検索結果- 日本語 - 英語

ピンぞろ

ひらがな
ぴんぞろ
名詞
慣用表現 蔑称
日本語の意味
サイコロを2個振って、両方とも1の目が出ること。また、その目。 / (着付け用語)単衣物(裏地のない夏用の着物)を二枚重ねにして着ること、またはその着こなし。しばしば非難やからかいを含んで用いられる俗な言い方。
やさしい日本語の意味
ふたつのさいころで、いちがふたつでること。なつのうすいきものを、ふたえにきること。
中国語(簡体)
赌博用语:掷两枚骰子点数都为1(蛇眼) / 贬义:把无衬里的夏季单衣和服叠穿两层
このボタンはなに?

He won a lot of money with a pinzoro.

中国語(簡体字)の翻訳

他凭借“ピンぞろ”赢得了一大笔钱。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろくさい

漢字
鹿砦
名詞
日本語の意味
鹿や動物などの侵入を防ぐために、木や竹を組んで作った防御用のさくや障害物 / 敵の進軍や侵入を妨げるために設置される仮設の防御施設 / (比喩的に)他者の接近・侵入を防ぐための防御的な仕組みや障害物
やさしい日本語の意味
きがたおれたものや、きのえだなどをならべてつくる、てきをふせぐさく
中国語(簡体)
用倒下的树干和树枝构成的军事防御障碍物 / 用于围猎或围堵野兽的木栅栏
このボタンはなに?

He started cutting trees to make an abatis.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始砍树来制作“ろくさい”。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろくじ

漢字
六時
名詞
日本語の意味
時刻を表す語。特に時計の針が六を指している時刻。 / おおよそ6時間が経過した時刻や時間帯。
やさしい日本語の意味
とけいでちょうどろくになるときのこと。
中国語(簡体)
六点钟 / 六点 / 六时
このボタンはなに?

I wake up at six o'clock every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天六点起床。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろぱき

ひらがな
ろはき
漢字
濾波器
名詞
日本語の意味
電気信号やデータから特定の周波数成分を通過させたり除去したりする装置またはアルゴリズム / 音声・画像などのデジタル信号に含まれるノイズを取り除くための処理 / 必要な情報だけを取り出すためにデータを選別・加工する仕組みや機能の比喩的表現
やさしい日本語の意味
音や電気の信号から、いらない成分だけをとりのぞくそうち
中国語(簡体)
滤波器 / 选择性通过特定频段的电路或装置 / 信号处理中的滤波电路
このボタンはなに?

This music system is equipped with a high-quality filter.

中国語(簡体字)の翻訳

该音乐系统内置了高品质的ろぱき。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろご

漢字
露語
名詞
日本語の意味
ろご(露語): ロシア語。ロシア連邦および周辺地域で話される言語。また、その言語で書かれた文章や表現を指す。
やさしい日本語の意味
ロシアという国でつかわれることばのこと
中国語(簡体)
俄语 / 俄文
このボタンはなに?

She majored in the Russian language at university and said she wants to work in Russia in the future.

中国語(簡体字)の翻訳

她在大学主修俄语,并表示将来想在俄罗斯工作。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ぞろめ

漢字
ぞろ目
名詞
日本語の意味
同じ数字が並んでいること。また、その数字。特にサイコロ賭博などで、同じ目が複数出ることを指す。
やさしい日本語の意味
おなじ数字が ならんでいることをいう さいころや日付などでつかう たとえば二二や三三など
中国語(簡体)
(掷骰)两枚骰子掷出相同点数(不含1) / (博彩)投注同一匹马连续两次夺冠 / (引申)重复或成排的相同数字,如2011/11/11
このボタンはなに?

When the dice were rolled, doubles unexpectedly came up and the table erupted.

中国語(簡体字)の翻訳

我一掷骰子,意外掷出全相同的点数,牌桌顿时沸腾起来。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ろじうら

漢字
路地裏
名詞
日本語の意味
裏通り、路地裏。建物の裏手にある細い通り。 / 表立たない場所、目立たない場所のたとえ。 / 世間の表舞台から外れた世界や、非公然の場所・状況を指す比喩的な表現。
やさしい日本語の意味
ひとのすくない、ほそくてせまいみち。おもてのとおりのうしろにあるみち。
中国語(簡体)
后巷 / 背街小巷 / 后街
このボタンはなに?

He was playing with a cat in the back alley.

中国語(簡体字)の翻訳

他在巷子里和猫玩耍。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

ろうすい

漢字
老衰
名詞
日本語の意味
老衰: 年をとって心身のはたらきが弱くなること。
やさしい日本語の意味
年をとって、からだやあたまのはたらきがだんだんよわくなること
中国語(簡体)
老衰 / 老年衰弱 / 老年性衰退
このボタンはなに?

His grandfather died of senility.

中国語(簡体字)の翻訳

他的祖父因工伤去世了。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ざまみろ

間投詞
俗語
日本語の意味
人の失敗や不幸を見て、ざまあみろ・いい気味だと嘲るときに使う間投詞。相手を見下したり、溜飲を下げる気持ちを表す。
やさしい日本語の意味
人がしっぱいしてこまっている時に、その人をばかにして言うことば
中国語(簡体)
活该(用于嘲讽他人失败) / 自作自受 / 幸灾乐祸的嘲讽语
このボタンはなに?

When he failed, I said 'serves you right'.

中国語(簡体字)の翻訳

当他失败时,我说了“活该”。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

ろてい

ひらがな
ろていする
漢字
露呈する
動詞
日本語の意味
あらわになること。隠れていたものが外に出て見えるようになること。 / 隠されていた事柄や内情・悪事などを、外にさらけ出すこと。 / 秘密や意図などを、公に明らかにすること。
やさしい日本語の意味
かくしていたことやよくないことが、はっきりとあらわれること
中国語(簡体)
暴露 / 显露 / 显现
このボタンはなに?

His lie was exposed by himself.

中国語(簡体字)の翻訳

他的谎言被他自己揭露了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★