検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

カ行エ段

Google翻訳 / DeepL翻訳

惡行

ひらがな

あっこう

漢字

悪行

名詞

旧字体

evildoing (evil or wicked act)

日本語の意味

悪い行い。道徳や法律に反する行為。 / 人を傷つけたり、社会に害を与えたりする行為。 / 悪事。よこしまな行動。

やさしい日本語の意味

人にわるいことをする行い。人をきずつけたり、みんなのきまりをまもらない行動。

このボタンはなに？

彼の惡行は全ての人々に知られるようになった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His evildoing became known to all people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惡 (あく)行

（ canonical ）

akugyō

（ romanization ）

悪行

（ shinjitai ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

惡行

ひらがな

あくぎょう

漢字

悪行

名詞

旧字体

evildoing

日本語の意味

道徳や法律に反する悪い行い。悪事。

やさしい日本語の意味

人をこまらせたりきずつけたりする、わるいおこない

このボタンはなに？

彼の惡行は全ての人々に知られてしまった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

His evildoing became known to all people.

このボタンはなに？

詳細

関連語

惡 (あっ)行

（ canonical ）

akkō

（ romanization ）

悪行

（ shinjitai ）

こう

（ hiragana ）

詳細

ぱ行

ひらがな

ぱぎょう

名詞

(phonology, orthography) a row derived from the は行 (“ha-row”) of the 五十音図 (literally “table of the fifty sounds”) (but not included in the table) by adding the diacritical mark ゜, consisting of the five kana ぱ/パ (pa), ぴ/ピ (pi), ぷ/プ (pu), ぺ/ペ (pe) and ぽ/ポ (po)

日本語の意味

日本語の五十音図において、「は行」の清音に半濁点（゜）を付して得られる一連の音節を指す用語。具体的には、かなの「ぱ・ぴ・ぷ・ぺ・ぽ」および対応するカタカナをまとめて言う。

やさしい日本語の意味

はひふへほに、ちいさなまるをつけて、ぱぴぷぺぽになったおとをまとめたなまえ

このボタンはなに？

彼はぱ行の発音に苦労しています。

Google翻訳 / DeepL翻訳

He is struggling with the pronunciation of the 'pa' row.

このボタンはなに？

詳細

関連語

pagyō

（ romanization ）

pagyau

（ romanization ）

ぱぎゃう

（ hiragana historical ）

ぎょう

（ hiragana ）

詳細

行取り

ひらがな

ぎょうどり

名詞

(typography) the distribution of any plural number of lines and leads so that they fit a specific number of ems, for example, 2 or 3 lines within 4 ems

日本語の意味

印刷・タイポグラフィにおいて、複数行の本文や罫線を、与えられた枠（全角幅・エム幅など）の中に納めるために行数と行送りを調整して配置すること、またはその配置方法。 / 組版で、たとえば「４倍の全角幅の中に２行または３行を収める」といったように、行数と行間を割り付ける操作やその結果得られた版面上の行の取り方。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうのぎょうのかずやあきのひろさをそろえて、きれいにくみたてること

このボタンはなに？

この行取りは非常に複雑です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

This procedure is very complicated.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)取 (ど)り

（ canonical ）

gyōdori

（ romanization ）

詳細

行送り

ひらがな

ぎょうおくり

名詞

a line feed (On a typewriter, the action of the carriage roller to push the page up one or more lines, often simultaneously with executing a carriage return)

日本語の意味

行送り: 印刷やワープロなどで、文字の行と行の間に設ける一定の間隔。行間。 / 行送り: 活版印刷や写植で、行と行の間隔を広げたり狭めたりする操作。 / 行送り: タイプライターやテレタイプなどで、紙を一行分または複数行分、送り上げる動作。

やさしい日本語の意味

ぶんしょうなどで、つぎのぎょうにすすむために、かみをすこしうえにうごかすこと

このボタンはなに？

このタイプライターは行送りがスムーズです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The line feed on this typewriter is smooth.

