検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

揺り籠

ひらがな
ゆりかご
名詞
日本語の意味
乳児を寝かせて揺らすための小さな寝台やかご。揺すってあやすためのもの。 / 物事の初期段階や、生涯・歴史などの始まりのたとえとして用いられる語(例:「文明の揺り籠」)。
やさしい日本語の意味
あかちゃんをねかせるための小さなベッドでゆらしてつかうもの
このボタンはなに?

The baby is sleeping quietly in the cradle.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

揺る

ひらがな
ゆる
動詞
古語
日本語の意味
揺り動かす。揺らす。 / 心や気持ちなどを動揺させる。
やさしい日本語の意味
ゆらゆらとうごく。ぐらぐらして、しっかりしなくなる。
このボタンはなに?

The old bridge was being shaken by the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

揺る

ひらがな
ゆる
動詞
古語
日本語の意味
物や身体などを前後・左右に小刻みに動かすこと。また、離れたくない、決めかねているなどの気持ちで心が定まらないこと。
やさしい日本語の意味
ふるいことばでものをゆらすまたはさゆうやじょうげにおおきくゆれること
このボタンはなに?

The old bridge shakes in the wind.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

table-tags

inflection-template

irrealis stem

irrealis stem

irrealis

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

realis stem

realis stem

realis

imperative stem

imperative stem

imperative

negative

negative

negative

contrastive

contrastive

contrastive

causative

causative

causative

conditional

conditional

conditional

past

past

past

past

past

past

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

continuative perfect

volitional

volitional

volitional

揺り

ひらがな
ゆり
名詞
日本語の意味
ゆらゆらと動くこと、揺れること
やさしい日本語の意味
ものやからだをゆらすこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
かご / ふせご
名詞
旧字体 略語 異表記
日本語の意味
籠、特に竹でできた籠 / 伏せ籠 (fusego) の略: 鶏小屋または鶏小屋
やさしい日本語の意味
たけなどでつくった、ものをいれるいれもの。にわとりをいれておくこやのこともいう。
このボタンはなに?

I bought a large bamboo basket at the market to carry fresh vegetables.

このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

音読み
ろう /
訓読み
かご / こも
文字
日本語の意味
バスケット / ケージ / グリップ
やさしい日本語の意味
ものを入れてはこぶための、あみ目のあるうつわや、どうぶつを入れておくはこ
このボタンはなに?

I steamed dumplings in a steamer basket.

このボタンはなに?

ひらがな
かご / こもり / ごもり
接辞
日本語の意味
かご。物を入れて運ぶ道具。 / こもること。引きこもること。 / 篭る・籠る・籠める などの語幹として用いられる。
やさしい日本語の意味
ことばのうしろにつき、そのなかにいれる、またはとじこめるいみをそえる。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かご / こもり
固有名詞
旧字体
日本語の意味
日本語の姓の一つ。『かご』『ろう』などと読まれる。
やさしい日本語の意味
にほんのひとのみょうじのひとつ
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
ろう
漢字
名詞
異表記 別形
日本語の意味
竹や金属、プラスチックなどで編んで作った、物を入れるための容器。かご。 / 鳥や小動物を入れて飼うための檻状の容器。鳥かご。 / (「牢」と書く場合)罪人を閉じ込めておく所。牢屋。獄。
やさしい日本語の意味
ひとをとじこめるばしょや、おりのこと。かみさまにささげるにくなどのたべものもいう。
このボタンはなに?

He was put in jail because he committed a crime.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
かご
名詞
旧字体
日本語の意味
鳥や小動物などを入れておくための「かご」「おり」。転じて、自由を奪われ閉じ込められた状態のたとえにも用いられる。 / 竹・木・金属・プラスチックなどを編んだり組んだりして作った入れ物。「買い物かご」「洗濯かご」など。 / (地名・人名などの固有名詞としての『籠』は、文脈により意味が異なる。)
やさしい日本語の意味
ものをいれてはこぶいれもの。すきまがあり、たけなどでつくり、とりをいれることもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★