検索結果- 日本語 - 英語

クリップ

ひらがな
くりっぷ
名詞
日本語の意味
紙を留めるための小さな金属製またはプラスチック製の留め具。ペーパークリップ。 / 書類やメモなどを一時的に束ねるための道具。 / (広義)何かを挟んだり留めたりするための小さな器具全般。ヘアクリップや洗濯ばさみなどを含むこともある。
やさしい日本語の意味
かみやふくをはさんでまとめるためのちいさなわのようなどうぐ
中国語(簡体)
回形针 / 夹子(用于夹住纸张等)
このボタンはなに?

There are many paperclips on my desk.

中国語(簡体字)の翻訳

我的桌子上有很多回形针。

このボタンはなに?
関連語

romanization

盲目的

ひらがな
もうもくてき
形容詞
日本語の意味
理性的な判断や十分な理解なしに、感情や信念のままに突き進んでしまうさま。例:「盲目的な愛」「盲目的に信じる」
やさしい日本語の意味
よくかんがえずに 人やものを ただつよく しんじたり すきになったりするようす
中国語(簡体)
缺乏理性判断的 / 不加思考的 / 失去辨别力的
このボタンはなに?

He doesn't realize his blind love for her.

中国語(簡体字)の翻訳

他没有意识到自己对她的盲目爱恋。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

女族長

ひらがな
じょぞくちょう
名詞
日本語の意味
女性の家長、家族や一族を率いる立場にある女性。 / 母系社会や女系の一族において中心的な権限や影響力を持つ女性。
やさしい日本語の意味
かぞくやいちぞくのなかでおんなでいちばんのおさのこと
中国語(簡体)
家族或宗族的女性首领 / 家庭的女主人、掌家者 / 家族中辈分最高并掌权的女性
このボタンはなに?

She is the matriarch of our village and is respected by everyone.

中国語(簡体字)の翻訳

她是我们村的女族长,受到大家的尊敬。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

連続的

ひらがな
れんぞくてき
形容詞
日本語の意味
いくつかの事柄や出来事が切れ目なく続いているさま / 順番どおりに続くさま
やさしい日本語の意味
同じようなことが切れずにずっとつづいているようすをあらわすこと
中国語(簡体)
连续的 / 接连的 / 相继的
このボタンはなに?

He worked for five consecutive days.

中国語(簡体字)の翻訳

他连续工作了5天。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

ベッドカバー

ひらがな
べっどかばー
名詞
日本語の意味
ベッドにかけるカバーや掛け布の総称 / 装飾や保護を目的としてベッド全体を覆う布 / 布団やシーツの上に重ねてかける、おおい布
やさしい日本語の意味
ベッドの上にかけて、ふとんやまくらをおおいかくすうすいおおい布
中国語(簡体)
床罩 / 床盖 / 床上盖布
このボタンはなに?

I bought a new bedspread.

中国語(簡体字)の翻訳

我买了新的床罩。

このボタンはなに?
関連語

romanization

エリック

ひらがな
えりっく
固有名詞
日本語の意味
男性の名前。主に英語圏の名前「Eric」に対応するカタカナ表記。
やさしい日本語の意味
おとこのひとに多い なまえで がいこくの ひとの なまえのひとつ
中国語(簡体)
英语男性名“Eric”的日语音译 / 男性人名:埃里克
このボタンはなに?

Eric is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

埃里克是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユニックス

ひらがな
ゆにっくす
固有名詞
日本語の意味
UNIXオペレーティングシステムの日本語表記。 / AT&Tベル研究所で開発されたマルチユーザー/マルチタスク型の汎用OS。 / 派生OS群(BSD系、System V系、各種商用UNIXなど)を総称して指すこともある。
やさしい日本語の意味
こていのきまりでうごく でんしけいさんきの そうちをあやつる しくみの なまえ
中国語(簡体)
Unix 操作系统 / 一种多用户、多任务的操作系统
このボタンはなに?

Unix forms the basis of many operating systems.

中国語(簡体字)の翻訳

Unix 是许多操作系统的基础。

このボタンはなに?
関連語

romanization

永続的

ひらがな
えいぞくてき
形容詞
日本語の意味
長く続いていて、途切れたり終わったりしないさま。永遠に続くように見える状態。
やさしい日本語の意味
ずっとおなじようすがつづくようすで、かわらないこと
中国語(簡体)
永久的 / 永恒的 / 持久的
このボタンはなに?

A new approach is needed to solve this perpetual problem.

中国語(簡体字)の翻訳

为了解决这个长期存在的问题,需要新的方法。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

目擊者

ひらがな
もくげきしゃ
漢字
目撃者
名詞
旧字体
日本語の意味
ある物事を実際に自分の目で見た人。特に、事件・事故・出来事などを直接見た人。 / 目撃した事実を証言する人。証人。
やさしい日本語の意味
じぶんの目でじっさいに見たできごとを人に話す人のこと
中国語(簡体)
亲眼目睹者 / 现场目击证人 / 亲眼看见事件的人
このボタンはなに?

Multiple eyewitnesses at the scene were being interviewed by the police.

中国語(簡体字)の翻訳

事件现场有多名目击者,警方继续对目击者进行询问。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

テレックス

ひらがな
てれっくす
名詞
日本語の意味
テレックス
やさしい日本語の意味
はがきより前に使われた、文しょうをでんせんでおくる古いそうち
中国語(簡体)
电传 / 电传机 / 电传网络
このボタンはなに?

As part of a study in the history of technology, a close examination of old telex communication records revealed subtle changes in trading practices in postwar international trade.

中国語(簡体字)の翻訳

作为技术史研究的一部分,对旧电传通信记录的仔细审查揭示了战后国际贸易中交易惯例的微妙变化。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★