本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ひらがな
ぼん
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうでとくべつではないこと
日本語の意味
平凡で特に優れた点がないこと・人。凡庸。 / ごくありふれているさま。一般的な程度であること。 / (漢文用法)およそ。すべて。広く。 / (接頭語的に用いて)取るに足りない、つまらない意味を添える語。
このボタンはなに?

He has ideas that ordinary people cannot understand.

中国語(簡体字)の翻訳

他有凡人无法理解的想法。

中国語(繁体字)の翻訳

他有一些一般人無法理解的想法。

韓国語訳

그는 평범한 사람들로는 이해할 수 없는 아이디어를 가지고 있다.

インドネシア語訳

Dia memiliki ide-ide yang tidak bisa dipahami oleh orang-orang biasa.

ベトナム語訳

Anh ấy có những ý tưởng mà người bình thường không thể hiểu.

タガログ語訳

Mayroon siyang mga ideya na hindi maiintindihan ng mga ordinaryong tao.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

ひらがな
ぼん
連体詞
かなりやさしい日本語
ふつうで、めだつところがないようす
日本語の意味
平凡で特に優れたところがないさま / ありふれていて目立たないさま
このボタンはなに?

His cooking is mediocre.

中国語(簡体字)の翻訳

他的菜很平庸。

中国語(繁体字)の翻訳

他的料理很平庸。

韓国語訳

그의 요리는 평범하다.

インドネシア語訳

Masakannya biasa saja.

ベトナム語訳

Món ăn của anh ấy tầm thường.

タガログ語訳

Karaniwan lang ang kanyang pagluluto.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

音読み
ボン / ハン
訓読み
およそ / おおよそ / すべて / ただ
文字
漢字表記
かなりやさしい日本語
ふつうでとくべつでないことをあらわすもじ。おおよそのいみもある。
日本語の意味
概して、概ね / 普通の、一般的な、平凡な / 概要、要点
このボタンはなに?

He is not an ordinary human.

中国語(簡体字)の翻訳

他不是凡人。

中国語(繁体字)の翻訳

他不是凡人。

韓国語訳

그는 평범한 사람이 아니다.

インドネシア語訳

Dia bukan manusia biasa.

ベトナム語訳

Anh ấy không phải là người tầm thường.

タガログ語訳

Hindi siya isang ordinaryong tao.

このボタンはなに?
関連語

common

ひらがな
ぼん / およそ / おおよそ
連体詞
古語
かなりやさしい日本語
むかしのことばでふつうでとくべつでないようすやうすくてちょうどよいようす
日本語の意味
平凡で格別優れていないさま / はっきりしないさま。ぼんやりとしているさま
このボタンはなに?

The room was filled with a dim light.

中国語(簡体字)の翻訳

那间房间充满了平凡的光。

中国語(繁体字)の翻訳

那間房間充滿了平凡的光線。

韓国語訳

그 방은 평범한 빛으로 가득 차 있었다.

インドネシア語訳

Ruangan itu dipenuhi cahaya biasa.

ベトナム語訳

Căn phòng ngập tràn ánh sáng bình thường.

タガログ語訳

Ang silid ay napuno ng payak na liwanag.

このボタンはなに?
関連語

ō
romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ひらがな
およそ
漢字
凡そ
副詞
かなりやさしい日本語
だいたいといういみのふくしでいっぱんのことをいうときにつかう
日本語の意味
about, generally, in general
このボタンはなに?

He has been working at that company for about 10 years.

中国語(簡体字)の翻訳

他在那家公司大约工作了十年。

中国語(繁体字)の翻訳

他在那家公司工作了大約十年。

韓国語訳

그는 대략 10년 동안 그 회사에서 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia telah bekerja di perusahaan itu sekitar 10 tahun.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm việc cho công ty đó khoảng 10 năm.

タガログ語訳

Nagtatrabaho siya sa kumpanyang iyon nang humigit-kumulang sampung taon.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

あらゆる

漢字
凡ゆる
連体詞
かなりやさしい日本語
そこにあるものや、そのばのすべてのものをまとめていうこと
日本語の意味
全て
このボタンはなに?

I prepared materials so that I could answer all questions.

中国語(簡体字)の翻訳

为了能够回答所有问题,我准备了资料。

中国語(繁体字)の翻訳

為了能回答任何問題,我準備了資料。

韓国語訳

모든 질문에 답할 수 있도록 자료를 준비했습니다.

インドネシア語訳

Saya telah menyiapkan materi agar dapat menjawab segala pertanyaan.

ベトナム語訳

Tôi đã chuẩn bị tài liệu để có thể trả lời mọi câu hỏi.

タガログ語訳

Naghanda ako ng mga materyales upang masagot ang anumang mga tanong.

このボタンはなに?

凡ミス

ひらがな
ぼんみす
名詞
かなりやさしい日本語
たいしたことではない、かんたんなまちがい。うっかりした小さなまちがい。
日本語の意味
初歩的な誤り。うっかりしたミス。 / 注意不足などにより、本来なら避けられたはずの単純な失敗。
このボタンはなに?

He made a basic mistake when creating the report.

中国語(簡体字)の翻訳

他在撰写报告时犯了一个低级错误。

中国語(繁体字)の翻訳

他在撰寫報告書時犯了粗心大意的錯誤。

韓国語訳

그는 보고서를 작성할 때 사소한 실수를 저질렀다.

インドネシア語訳

Dia membuat kesalahan sepele saat menyusun laporan.

ベトナム語訳

Khi soạn thảo báo cáo, anh ấy đã mắc một sai sót sơ đẳng.

タガログ語訳

Nagkaroon siya ng isang simpleng pagkakamali habang gumagawa ng ulat.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

凡僧

ひらがな
ぼんそう
名詞
かなりやさしい日本語
ふつうの そうりょを さす ことば。じぶんを ひくく いう ときに つかう。
日本語の意味
仏門に入った者(僧侶)全般、または平凡で特別な修行や位のない僧をへりくだっていう語。
このボタンはなに?

I am just an ordinary monk.

中国語(簡体字)の翻訳

我只是个普通的僧人。

中国語(繁体字)の翻訳

我只是個普通的僧人。

韓国語訳

저는 그저 평범한 스님입니다.

インドネシア語訳

Saya hanyalah seorang biksu biasa.

ベトナム語訳

Tôi chỉ là một nhà sư bình thường.

タガログ語訳

Ako ay isang simpleng monghe lamang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★