検索結果- 日本語 - 英語
検索内容:
ボトル
ひらがな
ぼとる
名詞
特定用法
日本語の意味
液体などを入れておくための細長い容器。ガラスやプラスチック製のものが多い。 / （比喩的に）酒類、とくにボトル入りの酒のこと。 / ボトル１本分の量を表す語。
やさしい日本語の意味
くちがせまいびんのこと。とくにおさけがはいったびん。
中国語（簡体）
瓶子 / 酒瓶 / （酒的）整瓶
関連語
ワイングラス
ひらがな
わいんぐらす
名詞
日本語の意味
ガラス製の脚付き杯で、ワインを飲むために用いるコップ。ワインの香りや味を引き出す形状をしている。
やさしい日本語の意味
ぶどうのおさけを入れてのむ、あしのついたほそながいコップ
関連語
ワインプレス機
ひらがな
わいんぷれすき
漢字
葡萄圧搾機
名詞
日本語の意味
ブドウを圧搾して果汁を搾り出すための機械。またはワイン製造に用いられる圧搾機。
やさしい日本語の意味
ぶどうをつぶして しるをしぼり とりだすための おおきな きかい
関連語
ワイン圧搾機
ひらがな
わいんあっさくき
漢字
葡萄酒圧搾機
名詞
日本語の意味
ブドウなどを圧搾して果汁を搾り出すために用いられる機械や装置。ワインづくりの工程で使用される。
やさしい日本語の意味
ぶどうから しるを しぼって ワインをつくるための おおきな きかい
関連語
ワイン学
ひらがな
わいんがく
名詞
日本語の意味
ブドウやワインの科学的研究を対象とする学問分野。栽培、醸造、熟成、品質評価などを含む。
やさしい日本語の意味
ぶどうからつくるさけのつくり方や味などを学ぶ学問
中国語（簡体）
葡萄酒学 / 葡萄酒酿造学 / 研究葡萄酒及其酿造的学科
関連語
赤ワイン
ひらがな
あかわいん
漢字
赤葡萄酒
名詞
日本語の意味
赤紫色をしたぶどう酒。黒ぶどうを原料とし、果皮ごと発酵させて造られる酒。 / 色や香り、渋み成分（タンニン）などが特徴的なワインの一種。
やさしい日本語の意味
ぶどうからつくるあかいおさけ。
中国語（簡体）
红葡萄酒 / 红酒 / 由深色葡萄酿制的葡萄酒
関連語
ペットボトル
ひらがな
ぺっとぼとる
名詞
日本語の意味
飲料などを入れるためのプラスチック製のボトル。特に清涼飲料水やミネラルウォーターなどで一般的に用いられる容器。 / PET（ポリエチレンテレフタレート）という素材で作られたボトルのこと。リサイクル可能な容器として広く利用されている。
やさしい日本語の意味
のみものなどをいれる、かるくてこわれにくい、ふたつきのいれもの。つぶしてすてられる。
中国語（簡体）
塑料瓶 / PET塑料瓶 / 饮料塑料瓶
関連語
ボトルキープ
ひらがな
ぼとるきいぷ
名詞
日本語の意味
酒場などで、客が購入したボトル入りの酒を店側が預かり、次回来店時以降もそのボトルを続けて飲めるようにしておくサービス、またはその制度のこと。
やさしい日本語の意味
おさけのびんをおみせでかい、そののこりをつぎにくるまでおみせにあずけておくこと
中国語（簡体）
在酒吧购买整瓶酒，未喝完由店家代为保管，供下次继续饮用的做法 / 酒吧的寄瓶／存酒服务 / 顾客将未喝完的酒留店保管，供日后取用
関連語
ボトルグリーン
ひらがな
ぼとるぐりいん
名詞
日本語の意味
濃く深い緑色の一種。特にワインボトルなどのガラスに見られる暗い緑色。
やさしい日本語の意味
ガラスびんのようなくらいみどりいろのこと
中国語（簡体）
瓶绿色；酒瓶绿 / 一种深绿色，类似酒瓶玻璃的颜色
関連語
ボトルキープ
ひらがな
ぼとるきいぷ
動詞
日本語の意味
客が購入した酒のボトルを店側が預かり、次回来店時以降も同じボトルを飲めるようにしておくこと。 / スナックやバーなどで、客が自分名義の酒瓶を店に置いておくサービス、またはその行為。
やさしい日本語の意味
のみやでじぶんのおさけのびんをあずけておき、つぎにきたときもつづけてのむこと
中国語（簡体）
在酒吧寄存自己的酒瓶 / 把酒寄存在店里以供下次饮用 / 在店内留瓶（寄酒）
関連語
（ canonical ）
（ romanization ）
（ stem ）
（ past ）
（ table-tags ）
（ inflection-template ）
（ imperfective stem ）
（ imperfective ）
（ continuative stem ）
（ continuative ）
（ stem terminative ）
（ terminative ）
（ attributive stem ）
（ attributive ）
（ hypothetical stem ）
（ hypothetical ）
（ imperative literary stem ）
（ colloquial imperative stem ）
（ imperative literary ）
（ colloquial imperative ）
（ passive ）
（ passive ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ causative ）
（ potential ）
（ potential ）
（ volitional ）
（ volitional ）
（ negative ）
（ negative ）
（ continuative negative ）
（ continuative negative ）
（ formal ）
（ formal ）
（ perfective ）
（ perfective ）
（ conjunctive ）
（ conjunctive ）
（ conditional hypothetical ）
（ conditional hypothetical ）
loading!
Loading...
