検索結果- 日本語 - 英語

𩸽

ひらがな
ほっけ
名詞
日本語の意味
ホッケ(𩸽)の古い字体・異体字。アイナメ科の海水魚で、北海道・東北地方などの寒冷な海域に多く、干物や焼き魚として食用にされる。 / オホーツク海や北海道近海などに分布するアイナメ科の魚、キタノホッケ(Pleurogrammus azonus)のこと。アラベスクグリーンリング、オホーツクアオボラとも呼ばれる。
やさしい日本語の意味
ほっけというさかな。ほっかいどうなどのきたのうみにすむ。
中国語(簡体)
一种北太平洋鱼类,属六线鱼科,学名Pleurogrammus azonus。 / 俗称花鲭、阿特卡鲭,亦称“阿拉伯纹绿鳕”。 / 分布于鄂霍次克海与日本北海道近海。
このボタンはなに?

Pleurogrammus azonus is a type of fish that lives in cold waters.

中国語(簡体字)の翻訳

𩸽是一种生活在寒冷海域的鱼类。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
名詞
日本語の意味
帆は、風を受けて船を進ませるために船に張る布やそれに類する装置のこと。 / 転じて、物事を進める原動力やきっかけのたとえ。
やさしい日本語の意味
ふねがかぜをうけてすすむためにうえにはるおおきなぬの
中国語(簡体)
船帆 / 风帆
このボタンはなに?

He raised the sail and began to sail.

中国語(簡体字)の翻訳

他扬起了帆,开始航行。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
あきら
固有名詞
日本語の意味
夜明け。あかつき。転じて、物事のはじまりを意味することもある。
やさしい日本語の意味
おとこでもおんなでもつけることがあるひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语人名,男女通用 / 含义为“拂晓、黎明”
このボタンはなに?

Akatsuki is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

晓是我的亲友。

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

kyūjitai

hiragana historical

hiragana

奔馬

ひらがな
ほんば
名詞
日本語の意味
勢いよく走る馬。また、手綱を制しにくいほど激しく走る馬。転じて、勢いが激しく抑えがたい物事のたとえにも用いられる。
やさしい日本語の意味
とてもはやくはしるうまや、にげてあばれるうまのこと。
中国語(簡体)
飞奔的马 / 脱缰之马
このボタンはなに?

He ran as fast as a galloping horse.

中国語(簡体字)の翻訳

他像奔马一样跑得很快。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

本気

ひらがな
ほんき
形容詞
日本語の意味
物事に真剣に向き合う態度や気持ちを表す語。ふざけたり遊び半分ではなく、本腰を入れて取り組むさま。
やさしい日本語の意味
あそびではなく、まじめにやろうとするつよいきもち
中国語(簡体)
认真的 / 严肃的 / 当真的
このボタンはなに?

He is serious about wanting to learn Japanese.

中国語(簡体字)の翻訳

他真心想学日语。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

彫る

ひらがな
ほる
動詞
比喩的用法
日本語の意味
彫刻する、彫って模様や文字などを刻みつける / (刺青を)彫る、入れる
やさしい日本語の意味
かたいものをけずってかたちやもようをつくる。いれずみをいれることもいう。
中国語(簡体)
雕刻 / (比喻)刺青(为人纹身)
このボタンはなに?

The craftsman spent the whole day concentrating in order to carve delicate designs into the armor.

中国語(簡体字)の翻訳

工匠整日专注于在盔甲上雕刻细小的图案。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

拓本

ひらがな
たくほん
名詞
日本語の意味
石碑や金属器などに刻まれた文字・文様の上に紙を当て、湿らせたのち墨を塗って写し取ったもの。また、その技法。 / 碑文・銘文などの記録保存や研究のために行う、刻まれた文字を原寸大で転写する作業、またはその成果物。
やさしい日本語の意味
石や金ぞくにきざまれた文字を紙にうつして作った黒白のもようのこと
中国語(簡体)
用纸墨从碑刻、石刻等表面拓印得到的印本 / 金石学中对铭刻制作的拓印印本
このボタンはなに?

This is an old book of rubbings.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

益穂

ひらがな
ますほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の固有名詞「益穂」の意味・由来を考える。
やさしい日本語の意味
にほんのおとこのひとのなまえのひとつ
中国語(簡体)
日语男性名 / 日本男性名字
このボタンはなに?

Masuho is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

益穂是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

美帆

ひらがな
みほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の女性の名前。美しい帆、あるいは美しく進むさまをイメージさせる名前。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおんなのひとのなまえ。
中国語(簡体)
日语女性名 / 日本女性的名字
このボタンはなに?

Miho is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

美帆是我的挚友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

和帆

ひらがな
かずほ
固有名詞
日本語の意味
日本語の人名「和帆」は、一般的に「和」(やわらぎ、調和)と「帆」(帆船の帆)という漢字から成り、穏やかな調和や、順風を受けて進むイメージを持つ名前として用いられる。性別は文脈によって異なるが、現代日本語では男女どちらにも用いられる可能性がある。
やさしい日本語の意味
にほんでつかわれるおとこのひとのなまえのひとつ。
中国語(簡体)
日本男性名
このボタンはなに?

Kaho is my best friend.

中国語(簡体字)の翻訳

和帆是我的好朋友。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★