検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

楽器店

Google翻訳 / DeepL翻訳

専門店

ひらがな

せんもんてん

名詞

specialty store; boutique

日本語の意味

特定の分野や商品のみを専門的に扱う小売店。例：靴専門店、本屋など。 / 一般的な商品を幅広く扱うのではなく、限られたカテゴリーに特化している店。 / 専門的な知識や技術をもつ店員がいることが多い、特化型の店舗。

やさしい日本語の意味

ある分野のものだけを多くあつかうみせ

このボタンはなに？

この街には、さまざまな専門店がたくさんあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There are many different specialty stores in this town.

このボタンはなに？

関連語

専 (せん)門 (もん)店

（ canonical ）

senmonten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

遠店

ひらがな

とおみせ

名詞

廃用

(obsolete) house in the distance

日本語の意味

遠くにある店。また、遠方に構えた店舗や家屋。

やさしい日本語の意味

はなれたところにあるみせやいえのことをいう、ふるいことば

このボタンはなに？

あの遠店は、昔の人々が住んでいたと言われています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

It is said that people from the past used to live in that distant house.

このボタンはなに？

関連語

遠 (えん)店

（ canonical ）

enten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

酒店

ひらがな

さかみせ / しゅてん

名詞

shop selling alcohol, liquor store

日本語の意味

酒類を販売する店。酒店。酒屋。 / 日本語では古風な語感があり、主に書き言葉や看板・屋号などで用いられる。

やさしい日本語の意味

おさけをうるみせ。おさけをかうことができるばしょ。

このボタンはなに？

彼は毎週末、、近くの酒店でビールを買います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He buys beer at the nearby liquor store every weekend.

このボタンはなに？

関連語

酒 (さか)店

（ canonical ）

sakadana

（ romanization ）

だな

（ hiragana ）

酒店

ひらがな

さかや / しゅてん

漢字

酒屋

名詞

shop selling alcohol, liquor store

日本語の意味

酒店: 酒類・アルコール飲料を販売する店。酒屋。 / 酒店: 酒類を提供する飲食店の総称。居酒屋・バーなど。 / 酒店（中国語）: 主に宿泊施設としてのホテル。

やさしい日本語の意味

おさけをうるみせのことです

このボタンはなに？

彼は毎週末、、近くの酒店でビールを買います。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He buys beer at the nearby liquor store every weekend.

このボタンはなに？

関連語

酒 (さか)店

（ canonical ）

sakamise

（ romanization ）

みせ

（ hiragana ）

酒店

ひらがな

しゅてん / さかや

名詞

shop selling alcohol, liquor store

日本語の意味

酒類を販売する店。酒店。 / さかや。酒を売る店のこと。

やさしい日本語の意味

おさけをうるみせ

このボタンはなに？

彼は毎週末、、近くの酒店ででビールをを買います。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He buys beer at the nearby liquor store every weekend.

このボタンはなに？

関連語

酒 (しゅ)店

（ canonical ）

shuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

風俗店

ひらがな

ふうぞくてん

名詞

brothel

日本語の意味

性風俗関連のサービスを提供する店舗。ソープランド、デリヘル、ピンサロ、ファッションヘルスなどを含む。 / 広くは、性的サービスを主目的とする営業店全般を指す口語的な言い方。

やさしい日本語の意味

せいこうかんけいのサービスをおかねをはらってうけるみせ

このボタンはなに？

彼は風俗店に行くことを否定した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He denied going to the brothel.

このボタンはなに？

関連語

風 (ふう)俗 (ぞく)店

（ canonical ）

fūzokuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

飲食店

ひらがな

いんしょくてん

名詞

restaurant

日本語の意味

料理や飲み物を提供する店 / レストランやカフェなど、飲食を目的とした店舗の総称

やさしい日本語の意味

ごはんやのみものをおきゃくさんにだして、おかねをもらうみせ

このボタンはなに？

私たちは新しい飲食店を探しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We are looking for a new restaurant.

このボタンはなに？

関連語

飲 (いん)食 (しょく)店

（ canonical ）

inshokuten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

販売店

ひらがな

はんばいてん

名詞

shop; store

日本語の意味

商品やサービスを消費者に販売することを主な業務とする店舗や施設。小売店。販売を行う店。

やさしい日本語の意味

会社や人が作った品物をおき、客にうる店のこと

このボタンはなに？

この新しい商品は、、全国の販売店で手に入ります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This new product is available at stores nationwide.

このボタンはなに？

関連語

販 (はん)売 (ばい)店

（ canonical ）

hanbaiten

（ romanization ）

販賣店

（ kyūjitai ）

てん

（ hiragana ）

賣店

ひらがな

ばいてん

漢字

売店

名詞

活用形旧字体

日本語の意味

Kyūjitai form of 売店: stand or small shop (establishment that sells goods), usually one within another facility such as an amusement park or a train station

やさしい日本語の意味

えきやゆうえんちのなかにある、ちいさなみせのこと

このボタンはなに？

彼は賣店を開くことを決めました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He decided to open a pawnshop.

このボタンはなに？

関連語

賣 (ばい)店

（ canonical ）

baiten

（ romanization ）

売店

（ shinjitai ）

てん

（ hiragana ）

料理店

ひらがな

りょうりてん

名詞

restaurant, eatery

日本語の意味

飲食物を調理して客に提供する店。レストラン。食堂。 / 料理を専門に出す飲食店の総称。 / 会席料理や懐石料理などを提供する格式ある店を指すこともある。

やさしい日本語の意味

おかずやごはんをおきゃくさんに出してお金をもらうみせ

このボタンはなに？

私たちは新しく開かれた料理店に行きました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

We went to the newly opened restaurant.

このボタンはなに？

関連語

料 (りょう)理 (り)店

（ canonical ）

ryōriten

（ romanization ）

てん

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★