検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ステルス爆

Google翻訳 / DeepL翻訳

ステルス

ひらがな

すてるす

名詞

複合語中

(only in compounds) stealth

日本語の意味

レーダーなどによる探知を避けて行動する航空機・兵器システムの技術、またはその状態。 / 存在や行動を周囲に悟られないように、ひそかに行うこと。また、そのような手法や性質。 / ゲームなどで、敵に見つからないように移動・行動するプレイスタイル。

やさしい日本語の意味

みつからないようにこっそりすること。ひとにしられないようにすること。

このボタンはなに？

ステルス技術は、敵のレーダーから隠れるために使用されます。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stealth technology is used to hide from enemy radar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suterusu

（ romanization ）

詳細

ステルス爆撃機

ひらがな

すてるすばくげきき

名詞

a stealth bomber

日本語の意味

レーダーなどの探知を避けるためのステルス性能を備えた爆撃機。敵の防空網に察知されにくく、侵入して爆弾やミサイルを投下する目的で用いられる軍用航空機。

やさしい日本語の意味

みつかりにくく、ばくだんをおとすためのひこうき

このボタンはなに？

ステルス爆撃機はレーダーに捉えられにくい特性を持っています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

A stealth bomber has the characteristic of being difficult to detect by radar.

このボタンはなに？

詳細

関連語

ステルス爆 (ばく)撃 (げき)機

（ canonical ）

suterusu bakugekiki

（ romanization ）

き

（ hiragana ）

詳細

ステルスマーケティング

ひらがな

すてるすまあけてぃんぐ

名詞

stealth marketing; undercover marketing

日本語の意味

広告であることを消費者に悟られないように行われる宣伝手法 / 企業が宣伝であることを隠して行うマーケティング活動 / インフルエンサーや一般消費者を装って商品・サービスを宣伝する行為 / 広告であることを明示せず、自然な口コミや評価に見せかけて行う宣伝 / 広告である事実を隠蔽する、または分かりにくくする不透明なマーケティング手法

やさしい日本語の意味

広告と気づかれないようにかくして商品やサービスをすすめること

このボタンはなに？

ステルスマーケティングは消費者が広告だと気づかないように商品を宣伝する手法です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Stealth marketing is a technique to advertise products without consumers realizing it's an advertisement.

このボタンはなに？

詳細

関連語

suterusu māketingu

（ romanization ）

詳細

N2 Kanji

Jouyou Kanji

爆

音読み

バク

訓読み

はぜる

文字

漢字表記

bomb / explode, burst open

日本語の意味

爆弾 / 爆発する、破裂する

やさしい日本語の意味

ばくはつなど、つよくはじけることをあらわすかんじです

このボタンはなに？

彼の怒りが爆発した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His anger exploded.

このボタンはなに？

詳細

関連語

“Jōyō” kanji

（ common ）

詳細

爆走

ひらがな

ばくそう

名詞

口語乗り物

(colloquial, of a vehicle) roaring noisily around

日本語の意味

極めて激しい勢いで走ること。制御不能または無謀な走行。

やさしい日本語の意味

くるまやバイクなどが、とてもはやくあばれてはしること

このボタンはなに？

彼のバイクは爆走していた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His bike was speeding wildly.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爆 (ばく)走

（ canonical ）

bakusō

（ romanization ）

そう

（ hiragana ）

詳細

爆走

ひらがな

ばくそう

動詞

口語乗り物

(colloquial, of a vehicle) to roar noisily around

日本語の意味

（乗り物などが）非常に速いスピードで走ること。また、そのように走らせること。 / 勢いよく突き進むように行動すること。感情や欲求のままに歯止めなく突っ走ること。

やさしい日本語の意味

くるまやバイクがとてもはやく、あぶないうんてんで走りまわる

このボタンはなに？

彼は爆走して、すぐに視界から消えた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He sped off and disappeared from sight immediately.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爆 (ばく)走 (そう)する

（ canonical ）

bakusō suru

（ romanization ）

爆 (ばく)走 (そう)し

（ stem ）

爆 (ばく)走 (そう)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

爆走し

（ imperfective stem ）

ばくそうし

（ imperfective stem ）

bakusō shi

（ imperfective ）

爆走し

（ continuative stem ）

ばくそうし

（ continuative stem ）

bakusō shi

（ continuative ）

爆走する

（ stem terminative ）

ばくそうする

（ stem terminative ）

bakusō suru

（ terminative ）

爆走する

（ attributive stem ）

ばくそうする

（ attributive stem ）

bakusō suru

（ attributive ）

爆走すれ

（ hypothetical stem ）

ばくそうすれ

（ hypothetical stem ）

bakusō sure

（ hypothetical ）

爆走せよ

（ imperative literary stem ）

爆走しろ

（ colloquial imperative stem ）

ばくそうせよ

（ imperative literary stem ）

ばくそうしろ

（ colloquial imperative stem ）

bakusō seyo

（ imperative literary ）

bakusō shiro

（ colloquial imperative ）

爆走される

（ passive ）

ばくそうされる

（ passive ）

bakusō sareru

（ passive ）

爆走させる

（ causative ）

爆走さす

（ causative ）

ばくそうさせる

（ causative ）

ばくそうさす

（ causative ）

bakusō saseru

（ causative ）

bakusō sasu

（ causative ）

爆走できる

（ potential ）

ばくそうできる

（ potential ）

bakusō dekiru

（ potential ）

爆走しよう

（ volitional ）

ばくそうしよう

（ volitional ）

bakusō shiyō

（ volitional ）

爆走しない

（ negative ）

ばくそうしない

（ negative ）

bakusō shinai

（ negative ）

爆走せず

（ continuative negative ）

ばくそうせず

（ continuative negative ）

bakusō sezu

（ continuative negative ）

爆走します

（ formal ）

ばくそうします

（ formal ）

bakusō shimasu

（ formal ）

爆走した

（ perfective ）

ばくそうした

（ perfective ）

bakusō shita

（ perfective ）

爆走して

（ conjunctive ）

ばくそうして

（ conjunctive ）

bakusō shite

（ conjunctive ）

爆走すれば

（ conditional hypothetical ）

ばくそうすれば

（ conditional hypothetical ）

bakusō sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

爆乳

ひらがな

ばくにゅう

名詞

俗語

(slang) Big breasts.

