腔同士、あるいは体内と体外とが、通常は存在しない異常な交通路(トンネル状の通路)を形成した状態を指す医学用語。英語の fistula に相当する。 / 外瘻・内瘻などの種類があり、例として痔瘻(じろう)や胆汁瘻などがある。 / 外科的に治療や栄養投与の目的で人為的に作られた通路を指す場合もある(人工瘻:ストーマなど)。
やさしい日本語の意味
からだのなかに、ふつうはないみちができること。そこからものがもれる。
中国語(簡体)
瘘管;体内或器官间异常通道 / 由感染或损伤形成的病理性通道(如肠瘘、瘘口)
このボタンはなに?

He went to the hospital to treat the fistula.

中国語(簡体字)の翻訳

他去医院治疗瘘管。

このボタンはなに?

ひらがな
ろう
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
竹や金属、プラスチックなどで編んで作った、物を入れるための容器。かご。 / 鳥や小動物を入れて飼うための檻状の容器。鳥かご。 / (「牢」と書く場合)罪人を閉じ込めておく所。牢屋。獄。
やさしい日本語の意味
ひとをとじこめるばしょや、おりのこと。かみさまにささげるにくなどのたべものもいう。
中国語(簡体)
监狱;牢房 / 笼子 / 供奉用的食物(通常为肉)
このボタンはなに?

He was put in jail because he committed a crime.

中国語(簡体字)の翻訳

他因为犯罪而被关进了笼子里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かご / こもり / ごもり
接辞
日本語の意味
かご。物を入れて運ぶ道具。 / こもること。引きこもること。 / 篭る・籠る・籠める などの語幹として用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、そのなかにいれる、またはとじこめるいみをそえる。
中国語(簡体)
表示“篮、笼”之意 / 表示“收进、引入”之意 / 表示“闭居、隐居”之意
このボタンはなに?

She put the fruit in the basket.

中国語(簡体字)の翻訳

她把水果放进篮子里。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
ロウ
訓読み
つんぼ
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
耳が聞こえないこと、またその人を指す漢字。
やさしい日本語の意味
みみがきこえないことやその人をあらわすかんじ
中国語(簡体)
耳聋 / 失聪 / 聋人
このボタンはなに?

He was born deaf and cannot speak.

中国語(簡体字)の翻訳

他天生聋,无法说话。

このボタンはなに?

敏郎

ひらがな
としろう
固有名詞
日本語の意味
日本の男性の名前。例:吉田敏郎。 / 敏捷で賢いといった意味を持つ「敏」と、男性名に多く用いられる「郎」を組み合わせた名前。 / 特定の意味というより、音や漢字の印象を重視して名付けられることが多い。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえ
中国語(簡体)
日本男性名 / 日语男性人名
このボタンはなに?

Toshiro is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

敏郎是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

老幼

ひらがな
ろうよう
名詞
日本語の意味
老いた人と幼い人。老人と子供。老若。老幼男女の略。
やさしい日本語の意味
としをとったひとと、こどもをあわせていうことば。
中国語(簡体)
老人和年幼者 / 老少
このボタンはなに?

This park can be enjoyed by everyone, regardless of whether they are old or young.

中国語(簡体字)の翻訳

这个公园老少皆宜,任何人都能享受。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★