検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

南極海

Google翻訳 / DeepL翻訳

海獺

ひらがな

あしか / あざらし

名詞

稀用

(very rare, zoology) a sea lion / (very rare, zoology) a seal

日本語の意味

海にすむ動物の一種を指す語。文脈や時代によって、ラッコ・アシカ・アザラシなどの意味で用いられることがある。

やさしい日本語の意味

うみにすむかわうそのなかまのどうぶつ。かいなどをたべる。

このボタンはなに？

海獺は非常に珍しい動物です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The sea otter is a very rare animal.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)獺

（ canonical ）

kaitatsu

（ romanization ）

たつ

（ hiragana ）

詳細

海パン

ひらがな

かいぱん

名詞

略語異表記

Short for 海水パンツ.

日本語の意味

海やプールで泳ぐときにはく男性用の短い水着。海水パンツの略。

やさしい日本語の意味

おとこのひとがうみやプールではく、みずのなかにはいるときのしたぎのようなずぼん

このボタンはなに？

夏休みになると、毎日海パンを着て海に行きます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

When summer vacation comes, I go to the sea every day wearing swim trunks.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)パン

（ canonical ）

kaipan

（ romanization ）

詳細

海瀕

ひらがな

かいひん

名詞

文語稀用

(literary, rare) by the ocean

日本語の意味

海に近い場所。また、そのあたり。海辺。 / 海に面した地域。海岸地帯。

やさしい日本語の意味

うみのすぐそばのばしょ。うみにめんしているところ。

このボタンはなに？

彼は海瀕に立って、遠くの水平線を見つめていた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He was standing on the seashore, staring at the distant horizon.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)瀕

（ canonical ）

kaihin

（ romanization ）

kaifin

（ romanization ）

かいひん

（ hiragana historical ）

ひん

（ hiragana ）

詳細

アラビア海

ひらがな

あらびあかい

固有名詞

the Arabian Sea

日本語の意味

アラビア半島とインド亜大陸に挟まれたインド洋北西部の海域の名称。アラビア海。

やさしい日本語の意味

インドのにしがわにある大きなうみでパキスタンなどのくににめんしている

このボタンはなに？

彼はアラビア海で航海の経験を積んだ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He gained sailing experience in the Arabian Sea.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Arabiakai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

オホーツク海

ひらがな

おほうつくかい

固有名詞

Sea of Okhotsk

日本語の意味

オホーツク海

やさしい日本語の意味

ほっかいどうのきたにあるうみで、さむいきこうのちかくにあるうみ

このボタンはなに？

オホーツク海は冬になると流氷が見られます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

You can see drift ice in the Sea of Okhotsk in winter.

このボタンはなに？

詳細

関連語

Ohōtsukukai

（ romanization ）

かい

（ hiragana ）

詳細

海行かば

ひらがな

うみゆかば

固有名詞

a 軍歌 (gunka, “war song”)

日本語の意味

海行かばは、日本の軍歌・愛国歌であり、信時潔が作曲した楽曲の題名。大伴家持の長歌の一部『海行かば水漬く屍山行かば草生す屍大君の辺にこそ死なめかへりみはせじ』に基づく。 / 「海行かば」は、国家や天皇への忠誠を誓い、戦死をも辞さない覚悟を歌った歌として、第二次世界大戦期の日本で広く歌われた楽曲名。

やさしい日本語の意味

せんそうのときにうたわれたうたのなまえ。くにのためにたたかうこころをうたっている。

このボタンはなに？

私のおじいさんは、海行かばをよく歌っていました。。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My grandfather often used to sing 'Umi Yukaba'.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (うみ)行 (ゆ)かば

（ canonical ）

Umi Yukaba

（ romanization ）

詳細

海尉

ひらがな

かいい

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a junior officer

日本語の意味

海軍における「尉官」相当の階級やその職にある者を指す語。旧日本海軍や海上自衛隊などで用いられることがある。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいで、いちばんしたのたんいのしかくをもつかんぶかくのひと

このボタンはなに？

彼は海尉として海軍に勤務しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is serving in the navy as a lieutenant.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)尉

（ canonical ）

kaii

（ romanization ）

kaiwi

（ romanization ）

かいゐ

（ hiragana historical ）

い

（ hiragana ）

詳細

海将

ひらがな

かいしょう

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a vice admiral

日本語の意味

海上自衛隊における将官の階級の一つで、英語では vice admiral に相当する。海自の将官階級の中では、将としては中位に位置する。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいでいちばんえらいひとのつぎのじゅんいのたかいかんぶ

このボタンはなに？

海将は戦略を立てて、艦隊を指揮した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The admiral devised a strategy and commanded the fleet.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)将

（ canonical ）

kaishō

（ romanization ）

kaisyau

（ romanization ）

かいしやう

（ hiragana historical ）

しょう

（ hiragana ）

詳細

海曹

ひらがな

かいそう

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a non-commissioned officer

日本語の意味

海上自衛隊において、士官と海士の中間に位置する階級。一般に下士官に相当する。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいでかんぶほどえらくないがぶかをまとめるしょくいのひと

このボタンはなに？

彼は海曹として海軍に勤務しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is working in the navy as a petty officer.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)曹

（ canonical ）

kaisō

（ romanization ）

kaisau

（ romanization ）

かいさう

（ hiragana historical ）

そう

（ hiragana ）

詳細

海佐

ひらがな

かいさ

名詞

属格

(military, of the Japan Maritime Self-Defense Force) a field officer

日本語の意味

海上自衛隊における幹部自衛官の階級区分の一つで、佐官に相当する者の総称。海将補・1等海佐・2等海佐・3等海佐などを含む。

やさしい日本語の意味

かいじょうじえいたいでつかうことばで、ちゅうぐらいのくらいをもつかんぶのさん

このボタンはなに？

海佐は軍の重要な役職です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The naval lieutenant commander is an important position in the military.

このボタンはなに？

詳細

関連語

海 (かい)佐

（ canonical ）

kaisa

（ romanization ）

さ

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する