検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ひらがな
接尾辞
形態素
日本語の意味
あるまとまりをなすグループや組織などの単位を表す接尾辞。例:営業部、総務部、サッカー部。 / 学校などでのクラブ活動の、活動グループの単位を表す接尾辞。 / 種類・部類・カテゴリとして区分された一まとまりを表す接尾辞。
やさしい日本語の意味
ことばのあとにつけて くみや かかりをあらわす。がっこうの ぶかつや なかまわけもあらわす。
中国語(簡体字)の意味
表示部门、局 / 表示(学校)社团 / 表示类别、部类
中国語(繁体字)の意味
部門、局處 / (學校)社團、球隊 / 類別、部分
韓国語の意味
부서·국을 뜻하는 접미사 / 학교의 동아리·부를 뜻하는 접미사 / 분야·부문·범주를 뜻하는 접미사
ベトナム語の意味
ban, phòng, bộ phận (trong tổ chức) / câu lạc bộ (trường học) / hạng mục, loại
タガログ語の意味
dibisyon o kagawaran / klab o samahan sa paaralan / kategorya o uri
このボタンはなに?

He belongs to the sales division.

中国語(簡体字)の翻訳

他隶属于销售部。

中国語(繁体字)の翻訳

他隸屬於業務部。

韓国語訳

그는 영업부에 소속되어 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy thuộc phòng kinh doanh.

タガログ語訳

Nasa departamento ng pagbebenta siya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

音読み
/ ほう /
訓読み
ける / べる / くみ / べ / つかさ
文字
日本語の意味
部 / 課 / 部門 / 学科 / クラブ
やさしい日本語の意味
大きなものをいくつかに分けたときのひとつのまとまりのこと
中国語(簡体字)の意味
部分;分区 / 部门;(机构的)部 / 俱乐部;社团
中国語(繁体字)の意味
部分 / 部門;分部 / 社團
韓国語の意味
부분 / 부서 / 동아리
ベトナム語の意味
phần; bộ phận / ban; phòng; khoa / câu lạc bộ
このボタンはなに?

This fossil is a part of a silicified tree.

中国語(簡体字)の翻訳

这件化石是硅化木的一部分。

中国語(繁体字)の翻訳

這個化石是矽化木的一部分。

韓国語訳

이 화석은 규화된 나무의 일부입니다.

ベトナム語訳

Hóa thạch này là một phần của gỗ hóa thạch.

タガログ語訳

Ang fossil na ito ay isang bahagi ng kahoy na naging bato.

このボタンはなに?

一石六斗

ひらがな
いしろっと
名詞
廃用
日本語の意味
一石六斗(いっせきろくと)は、昔の体積・分量の単位で、1石に6斗を足した量、すなわち1.6石にあたる。また転じて、後ろ姿は非常に美しいが、振り向いた顔立ちが良くない女性のようすをからかって言う語。「二度おどろき」の意で、後ろ姿と正面の落差に驚かされることをいう。
やさしい日本語の意味
むかしのことば。おんなのひとのうしろすがたはきれいだが、かおがよくなくて二度おどろく。
中国語(簡体字)の意味
旧语:使人两次惊讶。 / 旧语:形容背影美、面容丑的女子。
中国語(繁体字)の意味
古語:兩次驚訝 / 古語:形容背影姣好但正面醜陋的女子
韓国語の意味
(옛말) 두 번 놀람 / (옛말) 뒤태는 아름답고 얼굴은 추한 여자의 모양을 이르는 말
ベトナム語の意味
(cổ) ngạc nhiên hai lần / (cổ) ví người phụ nữ trông rất đẹp từ phía sau nhưng mặt kém sắc
タガログ語の意味
lipas na: dobleng pagkagulat / lipas na, mapanlait: babae na maganda ang porma mula sa likod pero pangit ang mukha
このボタンはなに?

His words held a double surprise, like 'isseki-rokuto'.

中国語(簡体字)の翻訳

他的话令人大为震惊。

中国語(繁体字)の翻訳

他的話讓人震驚不已。

韓国語訳

그의 말에는 엄청난 놀라움이 있었다.

