検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

桃花

ひらがな
とうか
名詞
日本語の意味
桃の花。桃の木に咲く花。 / (比喩的に)春の景色や美しい女性をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
もものきにさくはな。はるにさく。
このボタンはなに?

The peach blossoms are blooming, and I can feel the arrival of spring.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

真実花

ひらがな
まみか
固有名詞
日本語の意味
架空の人物名や創作作品中のキャラクター名などに用いられることがある女性の名前。『真実』は「まこと・ほんとう」を意味し、『花』は「花・華やかさ・美しさ」を象徴する字で、あわせて「真実のようにまっすぐで美しい人」「誠実で可憐な女性」といったイメージを込めた名付けがなされる。 / 一般的な日本の戸籍上の人名としてはあまり見られないが、ペンネーム、ハンドルネーム、ゲームや小説のキャラクター名などで創作的に用いられる固有名詞。
やさしい日本語の意味
にほんのおんなのひとのなまえ。ほんとうとはなのいみがあることがある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

桂花

ひらがな
けいか
名詞
婉曲表現
日本語の意味
キンモクセイの別名。また、漢語表現としての「桂花」は桂(ケイ)の花、すなわち桂の木に咲く花を指す。詩文では月を美しく形容する語としても用いられる。
やさしい日本語の意味
つきをやわらかくいうことば。うつくしいいいかたです。
このボタンはなに?

On nights when the 'katsura flower' (a euphemism for the moon) shines beautifully, I feel special.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

桂花

ひらがな
けいか
名詞
日本語の意味
モクセイ科モクセイ属の常緑高木。秋に香りの高い小さな花を咲かせる。キンモクセイやギンモクセイなど。 / 上記の木に咲く花。また、その香り。
やさしい日本語の意味
きんもくせいのはな。よいかおりがする、ちいさいきいろのはな。
このボタンはなに?

The fragrance of the sweet osmanthus is spreading throughout the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

花薄荷

ひらがな
はなはっか
名詞
日本語の意味
花薄荷は、シソ科の多年草であるオレガノ(ハナハッカ)のこと。料理用ハーブとして利用され、独特の芳香を持つ。 / 観賞用や香料用としても利用されるハーブ植物。
やさしい日本語の意味
りょうりに つかう においの よい はっぱの しょくぶつ。にくや やさいの あじを よくする。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

雪花

ひらがな
せっか
漢字
雪華
名詞
日本語の意味
雪の結晶。雪片。 / (比喩的に)純白で清らかなもの、美しいものをたとえていう語。
やさしい日本語の意味
ゆきのひとかけで、はなのようなかたちをしたもの。
このボタンはなに?

Snowflakes are piling up on the window glass, creating a beautiful scenery.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

茉莉花

ひらがな
まつりか
名詞
日本語の意味
ジャスミンの花。特にチャノキとは別種の、ジャスミンの花やその香りを指す。 / ジャスミンの花を用いた茶「ジャスミン茶(茉莉花茶)」の略称としても用いられる。
やさしい日本語の意味
よいかおりのするしろいはなのなまえ。あたたかいくにでそだつ。
このボタンはなに?

She loves the scent of jasmine flowers.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

芫花

ひらがな
げんか
名詞
日本語の意味
植物の一種で、ジンチョウゲ科の落葉低木。春に紫色や淡紅色の花を咲かせる。「げんか」と読む。 / 漢方薬に用いられる生薬の一つで、特に蕾や花蕾を乾燥させたものを指す。利尿・下剤などの作用があるとされる。
やさしい日本語の意味
げんかははるにむらさきのはなをさかせるどくのあるきです
このボタンはなに?

The scent of lilac daphne is spreading throughout the garden.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

芫花

ひらがな
いわふじ
漢字
岩藤
名詞
異表記 別形
日本語の意味
インド原産のマメ科の低木で、庭園などに植えられる観賞用植物。小さな花が穂状に咲き、藤に似た房状の花序をつける。別名「庭藤」「岩藤」とも呼ばれ、学名は Indigofera decora。
やさしい日本語の意味
にわふじのこと。なつに、こまかなももいろのはながあつまってさくしょくぶつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

花より団子

ひらがな
はなよりだんご
ことわざ
慣用表現
日本語の意味
花などの見た目の美しさよりも、実際に利益や役に立つものを好むこと。実利や実用性を重んじ、見栄えより中身を優先する考え方をたとえたことわざ。
やさしい日本語の意味
きれいなものより、やくにたつものをえらぶといういみ。
このボタンはなに?

She's always been the 'dango instead of flowers' type.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★