氷花

ひらがな

ひょうか / こおりばな

名詞

phenomenon of water freezing on trees and other plants, causing them to appear as if they have white flowers that are made of ice

日本語の意味

水分が凍結してできた花のような形状の結晶や模様を指す語。特に、植物などに付着した氷が白い花のように見える現象。

やさしい日本語の意味

ふゆにきのえだなどにこおりがつき、しろいはなみたいにみえるげんしょう

このボタンはなに？

氷花が窓に咲いている。

Ice flowers are blooming on the window.

中国語（簡体字）の翻訳

窗上开着冰花。

中国語（繁体字）の翻訳

窗上綻放著冰花。

韓国語訳

창문에 얼음꽃이 피어 있다.

インドネシア語訳

Bunga es mekar di jendela.

ベトナム語訳

Những bông hoa băng đang nở trên cửa sổ.

タガログ語訳

May mga yelong bulaklak na namumulaklak sa bintana.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

phenomenon of water freezing on trees and other plants, causing them to appear as if they have white flowers that are made of ice

氷 (ひょう)花 （ canonical ）

hyōka （ romanization ）

fyōkwa （ romanization ）

ひょうくわ （ hiragana historical ）

か （ hiragana ）