ベトナム語訳

Lời nói của anh ấy khiến người ta vô cùng kinh ngạc.

タガログ語訳

Nagdulot ang kanyang mga salita ng matinding pagkabigla.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四面半六面体

ひらがな
しめんはんろくめんたい
名詞
日本語の意味
四面半六面体 (tetrahemihexahedron) は、正多面体や半正多面体と関連する星型多面体の一つで、4つの三角形と3つの正方形の面を持ち、一部の面や頂点が自己交差する複雑な立体図形を指す幾何学用語。
やさしい日本語の意味
四つの面と六つの面がまじっているふしぎな形の立体のなまえ
中国語(簡体字)の意味
一种非凸均匀多面体,由四个三角形面和三个穿过中心的正方形面组成 / 由四个三角形面与半个六面体(三个正方形面)组合而成的多面体
中国語(繁体字)の意味
一種非凸的均勻半多面體 / 由四個三角形面與三個正方形面構成,正方形面穿過中心;12條棱、6個頂點
韓国語の意味
삼각형 4면과 중심을 관통하는 육각형 3면으로 이루어진 비볼록 균일 다면체 / 일부 면(육각형)이 도형의 중심을 지나가는 헴다면체의 한 형태
ベトナム語の意味
Đa diện đều không lồi (tetrahemihexahedron) có 7 mặt: 4 tam giác và 3 hình vuông đi qua tâm. / Khối sao trong hình học, 6 đỉnh, 12 cạnh; các mặt vuông là “hemi” cắt qua tâm.
このボタンはなに?

He is studying the shape of a tetrahemihexahedron.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在研究四面半六面体的形状。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在研究四面半六面體的形狀。

韓国語訳

그는 사면반육면체의 형태에 대해 연구하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đang nghiên cứu hình dạng của tetrahemihexahedron.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二六時中

ひらがな
にろくじちゅう
副詞
廃用
日本語の意味
一日中ずっと。絶え間なく。四六時中。
やさしい日本語の意味
ふるい ことばで、ひるも よるも いつも ずっと の いみです。
中国語(簡体字)の意味
日夜不停地 / 时时刻刻地 / 一天到晚
中国語(繁体字)の意味
整天 / 時時刻刻 / 日夜不停地
韓国語の意味
밤낮없이 / 항상 / 줄곧
ベトナム語の意味
suốt ngày đêm / lúc nào cũng / liên tục không ngừng
タガログ語の意味
araw-gabi / sa lahat ng oras / maghapon at magdamag
このボタンはなに?

He was working on that project round the clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他日夜不停地致力于那个项目。

中国語(繁体字)の翻訳

他日夜不停地投入那個專案。

韓国語訳

그는 밤낮으로 그 프로젝트에 매달려 있었습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy đã làm việc với dự án đó suốt ngày đêm.

タガログ語訳

Maghapon at magdamag siyang nagtatrabaho sa proyektong iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四六時中

ひらがな
しろくじゅう / しろくじちゅう
副詞
日本語の意味
一日中、常に、絶えず、いつも。同じ状態や行為が途切れることなく続いているさま。
やさしい日本語の意味
いつでもずっとのこと。ひるもよるも、やすまずつづけているようす。
中国語(簡体字)の意味
整天 / 一天到晚 / 时时刻刻
中国語(繁体字)の意味
時時刻刻 / 日以繼夜 / 二十四小時不間斷
韓国語の意味
항상 / 밤낮없이 / 24시간 내내
ベトナム語の意味
suốt ngày đêm / luôn luôn; lúc nào cũng / liên tục
タガログ語の意味
maghapon at magdamag / sa lahat ng oras / palagi
このボタンはなに?

He is working round the clock.

中国語(簡体字)の翻訳

他整天都在工作。

中国語(繁体字)の翻訳

他整天都在工作。

韓国語訳

그는 밤낮없이 일을 하고 있습니다.

ベトナム語訳

Anh ấy lúc nào cũng làm việc.

