本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

闇黒

ひらがな
あんこく
漢字
暗黒
名詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
とてもくらいこと。ひかりがまったくなく、まっくらなようす。
日本語の意味
暗闇。くらやみ。光のまったくない、またはほとんどない状態や空間。 / 比喩的に、希望や見通しがなく、救いのない状況。 / 善や正義が欠如した、邪悪で救いのない世界や状態。
このボタンはなに?

His heart seemed as dark as pitch.

中国語(簡体字)の翻訳

他的心看起来像一片漆黑。

中国語(繁体字)の翻訳

他的心看起來像漆黑一樣。

韓国語訳

그의 마음은 암흑처럼 보였다.

インドネシア語訳

Hatinya tampak seperti kegelapan pekat.

ベトナム語訳

Trái tim anh ấy trông tối đen như mực.

タガログ語訳

Tila kasing-itim ng dilim ang kanyang puso.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

闇黒

ひらがな
あんこく
漢字
暗黒
連体詞
異表記 別形
かなりやさしい日本語
とてもくらくてなにもみえないようす
日本語の意味
暗くてよく見えないこと。また、そのさま。 / 将来の見通しなどが希望が持てず、明るさが感じられないこと。 / 悪や不正がはびこる状態。
このボタンはなに?

It is said that terrifying creatures live in that dark forest.

中国語(簡体字)の翻訳

据说那片漆黑的森林里住着可怕的生物。

中国語(繁体字)の翻訳

據說在那片漆黑的森林裡住著可怕的生物。

韓国語訳

그 암흑의 숲에는 무서운 생물이 살고 있다고 전해집니다.

インドネシア語訳

Dikatakan bahwa makhluk mengerikan tinggal di hutan yang gelap gulita itu.

ベトナム語訳

Người ta nói rằng trong khu rừng tối tăm ấy có những sinh vật đáng sợ sinh sống.

タガログ語訳

Sinasabing may mga nakakatakot na nilalang na naninirahan sa napakadilim na kagubatang iyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

kyūjitai

hiragana

餡餅

ひらがな
あんもち / あんびん
名詞
かなりやさしい日本語
あんこをなかにいれたもちあまくておやつにたべることがおおい
日本語の意味
餡の入った餅。また、その料理。 / 特に、小豆あんを詰めた餅菓子を指すことが多い。
このボタンはなに?

My favorite dessert is Anko Mochi.

中国語(簡体字)の翻訳

我最喜欢的甜点是馅饼。

中国語(繁体字)の翻訳

我最喜歡的甜點是餡餅。

韓国語訳

제가 가장 좋아하는 디저트는 단팥떡입니다.

インドネシア語訳

Makanan penutup favorit saya adalah mochi berisi pasta kacang merah.

ベトナム語訳

Món tráng miệng yêu thích của tôi là bánh mochi nhân đậu đỏ.

タガログ語訳

Ang paborito kong panghimagas ay an-mochi.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

安樂死

ひらがな
あんらくし
漢字
安楽死
名詞
活用形 旧字体
かなりやさしい日本語
安楽死の古い字。くるしみをへらすために、いのちをおわらせること。
日本語の意味
旧字体の「安楽死」:安楽死
このボタンはなに?

He chose euthanasia to be freed from the pain of his illness.

中国語(簡体字)の翻訳

为了摆脱疾病的痛苦,他选择了安乐死。

中国語(繁体字)の翻訳

他為了解脫病痛,選擇了安樂死。

韓国語訳

그는 병의 고통에서 벗어나기 위해 안락사를 선택했다.

インドネシア語訳

Dia memilih euthanasia untuk terbebas dari penderitaan akibat penyakit.

ベトナム語訳

Anh ấy đã chọn cái chết êm dịu để được giải thoát khỏi nỗi đau do bệnh tật.

タガログ語訳

Pinili niya ang eutanasia upang makalaya mula sa paghihirap na dulot ng sakit.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

ひらがな
あん
名詞
かなりやさしい日本語
あることをするためのかんがえや、やりかたをしめしたもの
日本語の意味
アイデア、計画、プログラム、企画書、提案 / 草稿、下書き
このボタンはなに?

I explained the new idea to everyone at the meeting.

中国語(簡体字)の翻訳

在会议上向大家说明了新的方案。

中国語(繁体字)の翻訳

在會議上向大家說明了新的提案。

韓国語訳

회의에서 새로운 안을 모두에게 설명했다.

インドネシア語訳

Di rapat, saya menjelaskan usulan baru kepada semua orang.

