検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

大学校

Google翻訳 / DeepL翻訳

公立学校

ひらがな

こうりつがっこう

名詞

public school, state school

日本語の意味

国や地方公共団体などの公的機関によって設置・運営されている学校。授業料が比較的低額または無償で、地域の一般の児童・生徒・学生が入学できる学校。 / 私立学校に対して、公的な資金や制度に基づいて運営される学校の総称。

やさしい日本語の意味

くにやけんやしがつくり、みんなのぜいきんでうんえいするがっこう

このボタンはなに？

私の子供は公立学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My child goes to a public school.

このボタンはなに？

関連語

公 (こう)立 (りつ)学 (がっ)校

（ canonical ）

kōritsu gakkō

（ romanization ）

kouritu gakukau

（ romanization ）

校

（ counter ）

こうりつがくかう

（ hiragana historical ）

こう

（ hiragana ）

寄宿学校

ひらがな

きしゅくがっこう

名詞

boarding school

日本語の意味

生徒が集団で寄宿しながら通学・生活する形態の学校。学内または付属の寮に居住し、学習指導に加えて生活指導・人格形成なども行う教育施設。 / 家庭を離れて暮らす必要がある生徒（遠隔地在住者、留学生など）が、学校の寮に入り共同生活を送りながら学ぶ学校。 / 全寮制またはそれに準ずる寮制度を備え、生徒が教員や寮監の管理のもとで生活する学校。

やさしい日本語の意味

せいとが学校にすみ、せいかつしながらべんきょうする学校。

このボタンはなに？

私の妹は寄宿学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My sister is attending a boarding school.

このボタンはなに？

関連語

寄 (き)宿 (しゅく)学 (がっ)校

（ canonical ）

kishukugakkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

専門学校

ひらがな

せんもんがっこう

名詞

academy (specialized school), vocational school

日本語の意味

特定の職業や技術、実務的な技能を身につけることを目的とした教育機関。高等学校卒業後などに進学し、数年の課程で専門的な知識や技術を学ぶ学校。 / 大学とは異なり、より実践的・職業直結型の教育を行う学校の総称。美容師、調理師、デザイン、IT、看護、保育などさまざまな分野の職業人を養成する場。

やさしい日本語の意味

仕事にひつような技術や知しきを学ぶための学校

このボタンはなに？

彼は専門学校でコンピューターサイエンスを学んでいます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is studying computer science at a specialized school.

このボタンはなに？

関連語

専 (せん)門 (もん)学 (がっ)校

（ canonical ）

senmon gakkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

学校文法

ひらがな

がっこうぶんぽう

名詞

特定用法

日本語の意味

学校教育で用いられる体系的な文法の枠組みや用語法のこと。特に、日本語については橋本進吉らが確立し、現在も教科書・辞書などで広く用いられている文法体系を指す。

やさしい日本語の意味

日本のこくごのじゅぎょうでならう、ぶんのきまりやことばの分け方の考え方

このボタンはなに？

学校文法は日本語教育の基礎です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

School grammar is the foundation of Japanese education.

このボタンはなに？

関連語

学 (がっ)校 (こう)文 (ぶん)法

（ canonical ）

gakkō bunpō

（ romanization ）

ぽう

（ hiragana ）

養護学校

ひらがな

ようごがっこう

名詞

school for special needs

日本語の意味

障害のある児童・生徒に対して、適切な教育や支援を行うことを目的とした学校。現在は「特別支援学校」と呼ばれることが多い。

やさしい日本語の意味

からだやこころにしょうがいがあるこどもが、べんきょうやせいかつのれんしゅうをするがっこう

このボタンはなに？

私の弟は養護学校に通っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My younger brother goes to a school for special needs.

このボタンはなに？

関連語

yōgakkō

（ romanization ）

ようがっこう

（ hiragana ）

自動車学校

ひらがな

じどうしゃがっこう

名詞

driving school

日本語の意味

運転免許を取得するために、自動車の運転技術や交通ルールを教える教育機関。

やさしい日本語の意味

くるまのうんてんのしかたや、こうつうルールをおしえてくれるがっこう

このボタンはなに？

私は来週、自動車学校に入学します。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I will enroll in a driving school next week.

このボタンはなに？

関連語

自 (じ)動 (どう)車 (しゃ)学 (がっ)校

（ canonical ）

jidōsha gakkō

（ romanization ）

こう

（ hiragana ）

大

音読み

だい / たい

訓読み

おお / おおきい

文字

big; large / great; important

日本語の意味

大きい; 大規模な / 偉大な; 重要な

やさしい日本語の意味

ひらがなでおおきいといういみのかんじもじをあらわすことば

このボタンはなに？

大きな木の下で、彼は本を読んでいました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Under the big tree, he was reading a book.

このボタンはなに？

大い

形容詞

large, big / great, grand

日本語の意味

程度や規模が大きいさま / 重要性や価値が高いさま / 気持ちや度量が広くゆたかなさま

やさしい日本語の意味

ふつうよりずっとおおきいようすや、りっぱですぐれたようす

このボタンはなに？

彼の夢は大いに広がっている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His dream is greatly expanding.

このボタンはなに？

関連語

大 (おお)い

（ canonical ）

ōi

（ romanization ）

ofoi

（ romanization ）

おほい

（ hiragana historical ）

大

ひらがな

だい / たい / おお

接頭辞

形態素

big, large / the large part of / (religion) arch-

日本語の意味

大きいこと、規模が大きいことを表す接頭辞。また、重要であることや、主要部分であることを表すこともある。

やさしい日本語の意味

ことばのまえにつけておおきいことやおおいことたいせつなことをあらわす

このボタンはなに？

大成功を収めた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I achieved a big success.

このボタンはなに？

関連語

dai-

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

大

ひらがな

だい

接尾辞

略語異表記形態素

Abbreviation of 大学 (daigaku, “university”).

日本語の意味

大きいこと。サイズや程度が大きいさま。 / 主要であること。中心的・重要であること。 / 大学の略として用いられる接尾辞。例：東大（東京大学）、京大（京都大学）。

やさしい日本語の意味

大学をあらわすみじかいことば。まちや学校のなまえのあとにつけていう。

このボタンはなに？

彼は東京大を卒業しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He graduated from the University of Tokyo.

このボタンはなに？

関連語

-dai

（ romanization ）

だい

（ hiragana ）

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★