検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

手を出す

動詞
直訳 比喩的用法
日本語の意味
(文字通りに)手を前に出す、差し出すこと/(比喩的に)物事に参加しようとする、手を出してみる、新しく始めてみる/(比喩的に)相手に対して攻撃をしかける、暴力をふるうこと
やさしい日本語の意味
なにかをしようとしてはじめることや、人をおそうためにその人にむかっていくこと
このボタンはなに?

When the child reached out his hand for the toy on the high shelf, his mother gently helped him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

手振れ

名詞
日本語の意味
カメラや撮影機器を手で持って撮影する際に、手の震えによって画面が揺れたりブレたりする現象。
やさしい日本語の意味
しゃしんやえいぞうをとるときに、てがゆれて、えがぶれること
このボタンはなに?

He couldn't stop his hand from shaking due to nervousness.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

切れ手

名詞
日本語の意味
才能や能力に優れた人物。やり手。切れ者。
やさしい日本語の意味
仕事や勉強などがとくいで、よくできる人のこと
このボタンはなに?

He is a true man of ability, leading the company to success.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

濡れ手

名詞
日本語の意味
手が水や液体で濡れている状態。 / 多くの労力を払わずに、大きな利益を得ることのたとえ(「濡れ手で粟」の略的用法)。
やさしい日本語の意味
あめや水でてのひらやゆびがぬれているようすやそのて
このボタンはなに?

He opened the magazine with wet hands.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手筒

名詞
日本語の意味
花火で、火薬を詰めた竹筒などを手に持って打ち上げるもの。手筒花火。 / (古く)携帯できる小型の火器。手持ちの鉄砲。
やさしい日本語の意味
てからだまをうつためのちいさなぶき。てにもってつかうほそながいつつ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

觸手

名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 触手
やさしい日本語の意味
どうぶつやいきもののからだからでているうでのようなながいぶぶん
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

内野手

名詞
日本語の意味
野球やソフトボールで、内野(1塁、2塁、3塁およびホームベースを囲む範囲)を守備位置とする選手のこと。 / 転じて、中心的な役割や、物事の内側の部分を担当する人(比喩的表現)。
やさしい日本語の意味
やきゅうで ないや と よばれる きんじょの ポジションを まもる せんしゅ
このボタンはなに?

He is an excellent infielder, contributing greatly to the team's victory.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

手を打つ

動詞
慣用表現
日本語の意味
手のひらを打ち合わせる。たたく。 / 何らかの問題や事態に対して、具体的な対策・処置を講じる。 / 交渉事などで、話をまとめて合意に達する。 / 将来を見越して、あらかじめ必要な準備や布石をしておく。
やさしい日本語の意味
なにかのもんだいをかいけつするために、よいやりかたをきめて、行どうをおこすこと
このボタンはなに?

The audience was moved by the wonderful performance and clapped.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

手に付かない

形容詞
慣用表現
日本語の意味
集中できず、他のことが気になって目の前の物事に取り組めない状態を表す形容詞表現。
やさしい日本語の意味
ほかのことが気になって いま やるべきことに しゅうちゅうできないようす
このボタンはなに?

Recently, he has been unable to concentrate on his work.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

猫手

名詞
日本語の意味
猫の手。猫の前足。 / 仕事や作業の手が不足しており、猫の手でも借りたいほど忙しいことを表す慣用句「猫の手も借りたい」の略的用法。
やさしい日本語の意味
てににぎってつかう、つめのようなかたちのぶき
このボタンはなに?

He defeated the enemy using a nekote.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★