ベトナム語訳

Tôi đã giải thích đề xuất mới cho mọi người trong cuộc họp.

タガログ語訳

Ipinaliwanag ko sa lahat ang bagong mungkahi sa pulong.

このボタンはなに?

音読み
えん / あん
訓読み
しお
文字
かなりやさしい日本語
しょっぱいあじをつけるしろいこなやつぶつ。りょうりに入れてつかう。
日本語の意味
塩辛い; 塩
このボタンはなに?

This dish is too low on salt.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜盐放得太少了。

中国語(繁体字)の翻訳

這道菜的鹽太少了。

韓国語訳

이 요리는 소금이 너무 적습니다.

インドネシア語訳

Masakan ini kurang garam.

ベトナム語訳

Món ăn này có quá ít muối.

タガログ語訳

Masyadong konti ang asin sa pagkaing ito.

このボタンはなに?

案内

ひらがな
あんない
名詞
かなりやさしい日本語
ひとにみちやばしょをおしえたり、つれていったりすること。おしらせをつたえること。
日本語の意味
ガイダンス / 情報 / お知らせ
このボタンはなに?

Please give me guidance to the station.

中国語(簡体字)の翻訳

请告诉我车站的指引。

中国語(繁体字)の翻訳

請告訴我車站的導覽。

韓国語訳

역 안내를 알려주세요.

インドネシア語訳

Tolong beri tahu saya informasi tentang stasiun.

ベトナム語訳

Xin hãy cho tôi biết thông tin về nhà ga.

タガログ語訳

Paki-sabi kung paano makakarating sa istasyon.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

餡蜜

ひらがな
あんみつ
名詞
かなりやさしい日本語
あんみつは あんこと くだものに みつを かけた あまい おかし
日本語の意味
寒天や果物、白玉などに餡を添え、黒蜜などをかけた和風の甘味・デザート。 / 転じて、甘味処で提供される餡入りのシロップがけ和風パフェ風デザート全般。
このボタンはなに?

This dessert is full of syrup-covered anko and fruit.

中国語(簡体字)の翻訳

这道甜点里装有大量的红豆蜜和水果。

中国語(繁体字)の翻訳

這道甜點裡充滿了餡蜜和水果。

韓国語訳

이 디저트에는 안미쓰와 과일이 듬뿍 들어 있습니다.

インドネシア語訳

Pencuci mulut ini penuh dengan anmitsu dan buah-buahan.

ベトナム語訳

Món tráng miệng này có nhiều anmitsu và trái cây.

タガログ語訳

Ang panghimagas na ito ay puno ng anmitsu at maraming prutas.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

あんこくたいりく

漢字
暗黒大陸
名詞
かなりやさしい日本語
とても広くてようすがよく分からないこわそうな大きなだいりくのこと
日本語の意味
暗闇に包まれた大陸 / 未知で危険に満ちた大陸や地域をたとえていう言葉
このボタンはなに?

He is preparing to explore the Dark Continent.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在为探索暗黑大陆做准备。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在為探索暗黑大陸做準備。

韓国語訳

그는 암흑 대륙을 탐험하기 위한 준비를 하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mempersiapkan diri untuk menjelajahi Benua Kegelapan.

ベトナム語訳

Anh ấy đang chuẩn bị để thám hiểm Lục địa Bóng Tối.

タガログ語訳

Naghahanda siya upang tuklasin ang Madilim na Kontinente.

このボタンはなに?
関連語

romanization

あんこくぶっしつ

漢字
暗黒物質
名詞
かなりやさしい日本語
うちゅうにたくさんあるといわれるが、ひかりを出さず目では見えないふしぎなもの
日本語の意味
宇宙に存在するとされるが直接観測されていない、重力的影響のみでその存在が推測される物質 / 光や電磁波をほとんど、あるいはまったく発しないために観測が困難な仮説上の物質
このボタンはなに?

It is believed that dark matter makes up most of the universe.

中国語(簡体字)の翻訳

暗物质被认为占据了宇宙的大部分。

中国語(繁体字)の翻訳

暗物質被認為佔據了宇宙的大部分。

韓国語訳

암흑물질은 우주의 대부분을 차지하고 있는 것으로 여겨집니다.

インドネシア語訳

Materi gelap diperkirakan menyusun sebagian besar alam semesta.

ベトナム語訳

Vật chất tối được cho là chiếm phần lớn trong vũ trụ.

タガログ語訳

Pinaniniwalaang bumubuo ng malaking bahagi ng sansinukob ang madilim na materya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★