検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

声門破裂音

Google翻訳 / DeepL翻訳

声門破裂音

ひらがな

せいもんはれつおん

名詞

(phonetics) glottal stop

日本語の意味

声門破裂音：声門で一時的に声道を完全に閉鎖し，その閉鎖を急に開放することで生じる子音の一種。国際音声記号では [ʔ] で表される。多くの言語で音素として現れ，日本語でも感嘆や語中の促音的な挿入などで現れることがある。

やさしい日本語の意味

のどの奥でいきをいきなりとめてから出す、つまったような音のこと

このボタンはなに？

声門破裂音は、、言語学ににおいておいて重要なな役割をを果たしますます。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The glottal stop plays an important role in linguistics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

声 (せい)門 (もん)破 (は)裂 (れつ)音

（ canonical ）

seimon haretsuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

声門音

ひらがな

せいもんおん

名詞

(phonetics) glottal / guttural- or throaty-sounding speech

日本語の意味

声門または喉の奥で調音される音。特に声門閉鎖音や、喉の奥から出るように聞こえる子音や母音の総称。

やさしい日本語の意味

のどのうしろのほうでせいしんをとじたりひらいたりしてだすおと

このボタンはなに？

音声学では、声門音は声帯の動きによって生成されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

In phonetics, glottal sounds are produced by the movement of the vocal cords.

このボタンはなに？

詳細

関連語

声 (せい)門 (もん)音

（ canonical ）

seimon'on

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

破裂音

ひらがな

はれつおん

名詞

(phonetics) a plosive sound / any explosive sound, as of a gun

日本語の意味

破裂して生じる音。また、破裂するときに出る音。 / 言語学・音声学で、口腔内の通路を一度完全に閉鎖し、その閉鎖を急に開放するときに生じる子音の音。破裂子音。プラosive。

やさしい日本語の意味

くちのなかのくうきをいちどとめ、はなしてだすおと。つよくはじけるおと。

このボタンはなに？

破裂音は、言語学において重要な役割を果たしています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Plosive sounds play an important role in linguistics.

このボタンはなに？

詳細

関連語

破 (は)裂 (れつ)音

（ canonical ）

haretsuon

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

声門

ひらがな

せいもん

名詞

(anatomy) glottis

日本語の意味

声帯の間にある、空気の通り道となる部分。発声や呼吸に関わる喉の部位。

やさしい日本語の意味

のどの中で　こえを　つくる　ところで　きょうだくが　ある　ぶぶん

このボタンはなに？

彼は声門の病気で声を失った。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He lost his voice due to a disease of the glottis.

このボタンはなに？

詳細

関連語

声 (せい)門

（ canonical ）

seimon

（ romanization ）

聲門

（ kyūjitai ）

もん

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

破裂

ひらがな

はれつする

漢字

破裂する

動詞

explode, burst, or rupture

日本語の意味

爆発する、破裂する、または破裂する

やさしい日本語の意味

なかがふくらみすぎて、ものがとつぜんつよくわれる

このボタンはなに？

長年の点検不足を放置した結果、深夜に古い配管が突然破裂し、建物全体の給水が停止すると同時に地下室が甚大な浸水被害を受けた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

As a result of neglecting inspections for years, the old pipe suddenly burst late at night, not only cutting off the building's water supply but also causing severe flooding in the basement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

