拓本

ひらがな

たくほん

名詞

(epigraphy) squeeze (an impression of an inscription)

日本語の意味

石碑や金属器などに刻まれた文字・文様の上に紙を当て、湿らせたのち墨を塗って写し取ったもの。また、その技法。 / 碑文・銘文などの記録保存や研究のために行う、刻まれた文字を原寸大で転写する作業、またはその成果物。

やさしい日本語の意味

石や金ぞくにきざまれた文字を紙にうつして作った黒白のもようのこと

このボタンはなに？

これは拓本の古書です。

This is an old book of rubbings.

中国語（簡体字）の翻訳

这是一部拓本古书。

中国語（繁体字）の翻訳

這是一本拓本的古書。

韓国語訳

이것은 탁본으로 된 고서입니다.

インドネシア語訳

Ini adalah buku tua berisi cetakan (rubbing).

ベトナム語訳

Đây là một cuốn sách cổ gồm các bản chép từ khắc đá.

タガログ語訳

Ito ay isang lumang aklat ng mga kopya ng inskripsiyon.

このボタンはなに？

詳細

意味（1）

(epigraphy) squeeze (an impression of an inscription)

拓 (たく)本 （ canonical ）

takuhon （ romanization ）

ほん （ hiragana ）