タガログ語訳

Palagi siyang nagtatrabaho.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

六牙の白象

ひらがな
ろくげのはくぞう
固有名詞
日本語の意味
仏教説話や仏教美術に登場する、六本の牙を持つ白い象。釈迦の母・摩耶夫人が釈迦を身ごもった際に夢に見た霊象、または菩薩・普賢が騎乗する象として象徴的に表される存在。
やさしい日本語の意味
ぶっしつをやどしたときにゆめに出たといわれる 六ほんのきばをもつしろいぞうのこと
中国語(簡体字)の意味
佛教:摩耶夫人怀孕时梦见的六牙白象 / 佛教:普贤菩萨所乘的六牙白象
中国語(繁体字)の意味
摩耶夫人懷胎釋迦牟尼時夢見的六牙白象 / 普賢菩薩所乘之六牙白象
韓国語の意味
불교에서, 마야부인이 부처를 잉태했을 때 꿈에 본 여섯 엄니의 흰 코끼리 / 보현보살이 타는 여섯 엄니의 흰 코끼리
ベトナム語の意味
Bạch tượng sáu ngà xuất hiện trong mộng của Hoàng hậu Ma‑da khi mang thai Đức Phật / Bạch tượng sáu ngà mà Bồ Tát Phổ Hiền cưỡi
このボタンはなに?

The Six-Tusked White Elephant is said to be a legendary creature.

中国語(簡体字)の翻訳

据说六牙白象是传说中的生物。

中国語(繁体字)の翻訳

據說六牙白象是傳說中的生物。

韓国語訳

여섯 개의 상아를 가진 흰 코끼리는 전설 속의 생물이라고 여겨진다.

ベトナム語訳

Con voi trắng sáu ngà được cho là một sinh vật truyền thuyết.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二十

ひらがな
にじゅう
数詞
日本語の意味
数詞「二十」は、20を表す数字です。
やさしい日本語の意味
十がふたつぶんのかず。かずをかぞえるときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
数字20 / 两个十的数
中国語(繁体字)の意味
二十 / 數字20
韓国語の意味
이십 / 스물
ベトナム語の意味
hai mươi / hai chục / 20
タガログ語の意味
dalawampu / bente
このボタンはなに?

I am twenty years old.

中国語(簡体字)の翻訳

我二十岁。

中国語(繁体字)の翻訳

我二十歲。

韓国語訳

저는 스무 살입니다.

ベトナム語訳

Tôi hai mươi tuổi.

タガログ語訳

Ako ay dalawampung taong gulang.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

十日

ひらがな
とおか
名詞
日本語の意味
10日目
やさしい日本語の意味
つきのとおかのひのこと。またじゅうにちのあいだのこと。
中国語(簡体字)の意味
每月的第十天 / 十天的时间
中国語(繁体字)の意味
每月的第十天 / 十天的期間
韓国語の意味
그 달의 10일 / 열흘(기간)
ベトナム語の意味
ngày mười (trong tháng) / mười ngày
タガログ語の意味
ika-sampung araw ng buwan / sampung araw
このボタンはなに?

I will go to school on the tenth day of the month.

中国語(簡体字)の翻訳

我在十号去学校。

中国語(繁体字)の翻訳

我會在十號去學校。

韓国語訳

10일에 학교에 갑니다.

ベトナム語訳

Vào ngày mười, tôi sẽ đi học.

タガログ語訳

Pupunta ako sa paaralan sa ika-10.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
じゅう / とお
数詞
日本語の意味
10
やさしい日本語の意味
すうじのひとつで、きゅうのつぎのかず。ものをかぞえるときにつかう。
中国語(簡体字)の意味
数字10 / 十个(的数量)
中国語(繁体字)の意味
數字10 / 十的數量;十個
韓国語の意味
십 / 10을 나타내는 수
ベトナム語の意味
mười / số 10
タガログ語の意味
sampu / numerong 10
このボタンはなに?

There are ten apples.

中国語(簡体字)の翻訳

有十个苹果。

中国語(繁体字)の翻訳

有十個蘋果。

韓国語訳

사과가 열 개 있습니다.

ベトナム語訳

Có mười quả táo.

タガログ語訳

May sampung mansanas.

このボタンはなに?
関連語

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★