和英辞書

マーキュリー

ひらがな

まあきゅりい

漢字

水星

固有名詞

活用形 稀用

Rare form of メルクリウス (Merukuriusu, “Mercury”) (Roman god) / (rare) Synonym of 水星 (Suisei, “Mercury”) (planet)

日本語の意味

Rare form of メルクリウス (Merukuriusu, “Mercury”) (Roman god) / (rare) Synonym of 水星 (Suisei, “Mercury”) (planet)

やさしい日本語の意味

かみさまのなまえ、またはすいせいのべつのよびかた

中国語（簡体字）の意味

罗马神话的墨丘利神 / 水星（行星）

中国語（繁体字）の意味

墨丘利（羅馬神話中的信使之神） / 水星（行星）

韓国語の意味

로마 신 메르쿠리우스의 희귀한 표기 / 행성 수성의 희귀한 이름

インドネシア語

Bentuk jarang dari “Merkurius”, dewa Romawi. / (Jarang) sinonim untuk “Merkurius”, planet.

ベトナム語の意味

(hiếm) Sao Thủy (hành tinh) / (hiếm) Mercury (Mercurius), thần La Mã

タガログ語の意味

(bihira) si Merkuryo, diyos na Romano / (bihira) ang planetang Merkuryo, pinakamalapit sa Araw

マーキュリーはローマ神話の商業、旅行、盗賊、商人の神で、ギリシャ神話のヘルメスに相当します。

Mercury is the god of commerce, travel, thieves, and merchants in Roman mythology, equivalent to Hermes in Greek mythology.

中国語（簡体字）の翻訳

墨丘利是罗马神话中掌管商业、旅行、盗贼和商人的神，相当于希腊神话中的赫尔墨斯。

中国語（繁体字）の翻訳

墨丘利是羅馬神話中掌管商業、旅行、盜賊與商人的神，相當於希臘神話的赫耳墨斯。

韓国語訳

머큐리는 로마 신화에서 상업, 여행, 도둑, 상인의 신으로, 그리스 신화의 헤르메스에 해당합니다.

インドネシア語訳

Merkurius adalah dewa perdagangan, perjalanan, pencuri, dan pedagang dalam mitologi Romawi, yang setara dengan Hermes dalam mitologi Yunani.

ベトナム語訳

Mercury là vị thần của thương mại, du lịch, kẻ trộm và thương nhân trong thần thoại La Mã, tương đương với Hermes trong thần thoại Hy Lạp.

タガログ語訳

Si Mercury ay ang diyos ng kalakalan, paglalakbay, mga magnanakaw, at mga mangangalakal sa mitolohiyang Romano, at katumbas niya si Hermes sa mitolohiyang Griyego.

意味（1）

Rare form of メルクリウス (Merukuriusu, “Mercury”) (Roman god)

意味（2）

(rare) Synonym of 水星 (Suisei, “Mercury”) (planet)

Mākyurī （ romanization ）