ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

ロードショー

ひらがな
ろーどしょー
名詞
日本語の意味
映画などの一般公開初日、またはその公開形式を指すカタカナ語。特に話題作や大作が、特定の映画館や地域で先行して公開されることを指すことが多い。
やさしい日本語の意味
えいがをはじめてみんなにみせること
このボタンはなに?

The roadshow of the new movie will start next week.

中国語(簡体字)の翻訳

这部新电影将于下周开始上映。

中国語(繁体字)の翻訳

新電影將於下週上映。

韓国語訳

새 영화의 로드쇼는 다음 주에 시작됩니다.

インドネシア語訳

Penayangan film baru akan dimulai minggu depan.

ベトナム語訳

Buổi ra mắt phim mới sẽ bắt đầu vào tuần tới.

タガログ語訳

Magsisimula ang roadshow ng bagong pelikula sa susunod na linggo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

トレーラー

ひらがな
とれえらあ
名詞
日本語の意味
車両などを牽引するための無動力の荷台部分。貨物運搬用の大型車両の後部に連結される部分。 / 映画やテレビ番組の内容を短く編集して見どころを紹介する宣伝用映像。予告編。
やさしい日本語の意味
くるまにひかれてにもつをはこぶもの。えいがのよこくのみじかいえいぞう。
このボタンはなに?

He is good at driving a trailer.

中国語(簡体字)の翻訳

他擅长驾驶拖车。

中国語(繁体字)の翻訳

他擅長駕駛拖車。

韓国語訳

그는 트레일러 운전을 잘합니다.

インドネシア語訳

Dia pandai mengemudikan trailer.

ベトナム語訳

Anh ấy giỏi lái xe đầu kéo.

タガログ語訳

Magaling siyang magmaneho ng trailer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

プルートー

ひらがな
ぷるうとう
固有名詞
ラテン文字
日本語の意味
ローマ神話の冥府の神プルートー、ギリシア神話のハーデースに相当する神格。
やさしい日本語の意味
古いローマのしんわに出る、死んだ人の世界をおさめる神の名
このボタンはなに?

In Roman mythology, Pluto is considered the god of the underworld.

中国語(簡体字)の翻訳

在罗马神话中,普鲁托被视为冥界之神。

中国語(繁体字)の翻訳

在羅馬神話中,普魯托被視為冥界之神。

韓国語訳

로마 신화에서는 플루토가 명계의 신으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Dalam mitologi Romawi, Pluto dianggap sebagai dewa dunia bawah.

ベトナム語訳

Trong thần thoại La Mã, Plútô được coi là thần của cõi âm.

タガログ語訳

Sa mitolohiyang Romano, si Pluto ay itinuturing na diyos ng ilalim ng mundo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マーキュリー

ひらがな
まあきゅりい
漢字
水星
固有名詞
活用形 稀用
日本語の意味
Rare form of メルクリウス (Merukuriusu, “Mercury”) (Roman god) / (rare) Synonym of 水星 (Suisei, “Mercury”) (planet)
やさしい日本語の意味
かみさまのなまえ、またはすいせいのべつのよびかた
このボタンはなに?

Mercury is the god of commerce, travel, thieves, and merchants in Roman mythology, equivalent to Hermes in Greek mythology.

中国語(簡体字)の翻訳

墨丘利是罗马神话中掌管商业、旅行、盗贼和商人的神,相当于希腊神话中的赫尔墨斯。

中国語(繁体字)の翻訳

墨丘利是羅馬神話中掌管商業、旅行、盜賊與商人的神,相當於希臘神話的赫耳墨斯。

韓国語訳

머큐리는 로마 신화에서 상업, 여행, 도둑, 상인의 신으로, 그리스 신화의 헤르메스에 해당합니다.

インドネシア語訳

Merkurius adalah dewa perdagangan, perjalanan, pencuri, dan pedagang dalam mitologi Romawi, yang setara dengan Hermes dalam mitologi Yunani.

ベトナム語訳

Mercury là vị thần của thương mại, du lịch, kẻ trộm và thương nhân trong thần thoại La Mã, tương đương với Hermes trong thần thoại Hy Lạp.

タガログ語訳

Si Mercury ay ang diyos ng kalakalan, paglalakbay, mga magnanakaw, at mga mangangalakal sa mitolohiyang Romano, at katumbas niya si Hermes sa mitolohiyang Griyego.

このボタンはなに?
関連語

romanization

マーキュリー

ひらがな
まあきゅりい
名詞
稀用
日本語の意味
水星のこと。太陽系の第1惑星。英語 “Mercury”。 / 水銀のこと。元素記号Hg、常温で液体の金属。 / (比喩的に)変わりやすさ、気まぐれさを象徴するもの。
やさしい日本語の意味
すいぎんの べつの なまえ。ぎんいろで つめたくても ながれる もの。
このボタンはなに?

This thermometer uses mercury.

