ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

二次的

ひらがな
にじてき
連体詞
日本語の意味
主要なものに対して、後から生じたり、補助的・付随的な性質をもつこと。一次的でないさま。
やさしい日本語の意味
主なものではなく、その次にだいじなようす
このボタンはなに?

He was affected by secondary effects.

中国語(簡体字)の翻訳

他受到了二次影响。

中国語(繁体字)の翻訳

他受到了二次的影響。

韓国語訳

그는 이차적인 영향을 받았습니다.

インドネシア語訳

Dia mengalami dampak sekunder.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chịu ảnh hưởng gián tiếp.

タガログ語訳

Nakaranas siya ng mga sekondaryang epekto.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

二次配布

ひらがな
にじはいふ
名詞
インターネット
日本語の意味
インターネット上などで、一度配布されたデータやコンテンツを、第三者がさらに他者へ配布し直すこと。 / ソフトウェア、画像、音楽、文章などの著作物を、最初の配布者以外の人が再配布する行為。 / 配布されたファイルや素材を、別の場所(別サイト、SNS、ストレージサービスなど)に再アップロードして公開・共有すること。
やさしい日本語の意味
ほかのひとがつくったデータやファイルを、べつのひとにもういちどわたすこと
このボタンはなに?

Redistribution of this software is prohibited.

中国語(簡体字)の翻訳

该软件禁止二次分发。

中国語(繁体字)の翻訳

本軟體禁止二次分發。

韓国語訳

이 소프트웨어는 재배포가 금지되어 있습니다.

インドネシア語訳

Distribusi ulang perangkat lunak ini dilarang.

ベトナム語訳

Việc phân phối lại phần mềm này bị cấm.

タガログ語訳

Ipinagbabawal ang muling pamamahagi ng software na ito.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二次創作

ひらがな
にじそうさく
名詞
日本語の意味
既存の作品を元にして作られた新たな創作物。二次的著作物。 / 漫画・アニメ・ゲーム・小説などの既存のキャラクターや設定を用いてファンが制作する作品全般。 / 原作(一次創作)を前提として、その世界観や登場人物を借りて行う創作活動。
やさしい日本語の意味
あるまんがやおはなしをもとにして べつのひとがつくる あたらしいさくひん
このボタンはなに?

He enjoys derivative works of anime.

中国語(簡体字)の翻訳

他喜欢进行动漫二次创作。

中国語(繁体字)の翻訳

他喜歡動漫的二次創作。

韓国語訳

그는 애니메이션의 2차 창작을 즐기고 있습니다.

インドネシア語訳

Dia menikmati karya-karya penggemar anime.

ベトナム語訳

Anh ấy thích những tác phẩm fan (sáng tác thứ cấp) dựa trên anime.

タガログ語訳

Nasisiyahan siya sa paggawa ng mga likhang hango mula sa anime.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

二次会

ひらがな
にじかい
名詞
日本語の意味
二次会
やさしい日本語の意味
おおきなのみかいがおわったあとに、ゆかいなひとたちだけでもういちどあつまるのりのよいのみかい
このボタンはなに?

Where will the second party be held?

中国語(簡体字)の翻訳

二次会在哪里举行?

中国語(繁体字)の翻訳

二次會在哪裡舉行?

韓国語訳

2次会는 어디에서 개최합니까?

インドネシア語訳

Di mana pesta kedua akan diselenggarakan?

ベトナム語訳

Buổi tiệc sau sẽ được tổ chức ở đâu?

タガログ語訳

Saan gaganapin ang ikalawang pagtitipon?

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二次方程式

ひらがな
にじほうていしき
名詞
日本語の意味
未知数の二乗を含む形の代数方程式。一般に ax^2 + bx + c = 0(a ≠ 0)の形で表される。 / 学校数学で学習する、次数が 2 の方程式全般を指す用語。 / 物理・経済などで、現象を二次関数モデルで記述したときに現れる基本的な方程式。
やさしい日本語の意味
文字の二乗をふくむ、たかさが二の数の形のほうていしき
このボタンはなに?