このボタンはなに？

詳細

関連語

行 (ぎょう)送 (おく)り

（ canonical ）

gyōokuri

（ romanization ）

詳細

四段活用

ひらがな

しだんかつよう

名詞

古典語日本語

(Classical Japanese grammar) a verbal conjugation class consisting of four alternating bases: -a, -i, -u, and -e

日本語の意味

日本語の古典文法における動詞の活用の一種 / 連用形・終止形など、語幹に続く音が四種類に変化する活用パターン

やさしい日本語の意味

むかしのにほんごのどうしのかつようのひとつ。あ、い、う、えにかたちがかわる。

このボタンはなに？

日本語の四段活用を理解するのは難しいです。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Understanding the four-step conjugation in Japanese is difficult.

このボタンはなに？

詳細

関連語

四 (よ)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

yodan katsuyō

（ romanization ）

yodankwatuyou

（ romanization ）

よだんくわつよう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

Old Japanese. It remains unclear what those different vowel classes may have meant. See the Syllables section in the Wikipedia article on Old Japanese for more details.

（ canonical ）

詳細

五段活用

ひらがな

ごだんかつよう

名詞

(grammar) a verbal conjugation class consisting of five alternating bases: -a, -i, -u, -e, and -o

日本語の意味

日本語の動詞の活用の一つで、語幹に続く語尾が五つの段（ア・イ・ウ・エ・オの各音）に変化する活用型。多くの一般的な動詞が属する。

やさしい日本語の意味

どうしのかつようのひとつ。ことばのおわりがあいうえおにかわる。

このボタンはなに？

五段活用の動詞は日本語の基本的な動詞形です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The godan conjugation verbs are the basic verb forms in Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

五 (ご)段 (だん)活 (かつ)用

（ canonical ）

godan katsuyō

（ romanization ）

godan kwatuyou

（ romanization ）

ごだんくわつよう

（ hiragana historical ）

よう

（ hiragana ）

詳細

上二段

ひらがな

かみにだん

名詞

(grammar) an abbreviation for 上二段活用; upper dual grade conjugation

日本語の意味

上二段活用の略。また、その活用に属する動詞。 / 古語文法における動詞の活用の種類の一つで、未然形・連用形に「い」の音を取り、他の活用形が「う」段の音をとるもの。

やさしい日本語の意味

ふるいぶんぽうで、どうしのかつようのひとつのなまえ。じょうにだんかつようのみじかいいいかた。

このボタンはなに？

上二段の文法は日本語の学習において重要な部分です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The grammar of 'Jou-nidan' is an important part in learning Japanese.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)二 (に)段

（ canonical ）

kami nidan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

上一段

ひらがな

かみいちだん

名詞

略語異表記

(grammar) Short for 上一段活用 (kami ichidan katsuyō): upper monograde conjugation

日本語の意味

活用形の種類。上一段活用の略。 / 古典文法で用いられる動詞活用の一種。 / 上一段活用に属する動詞のグループを指す文法用語。

やさしい日本語の意味

いのおとのあとにるがつくどうしのしゅるい。

このボタンはなに？

私の部屋は上一段にあります。

Google翻訳 / DeepL翻訳

My room is on the upper level.

このボタンはなに？

詳細

関連語

上 (かみ)一 (いち)段

（ canonical ）

kami ichidan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

下二段

ひらがな

しもにだん

名詞

略語異表記

(grammar) Short for 下二段活用 (shimo nidan katsuyō): lower bigrade conjugation

日本語の意味

活用の種類の一つとしての「下二段活用」を略した文法用語。主に古典文法で用いられる。

やさしい日本語の意味

ふるいにほんごのどうしのかたちのかわりかたのひとつで、ことばのおわりがふたつになる

このボタンはなに？

下二段の階段を急いで降りました。

Google翻訳 / DeepL翻訳

I hurried down the lower two steps.

このボタンはなに？

詳細

関連語

下 (しも)二 (に)段

（ canonical ）

shimo nidan

（ romanization ）

だん

（ hiragana ）

詳細

Webで検索する