中国語(簡体字)の翻訳

这个温度计使用水银。

中国語(繁体字)の翻訳

這個溫度計使用水銀。

韓国語訳

이 온도계는 수은을 사용합니다.

インドネシア語訳

Termometer ini menggunakan merkuri.

ベトナム語訳

Nhiệt kế này sử dụng thủy ngân.

タガログ語訳

Gumagamit ang termometro na ito ng merkuryo.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ストーカー

ひらがな
すとうかあ
動詞
日本語の意味
後をつけ回す人。付きまとい行為をする者。
やさしい日本語の意味
ひとにしつこくつきまとい、あとをつけたりしてこわがらせる。
このボタンはなに?

He was stalking her.

中国語(簡体字)の翻訳

他一直在跟踪她。

中国語(繁体字)の翻訳

他一直在跟蹤她。

韓国語訳

그는 그녀를 스토킹하고 있었다.

インドネシア語訳

Dia menguntitnya.

ベトナム語訳

Anh ta đã theo dõi cô ấy.

タガログ語訳

Sinundan niya siya nang palihim.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

passive

passive

causative

causative

causative

causative

potential

potential

volitional

volitional

negative

negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

とうきょ

漢字
刀鋸 / 逃去 / 淘去
名詞
日本語の意味
刀鋸: 古代中国で拷問や処刑に用いられた刀やノコギリなどの武器や器具の総称。 / 逃去: その場から逃げ去ること。逃げていなくなること。 / 淘去: 洗い流して取り除くこと。ふるい分けて不要なものを除き去ること。
やさしい日本語の意味
むかしちゅうごくでつかいみちゅうぶんのはっきりしないことばでぶんみゃくでいみがきまる
このボタンはなに?

He cut the wood using a blade and saw.

中国語(簡体字)の翻訳

他用とうきょ砍了树。

中国語(繁体字)の翻訳

他用「とうきょ」把樹砍了。

韓国語訳

그는 とうきょ를 사용해 나무를 잘랐다.

インドネシア語訳

Dia menggunakan とうきょ untuk menebang pohon.

ベトナム語訳

Anh ấy đã dùng Tokyo để chặt cây.

タガログ語訳

Ginamit niya ang とうきょ para putulin ang puno.

このボタンはなに?
関連語

romanization

バーテンダー

ひらがな
ばあてんだあ
名詞
日本語の意味
酒場やバーで客に酒類などの飲み物を作って提供する職業の人 / カクテルなどのアルコール飲料の調合や提供を専門とする人 / バーのカウンター越しに客と応対し、接客も行う人
やさしい日本語の意味
おさけをつくって カウンターごしに おきゃくさんに だす しごとをする ひと
このボタンはなに?

He is the most famous bartender in this town.

中国語(簡体字)の翻訳

他是这座城市里最有名的调酒师。

中国語(繁体字)の翻訳

他是這個城市最有名的調酒師。

韓国語訳

그는 이 동네에서 가장 유명한 바텐더입니다.

インドネシア語訳

Dia adalah bartender paling terkenal di kota ini.

ベトナム語訳

Anh ấy là người pha chế nổi tiếng nhất ở thành phố này.

タガログ語訳

Siya ang pinakasikat na bartender sa bayang ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ショックアブソーバー

ひらがな
しょっくあぶそおばあ
漢字
緩衝器
名詞
日本語の意味
機械的な衝撃や振動を吸収・緩和する装置。自動車のサスペンションなどに用いられる。
やさしい日本語の意味
くるまの中などでゆれやひびきを小さくするためのばねのぶぶん
このボタンはなに?

The shock absorber of my car has broken.

中国語(簡体字)の翻訳

我的车的减震器坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

我的車的避震器壞掉了。

韓国語訳

제 차의 쇼크 업소버가 고장 났어요.

インドネシア語訳

Peredam kejut mobil saya rusak.

ベトナム語訳

Bộ giảm xóc xe của tôi bị hỏng.

タガログ語訳

Nasira ang mga shock absorber ng kotse ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

フリーランサー

ひらがな
ふりーらんさー
名詞
日本語の意味
会社や組織に正社員として雇用されず、案件ごと・仕事ごとに契約を結んで報酬を得る働き方をする人 / 特定の雇用主に長期的に拘束されない、自営業的・独立事業主的な立場で働く人 / 時間や働く場所などを比較的自由に選択しつつ、専門スキルや知識を提供して収入を得る個人
やさしい日本語の意味
会社につとめず、自分の力でしごとをうけてする人
このボタンはなに?

My friend works as a freelancer.

中国語(簡体字)の翻訳

我的朋友作为自由职业者工作。

中国語(繁体字)の翻訳

我的朋友是自由工作者。

韓国語訳

제 친구는 프리랜서로 일하고 있습니다.

インドネシア語訳

Teman saya bekerja sebagai freelancer.

ベトナム語訳

Bạn của tôi làm việc tự do.

タガログ語訳

Ang kaibigan ko ay nagtatrabaho bilang isang freelancer.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★