破 (は)裂 (れつ)する

（ canonical ）

haretsu suru

（ romanization ）

破 (は)裂 (れつ)し

（ stem ）

破 (は)裂 (れつ)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

破裂し

（ imperfective stem ）

はれつし

（ imperfective stem ）

haretsu shi

（ imperfective ）

破裂し

（ continuative stem ）

はれつし

（ continuative stem ）

haretsu shi

（ continuative ）

破裂する

（ stem terminative ）

はれつする

（ stem terminative ）

haretsu suru

（ terminative ）

破裂する

（ attributive stem ）

はれつする

（ attributive stem ）

haretsu suru

（ attributive ）

破裂すれ

（ hypothetical stem ）

はれつすれ

（ hypothetical stem ）

haretsu sure

（ hypothetical ）

破裂せよ

（ imperative literary stem ）

破裂しろ

（ colloquial imperative stem ）

はれつせよ

（ imperative literary stem ）

はれつしろ

（ colloquial imperative stem ）

haretsu seyo

（ imperative literary ）

haretsu shiro

（ colloquial imperative ）

破裂される

（ passive ）

はれつされる

（ passive ）

haretsu sareru

（ passive ）

破裂させる

（ causative ）

破裂さす

（ causative ）

はれつさせる

（ causative ）

はれつさす

（ causative ）

haretsu saseru

（ causative ）

haretsu sasu

（ causative ）

破裂できる

（ potential ）

はれつできる

（ potential ）

haretsu dekiru

（ potential ）

破裂しよう

（ volitional ）

はれつしよう

（ volitional ）

haretsu shiyō

（ volitional ）

破裂しない

（ negative ）

はれつしない

（ negative ）

haretsu shinai

（ negative ）

破裂せず

（ continuative negative ）

はれつせず

（ continuative negative ）

haretsu sezu

（ continuative negative ）

破裂します

（ formal ）

はれつします

（ formal ）

haretsu shimasu

（ formal ）

破裂した

（ perfective ）

はれつした

（ perfective ）

haretsu shita

（ perfective ）

破裂して

（ conjunctive ）

はれつして

（ conjunctive ）

haretsu shite

（ conjunctive ）

破裂すれば

（ conditional hypothetical ）

はれつすれば

（ conditional hypothetical ）

haretsu sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

破裂

ひらがな

はれつ

名詞

explosion, bursting, rupture

日本語の意味

内部の圧力が高まったり、衝撃が加わったりして、物体が勢いよくはじけて割れたり、壊れたりすること。 / 感情や緊張などが極限に達して、抑えきれずに一気にあふれ出ること。 / 医学的に、血管や臓器などが内側から破れて裂けること。

やさしい日本語の意味

ものやからだのぶぶんがきゅうにつよくわれること

このボタンはなに？

その工場で突然大きな破裂が起こった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A sudden large explosion occurred at the factory.

このボタンはなに？

詳細

関連語

破 (は)裂

（ canonical ）

haretsu

（ romanization ）

れつ

（ hiragana ）

詳細

N1 Words

N4 words

音

ひらがな

おと

名詞

a sound / when used with a "hear" verb, a rumor or fame / news, tidings / a reply, response

日本語の意味

音 / 「聞く」動詞、噂、名声と共に使われる / ニュース、便り / 返事、応答

やさしい日本語の意味

みみにきこえるもの。うわさやしらせ、へんじのいみもある。

このボタンはなに？

外で大きな音がした。

Google翻訳 / DeepL翻訳

There was a loud sound outside.

このボタンはなに？

詳細

関連語

oto

（ romanization ）

おと

（ hiragana ）

詳細

N3 Words

音

ひらがな

おと / ね

名詞

sound; echo; voice

日本語の意味

音; エコー; 声

やさしい日本語の意味

みみできこえるもの。ものやひとがうごいてでるひびき。

このボタンはなに？

図書館で大きな音がして、みんなが驚いた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A loud sound occurred in the library, and everyone was surprised.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

と

（ hiragana ）

詳細

N4 kanji

Jouyou Kanji

音

音読み

おん / いん

訓読み

おと / ね / たより

文字

小学一年生配当漢字漢字表記略語異表記

日本語の意味

音 / 音色 / 音楽 (ongaku) の略: 音楽 / 話し言葉 (音声学) / 字音 (jion) の略: 漢字の中国語由来の読み方 / ニュース、便り

やさしい日本語の意味

みみにきこえるもの。かんじのよみやしらせのいみもある。

このボタンはなに？

その音はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That sound is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

音

ひらがな

おと / ね / おん

名詞

略語異表記広義

sound / Short for 音読み (on'yomi): the Chinese-derived reading of a kanji / (by extension) reading of a Chinese character outside the Japanese language; rime / Short for 音楽 (ongaku): music

日本語の意味

音は、物体の振動が空気などの媒質を通して伝わり、耳で感じ取られる現象やその響きのこと。また、そのような現象として知覚されるもの全般。 / 漢字の読み方の一種である「音読み」の略。また、漢字文化圏における漢字の発音・韻（押韻の「韻」）を指すこともある。 / 「音楽」の略として用いられ、楽曲や音楽そのものを指すことがある。

やさしい日本語の意味

みみできくもの。ときにおんよみやおんがくのりゃく。

このボタンはなに？

その音はとても美しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

That sound is very beautiful.

このボタンはなに？

詳細

関連語

（ romanization ）

おん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する