日本語の意味

爆乳

やさしい日本語の意味

とてもおおきなむねのことをいう、くだけたことば

このボタンはなに？

彼女は自分の爆乳に自信を持っている。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is confident in her big breasts.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爆 (ばく)乳

（ canonical ）

bakunyū

（ romanization ）

にゅう

（ hiragana ）

詳細

爆縮

ひらがな

ばくしゅく

名詞

implosion (action of imploding)

日本語の意味

爆発によって外側から内側へと急激に圧縮・崩壊する現象。また、そのようにして物体が内向きに破壊されること。 / 特に核兵器や核融合炉などで、爆薬やエネルギーを用いて燃料を一気に内側へ圧縮し、高温高圧状態を作り出すこと。 / 比喩的に、急激な内向きの収縮・崩壊を指す表現。組織や経済、感情などが内側から一気に破綻する様子。

やさしい日本語の意味

外から強い力がかかり、ものが外へはじけず内がわへつぶれること

このボタンはなに？

この原子爆弾は爆縮方式を使用しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This atomic bomb uses an implosion method.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爆 (ばく)縮

（ canonical ）

bakushuku

（ romanization ）

しゅく

（ hiragana ）

詳細

爆縮

ひらがな

ばくしゅくする

漢字

爆縮する

動詞

implode

日本語の意味

急激に内側へ向かってつぶれること / 内部から圧力がかかって中心部へ向けて崩壊する現象

やさしい日本語の意味

つよい力でまわりからむかって小さくまとまってつぶれること

このボタンはなに？

星が爆縮してブラックホールになる。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The star implodes and becomes a black hole.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爆 (ばく)縮 (しゅく)する

（ canonical ）

bakushuku suru

（ romanization ）

爆 (ばく)縮 (しゅく)し

（ stem ）

爆 (ばく)縮 (しゅく)した

（ past ）

（ table-tags ）

ja-suru

（ inflection-template ）

爆縮し

（ imperfective stem ）

ばくしゅくし

（ imperfective stem ）

bakushuku shi

（ imperfective ）

爆縮し

（ continuative stem ）

ばくしゅくし

（ continuative stem ）

bakushuku shi

（ continuative ）

爆縮する

（ stem terminative ）

ばくしゅくする

（ stem terminative ）

bakushuku suru

（ terminative ）

爆縮する

（ attributive stem ）

ばくしゅくする

（ attributive stem ）

bakushuku suru

（ attributive ）

爆縮すれ

（ hypothetical stem ）

ばくしゅくすれ

（ hypothetical stem ）

bakushuku sure

（ hypothetical ）

爆縮せよ

（ imperative literary stem ）

爆縮しろ

（ colloquial imperative stem ）

ばくしゅくせよ

（ imperative literary stem ）

ばくしゅくしろ

（ colloquial imperative stem ）

bakushuku seyo

（ imperative literary ）

bakushuku shiro

（ colloquial imperative ）

爆縮される

（ passive ）

ばくしゅくされる

（ passive ）

bakushuku sareru

（ passive ）

爆縮させる

（ causative ）

爆縮さす

（ causative ）

ばくしゅくさせる

（ causative ）

ばくしゅくさす

（ causative ）

bakushuku saseru

（ causative ）

bakushuku sasu

（ causative ）

爆縮できる

（ potential ）

ばくしゅくできる

（ potential ）

bakushuku dekiru

（ potential ）

爆縮しよう

（ volitional ）

ばくしゅくしよう

（ volitional ）

bakushuku shiyō

（ volitional ）

爆縮しない

（ negative ）

ばくしゅくしない

（ negative ）

bakushuku shinai

（ negative ）

爆縮せず

（ continuative negative ）

ばくしゅくせず

（ continuative negative ）

bakushuku sezu

（ continuative negative ）

爆縮します

（ formal ）

ばくしゅくします

（ formal ）

bakushuku shimasu

（ formal ）

爆縮した

（ perfective ）

ばくしゅくした

（ perfective ）

bakushuku shita

（ perfective ）

爆縮して

（ conjunctive ）

ばくしゅくして

（ conjunctive ）

bakushuku shite

（ conjunctive ）

爆縮すれば

（ conditional hypothetical ）

ばくしゅくすれば

（ conditional hypothetical ）

bakushuku sureba

（ conditional hypothetical ）

詳細

爆睡

ひらがな

ばくすい

名詞

俗語

(slang) deep sleep

日本語の意味

とても深く眠ること。ぐっすり眠ること。

やさしい日本語の意味

とてもふかくねむること。ぐっすりねむっていて、まわりに気づかないねむりかた。

このボタンはなに？

昨日の夜、私は爆睡しました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I had a deep sleep last night.

このボタンはなに？

詳細

関連語

爆 (ばく)睡

（ canonical ）

bakusui

（ romanization ）

すい

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する