検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

聾桟敷

ひらがな
つんぼさじき
名詞
日本語の意味
聴覚に障害があり、音や言葉が聞こえない、またはほとんど聞こえないこと。耳が不自由であること。 / 劇場・芝居小屋などで、舞台から遠く、せりふや音がよく聞こえない上階の安い座席。転じて、物事の真相や重要な情報が伝わってこない立場・境遇。 / (慣用句)「聾桟敷に置く」「聾桟敷に回される」などの形で、事情や説明を知らされないまま外側に置かれること。
やさしい日本語の意味
えんげきのばしょで、えんそうやせりふがよくきこえない うしろやうえのせき
中国語(簡体)
被蒙在鼓里、不知情者 / (剧场)上层看台,因距离远而听不清台词的座位区
このボタンはなに?

He was kept uninformed about the important decisions of the company.

中国語(簡体字)の翻訳

他被排除在公司的重要决策之外。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

金聾

ひらがな
かなつんぼ
名詞
日本語の意味
金聾
やさしい日本語の意味
まったくみみがきこえないことをあらわすことば
中国語(簡体)
完全失聪 / 全聋 / 重度耳聋
このボタンはなに?

He is completely deaf and cannot hear anything.

中国語(簡体字)の翻訳

他是个聋子,无论说什么都听不见。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ボブキャット

ひらがな
ぼぶきゃっと
名詞
日本語の意味
北アメリカに生息する中型の野生ネコ科動物。短い尾と耳の房毛が特徴。
やさしい日本語の意味
北アメリカにすむ ねこのなかまの やまねこで 中くらいの 大きさの どうぶつ
中国語(簡体)
美洲猞猁 / 北美野猫
このボタンはなに?

The bobcat is a wild cat native to North America.

中国語(簡体字)の翻訳

美洲短尾猫是一种原产于北美的野生猫科动物。

このボタンはなに?
関連語

romanization

一寸法師

ひらがな
いっすんぼうし
固有名詞
日本語の意味
一寸法師(いっすんぼうし)は、日本の昔話に登場する小さな侍の主人公の名前で、身長が一寸(約3センチメートル)ほどしかないことからこう呼ばれる。
やさしい日本語の意味
むかしばなしに出てくる、とても小さな男の子のなまえ
中国語(簡体)
日本民间童话《一寸法师》的主人公 / 日本传说中身高仅一寸的小英雄
このボタンはなに?

The story of Issun-bōshi teaches us about courage and adventurous spirit.

中国語(簡体字)の翻訳

一寸法师的故事教会了我们勇气和冒险精神。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

菩提薩埵

ひらがな
ぼだいさった
名詞
日本語の意味
菩薩。悟りを求め、衆生を救済しようとする存在。
やさしい日本語の意味
じぶんより ほかの ひとの しあわせや さとりの ために つとめる ぶっきょうの そんざい
中国語(簡体)
菩萨的梵语音译。 / 佛教中立志成佛并救度众生的修行者。 / 发菩提心、行菩萨道者的称号。
このボタンはなに?

He is pursuing the path of a bodhisattva.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

リボフラビン

ひらがな
りぼふらびん
名詞
日本語の意味
ビタミンB群の一種で、黄色の色素を持つ水溶性ビタミン。エネルギー代謝や皮膚・粘膜の健康維持に重要な栄養素。一般に「ビタミンB2」として知られる。
やさしい日本語の意味
からだにひつようなビタミンのひとつで、しょくべつやぎゅうにゅうなどにふくまれるきいろのえいようそ
中国語(簡体)
核黄素 / 维生素B2
このボタンはなに?

Riboflavin is a type of vitamin B2, which is a nutrient necessary for health.

このボタンはなに?
関連語

romanization

カウボーイ

ひらがな
かうぼうい
名詞
日本語の意味
アメリカ西部などで牛の世話や放牧を行う牧童 / 荒々しく行動する男をたとえていう語
やさしい日本語の意味
うしをつれてはたらくおとこのひとで、とちをまもりながらくらすひと
中国語(簡体)
牛仔 / 牧牛人 / 西部牧场工人
このボタンはなに?

He looks like a real cowboy.

中国語(簡体字)の翻訳

他看起来像个真正的牛仔。

このボタンはなに?
関連語

romanization

綿埃

ひらがな
わたぼこり
名詞
日本語の意味
細かい繊維や紙くずなどが絡み合ってできた軽いほこりの塊。部屋の隅や家具の下などにたまりやすい。 / 綿状になってふわふわとしたほこり。
やさしい日本語の意味
へやのすみなどにたまる ふわふわした こなや ほこりの かたまり
中国語(簡体)
棉尘 / 尘团 / 毛絮
このボタンはなに?

I saw cotton dust floating in the factory.

中国語(簡体字)の翻訳

我看到工厂里棉絮在飞舞。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

家母長制

ひらがな
かぼちょうせい
名詞
日本語の意味
家族や社会において、女性(特に母親)が権威や支配的地位を持つ制度や社会構造を指す概念。
やさしい日本語の意味
かぞくのなかで、おもにおかあさんがいちばんつよいけんりをもち、きめごとをするしくみ
中国語(簡体)
母权制 / 母权社会 / 由母亲或女性担任家族首领的制度
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

ハンドボール

ひらがな
はんどぼおる
漢字
送球
名詞
日本語の意味
ハンドボールは、2つのチームがボールを手で扱い、相手ゴールに投げ入れて得点を競う球技。主に屋内コートで行われる。 / ハンドボール競技で使用されるボール。
やさしい日本語の意味
てでボールをなげたりうけたりしててきのゴールにいれるチームスポーツ
中国語(簡体)
手球(团体运动) / 手球比赛用球
このボタンはなに?

I go to watch handball games every weekend.

中国語(簡体字)の翻訳

我每个周末都去看手球比赛。

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★