検索結果- 日本語 - 英語

氷河

ひらがな
ひょうが
名詞
日本語の意味
多年にわたって降り積もった雪が圧縮されてできた氷の大規模なかたまりが、重力によってゆっくりと流動しながら山地や大地をおおっているもの。グレイシャー。 / 比喩的に、非常に冷たくよそよそしい態度や雰囲気をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
とてもおおきなこおりのかたまりで、やまやきたのくにでゆっくりながれているもの
中国語(簡体)
冰川 / 由长期积雪堆积形成并缓慢流动的巨大冰体
このボタンはなに?

Glaciers are an important indicator of global climate change.

中国語(簡体字)の翻訳

冰川是地球气候变化的重要指标。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

評價

ひらがな
ひょうか
漢字
評価
名詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
評価の異体字・旧字体的な表記。意味は「評価」と同じで、物事の価値・優劣などを定めること。また、その結果としての値踏みや判断。
やさしい日本語の意味
ものや人のよさやわるさをみて、どのくらいよいかをきめること
中国語(簡体)
对人或事物的评定与看法 / 对价值或优劣的判定 / 评分结果或等级
このボタンはなに?

The evaluation of this restaurant is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这家餐厅的评价很高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

評價

ひらがな
ひょうかする
漢字
評価
動詞
異表記 別形 旧字体
日本語の意味
ひょうかすること。価値や良し悪しを定めること。 / 人や物事について、その意義・値打ちを認め、判断すること。
やさしい日本語の意味
ひょうかとおなじこと。もののよしあしをみて、ねうちをきめる
中国語(簡体)
评价;评定 / 评估;衡量 / 赞赏;给予好评
このボタンはなに?

The evaluation of this movie is very high.

中国語(簡体字)の翻訳

这部电影的评价非常高。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

shinjitai

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

評する

ひらがな
ひょうする
動詞
日本語の意味
物事について意見を述べて評価すること。批評・論評する。 / 人や作品・言動などの価値や良し悪しを判断して述べること。評価する。
やさしい日本語の意味
人や物ごとについて、よいかわるいかをかんがえて言う
中国語(簡体)
评论 / 评价 / 评定
このボタンはなに?

He often harshly criticizes his colleagues' work.

中国語(簡体字)の翻訳

他常常严厉地评价同事的工作表现。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative stem

imperative

imperative

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

憑依

ひらがな
ひょうい
名詞
日本語の意味
他の存在や霊的なものが人や物に乗り移ること、またはその状態。 / 特定の対象に強く依存し、思考や行動がそれに支配されているような心理的状態をたとえていう語。
やさしい日本語の意味
たましいやかみがひとのからだにはいり、そのひとをうごかすこと。
中国語(簡体)
附身(由灵体占据身体) / 依赖 / 依附
このボタンはなに?

He was completely dependent on her love.

中国語(簡体字)の翻訳

他完全被她的爱附身。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

憑依

ひらがな
ひょういする
漢字
憑依する
動詞
属格
日本語の意味
他のものに取りついてその支配下に入ること / 神仏や霊魂などが人にのりうつること
やさしい日本語の意味
れいがひとにとりつきこころやからだをうごかすこと
中国語(簡体)
依赖 / (灵体)附身
このボタンはなに?

He admitted that his success depends on his parents' support.

中国語(簡体字)の翻訳

他承认自己的成功归功于父母的支持。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

stem

past

hiragana historical

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

氷菓

ひらがな
ひょうか
名詞
日本語の意味
氷や冷凍した材料を用いて作った菓子やデザートの総称。アイスクリーム、シャーベット、かき氷などを含む。
やさしい日本語の意味
ひやしてこおらせたあまいおかし。くだものなどをまぜることもある。
中国語(簡体)
冷冻甜点 / 冰制甜品,常与其他配料混合 / 冷甜食
このボタンはなに?

Iced desserts are the best on hot summer days.

中国語(簡体字)の翻訳

在夏天炎热的日子里,冰品是最棒的。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

時間表

ひらがな
じかんひょう
名詞
日本語の意味
ある期間内の予定や計画を時刻順にまとめた表。時間割。スケジュール。
やさしい日本語の意味
じかんごとに、やることや電車などの出る時こくが書いてあるひょう
中国語(簡体)
时间安排表 / 日程表 / (交通工具的)时刻表
このボタンはなに?

Please check the new timetable.

中国語(簡体字)の翻訳

请确认新的时间表。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

氷花

ひらがな
ひょうか / こおりばな
名詞
日本語の意味
水分が凍結してできた花のような形状の結晶や模様を指す語。特に、植物などに付着した氷が白い花のように見える現象。
やさしい日本語の意味
ふゆにきのえだなどにこおりがつき、しろいはなみたいにみえるげんしょう
中国語(簡体)
水汽在树木等植物上凝结成白色冰晶的现象 / 使树木看似开出冰做白花的自然景象
このボタンはなに?

Ice flowers are blooming on the window.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

表価

ひらがな
がくめん
漢字
額面
名詞
日本語の意味
額面どおりの価値 / 表示されている価格や価値
やさしい日本語の意味
おかねやきってなどにかいてある、みためのねだんやかちのこと
中国語(簡体)
面值 / 票面价值 / 名义价值
このボタンはなに?

The face value of this stamp is 50 yen.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★