検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

一日千秋

ひらがな
いちじつせんしゅう / いちにちせんしゅう
名詞
日本語の意味
強い待ち遠しさや、望んでいることがなかなか実現しないために、時間が非常に長く感じられることを表す表現。
やさしい日本語の意味
ねがってまつとき、じかんがとてもながくかんじること
このボタンはなに?

The strong sense of impatience I feel waiting for his return is painful.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一日中

ひらがな
いちにちじゅう
名詞
日本語の意味
ある期間のすべての時間 / 朝から晩までひと続きにわたる時間全体 / 始まりから終わりまで休みなく続く時間
やさしい日本語の意味
あさからよるまでいちにちずっとのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

四月一日

ひらがな
わたぬき
固有名詞
日本語の意味
日本の姓の一つ。「わたぬき」と読むことが多い。元々は「四月一日には綿を抜く(衣替えをする)」という風習に由来するとされる。 / 暦の上での4月1日の日付を指す表現。ただし、固有名詞としては主に姓として用いられる。
やさしい日本語の意味
日本のひとのみょうじのなまえ。わたぬきとよむ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

良い一日を

間投詞
日本語の意味
別れ際や会話の締めくくりに、相手のその後の時間が良いものであるよう願って述べるあいさつの言葉。
やさしい日本語の意味
わかれぎわにあいてにねがいをつたえるあいさつのこと
このボタンはなに?
このボタンはなに?

一日三秋

ひらがな
いちじつさんしゅう
名詞
日本語の意味
一日が三年にも感じられるほど、非常に待ち遠しいことのたとえ。主に恋しい相手を思って待つ気持ちを表す。
やさしい日本語の意味
こいしいひとをまって、いちにちがとてもながくかんじること
このボタンはなに?

A day without seeing her feels like an eternity of waiting impatiently.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

一日経

ひらがな
いちにちきょう / ひとひきょう
名詞
日本語の意味
一日で行われる仏教の法要、特に多数の人が集まって一日でお経を書写する行事。
やさしい日本語の意味
いちにちで おきょうを なんども うつして めいふくを いのる ほとけの ぎょうじ
このボタンはなに?

Even after a day passed, there was no reply from him.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

一日も早い

ひらがな
いちにちもはやい
フレーズ
日本語の意味
できるだけ早く実現・達成されることを強く望む気持ちを表す表現 / 一日たりとも遅れることなく、可能な限り早い時期にという願望を込めた言い方
やさしい日本語の意味
できるだけはやくといういみ。すこしでもはやいじかんやひをねがうようす。
このボタンはなに?

I'm praying for your recovery as early as possible.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

十一日

ひらがな
じゅういちにち
名詞
日本語の意味
月の11番目の日付。また、その日。
やさしい日本語の意味
ついたちからかぞえてじゅういちばんめのひ。月のじゅういちにち。
このボタンはなに?

Our project is scheduled to be completed on the eleventh day of the month.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

日中

ひらがな
にっちゅう / ひなか
名詞
日本語の意味
昼間、日中 / 半日
やさしい日本語の意味
あさからゆうがたまでのじかんのこと。にほんとちゅうごくのこともいう。
このボタンはなに?

I study at the library during the day and meet my friends at night.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ひらがな
名詞
略語 異表記
日本語の意味
太陽 / 昼間、日光 / 日中
やさしい日本語の意味
たいよう、ひるのあかるいじかん、ひづけのいちにちのこと。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★