Solving a quadratic equation is difficult.

中国語(簡体字)の翻訳

解二次方程很难。

中国語(繁体字)の翻訳

解二次方程式很困難。

韓国語訳

이차방정식을 푸는 것은 어렵습니다.

インドネシア語訳

Menyelesaikan persamaan kuadrat itu sulit.

ベトナム語訳

Giải phương trình bậc hai thì khó.

タガログ語訳

Mahirap lutasin ang mga quadratic na ekwasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

第二次性徴

ひらがな
だいにじせいちょう
名詞
日本語の意味
生物学・医学の用語で、思春期以降に現れる性的特徴や変化を指す。身長の急激な伸長、声変わり、体毛の増加、乳房の発達など、生殖能力の成熟に伴って現れる二次的な性の特徴全般を含む。
やさしい日本語の意味
思春期にあらわれる、男の子と女の子の体のちがいのような体の変化
このボタンはなに?

She was going through puberty and was confused by the changes in her body.

中国語(簡体字)の翻訳

她进入了青春期,对身体的变化感到困惑。

中国語(繁体字)の翻訳

她迎來第二性徵,對身體的變化感到困惑。

韓国語訳

그녀는 제2차 성징을 맞이하여 신체의 변화에 당황하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia memasuki masa pubertas dan merasa bingung dengan perubahan pada tubuhnya.

ベトナム語訳

Cô ấy bước vào giai đoạn dậy thì và bối rối trước những thay đổi của cơ thể.

タガログ語訳

Nakarating siya sa pagdadalaga at naguluhan siya sa mga pagbabagong nangyayari sa kanyang katawan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

二次的道具

ひらがな
にじてきどうぐ
名詞
日本語の意味
他の道具を作ったり操作したりするために用いられる道具、あるいはそのような機能をもつ道具。 / 行動科学などで、一次的な道具(直接対象に働きかける道具)を媒介して間接的に環境や対象に働きかけるための道具。
やさしい日本語の意味
ほかのどうぐをつくるときやつかうときに、たすけとしてつかうどうぐ
このボタンはなに?

In behavioral sciences, the use of metatools plays a crucial role.

中国語(簡体字)の翻訳

二次道具的使用在行为科学中起着重要作用。

中国語(繁体字)の翻訳

在行為科學中,次級工具的使用扮演著重要角色。

韓国語訳

행동과학에서는 이차적 도구의 사용이 중요한 역할을 합니다.

インドネシア語訳

Dalam ilmu perilaku, penggunaan alat sekunder memainkan peran penting.

ベトナム語訳

Trong khoa học hành vi, việc sử dụng các công cụ thứ cấp đóng một vai trò quan trọng.

タガログ語訳

Sa agham ng pag-uugali, mahalagang papel ang ginagampanan ng paggamit ng mga sekundaryang kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

第二次世界大戦

ひらがな
だいにじせかいたいせん
固有名詞
日本語の意味
第二次世界大戦(だいにじせかいたいせん)は、1939年から1945年にかけて世界各地で行われた大規模な戦争で、ドイツ、日本、イタリアなどを中心とする枢軸国と、アメリカ、イギリス、ソ連、中国などを中心とする連合国との間で行われた武力紛争を指す。
やさしい日本語の意味
せかいのくにがたくさんたたかったにどめのおおきなせんそう
このボタンはなに?

World War II lasted from 1939 to 1945.

中国語(簡体字)の翻訳

第二次世界大战从1939年持续到1945年。

中国語(繁体字)の翻訳

第二次世界大戰從1939年持續到1945年。

韓国語訳

제2차 세계대전은 1939년부터 1945년까지 계속되었다.

インドネシア語訳

Perang Dunia II berlangsung dari tahun 1939 hingga 1945.

ベトナム語訳

Chiến tranh thế giới thứ hai kéo dài từ năm 1939 đến năm 1945.

タガログ語訳

Ang Ikalawang Digmaang Pandaigdig ay tumagal mula 1939 hanggang 1945.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103626)
例文を追加する
その他
編集者 (59)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★