検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

合緣奇緣

ひらがな
あいえんきえん
漢字
合縁奇縁
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 合縁奇縁 (“a relationship from a happy twist of fate”)
やさしい日本語の意味
ふしぎなえんで人と人がであうことや、よいかんけいになること
このボタンはなに?

Our meeting was truly a strange and wonderful coincidence.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

shinjitai

hiragana historical

hiragana

音読み
エン
訓読み
ふち / へり / えにし / ゆかり
文字
人名用漢字 漢字表記 旧字体
日本語の意味
縁 / 理由 / 原因 / カルマ / 運命; 運命
やさしい日本語の意味
もののふちやひととのつながりやめぐりあわせやわけをあらわすもじ
このボタンはなに?

The hem of her skirt was dancing in the wind.

このボタンはなに?
関連語

shinjitai

因緣

ひらがな
いんねん
漢字
因縁
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
旧字体の因縁
やさしい日本語の意味
むかしのかんじで書くことばで、ものごとのつながりやさだめられたえんのこと
このボタンはなに?

I believe our meeting is due to a deep karmic connection.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

奇し

ひらがな
くし
形容詞
日本語の意味
神秘的で不思議なさま / 常ならず、怪しく感じられるさま
やさしい日本語の意味
ふしぎでめずらしくふつうとちがうようすをいう
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

ひらがな
き / くし
名詞
日本語の意味
奇妙なこと。普通とは違っていること。 / 数の性質で、2で割り切れない数。奇数。
やさしい日本語の意味
ふしぎでめずらしいこと。ふつうとちがうようす。
このボタンはなに?

No one could understand the strangeness of his behavior.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
くし
形容詞
日本語の意味
形容詞「奇(く)し」の語幹。「奇(く)し」は不思議だ・普通でない・妙だ、という意味。 / 現代語の形容動詞的用法としては「奇なり」として、「普通と違っていて不思議なさま・変わっているさま」を表す。
やさしい日本語の意味
ふつうではなく、へんでめずらしい。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana historical

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
訓読み
し / す / くし
文字
漢字表記
日本語の意味
奇妙な
やさしい日本語の意味
ふつうでないめずらしいことをあらわすかんじ
このボタンはなに?

I thought his behavior was strange.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ごう
助数詞
日本語の意味
湯飲みやどんぶりなど、ふたの付いた容器を数える助数詞。『一合の汁』『三合の重箱』などのように用いる。 / 昔の戦(いくさ)での合戦や戦闘の回数を数える助数詞。『二合の戦いを経る』などのように用いる。
やさしい日本語の意味
ふたのあるいれものや、たたかいのかいすうをかぞえるときに使うことば。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
ごう
名詞
日本語の意味
体積や長さの単位として用いられる「合」。1合は約0.18039リットルで、十勺または一升の10分の1にあたる。また、山の麓から頂上までの距離を10等分した際の一区画を指す。
やさしい日本語の意味
にほんのふるいたんい。いちごうはしょうのじゅうぶんのいちのりょう。やまのたかさをじゅうぶんのいちにわけたときのひとつ。
このボタンはなに?

This bottle contains one go (0.18039 liters) of water.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

音読み
ゴウ / ガッ / カッ
訓読み
う / わす / わせる /
文字
第二学年配当漢字 漢字表記
日本語の意味
合う / 参加する / 十分の一
やさしい日本語の意味
ぴったりあう、ひとつにするといういみのかんじ。かずで、じゅっぶんのいちのいみもある。
このボタンはなに?
このボタンはなに?

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★