検索結果- 日本語 - 英語

マネー・ローンダリング

ひらがな
まねーろーんだりんぐ / まねえろおんだりんぐ
漢字
資金洗浄
名詞
異表記 別形
日本語の意味
マネーロンダリング(資金洗浄)の別表記・表記ゆれ。犯罪行為などで得た資金の出所を分かりにくくし、正当な手段で得た資金であるかのように装う行為。
やさしい日本語の意味
あくどいおかねをきれいなおかねのようにみせてごまかすこと
中国語(簡体)
洗钱 / 通过金融交易掩饰非法资金来源的行为
このボタンはなに?

He was arrested on suspicion of money laundering.

中国語(簡体字)の翻訳

他因涉嫌洗钱被逮捕。

このボタンはなに?
関連語

romanization

メロディー

ひらがな
めろでぃー / めろでぃい
名詞
異表記 別形
日本語の意味
メロディーの異形(メロディー)
やさしい日本語の意味
おんがくやうたでいちばんきこえるおとがつづくながれ。
中国語(簡体)
旋律 / 曲调
このボタンはなに?

The melody he composed may seem simple at first listen, but its subtle rhythmic fluctuations and choice of harmonies evoke new emotions each time you hear it.

中国語(簡体字)の翻訳

他创作的旋律乍听之下显得简单,但凭借微妙的节奏起伏和和声的选择,每次聆听都会唤起新的情感。

このボタンはなに?
関連語

romanization

アフリカウスイロイルカ

ひらがな
あふりかうすいろいるか
名詞
日本語の意味
アフリカ西岸沿いに生息するハクジラ類の一種で、背中にこぶ状の盛り上がりがあるイルカ。英名は Atlantic humpback dolphin。 / 大西洋のアフリカ沿岸に生息するイルカの一種の総称。 / 体長は2~3メートル程度で、灰色がかった体色と特徴的な背びれをもつ海生哺乳類。
やさしい日本語の意味
アフリカの西のうみにいるイルカで,せなかに小さなこぶのような出っぱりがある
中国語(簡体)
大西洋驼背海豚 / 非洲驼背海豚
このボタンはなに?

The Atlantic humpback dolphin is designated as an endangered species.

中国語(簡体字)の翻訳

非洲淡色海豚被列为濒危物种。

このボタンはなに?
関連語

canonical

canonical

romanization

貫禄

ひらがな
かんろく
名詞
日本語の意味
重要性、威厳、存在感、卓越性、必要なものを備えているという印象を与えること。
やさしい日本語の意味
おちつきとおもみがあり、人にたよりがいがあると感じさせるようす。
中国語(簡体)
威严 / 气场 / 派头
このボタンはなに?

If we underestimate the importance of that issue, as indicated by years of achievement and meticulous analysis, we will likely misjudge the organization's future strategy.

中国語(簡体字)の翻訳

如果轻视长期业绩与缜密分析所揭示的这一问题的重要性,就会误判组织的未来战略。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ローヤルゼリー

ひらがな
ろおやるぜりい
名詞
日本語の意味
ミツバチが分泌する、女王蜂や幼虫のための特別な栄養食となる乳状の物質。健康食品やサプリメントの原料としても利用される。
やさしい日本語の意味
みつばちがじょおうばちやこどものはちにあげるとくべつなえさ。
中国語(簡体)
蜂王浆 / 工蜂分泌的乳状营养物,用于喂养蜂王和幼虫 / 以蜂王浆为原料的保健品
このボタンはなに?

I consume royal jelly every day.

中国語(簡体字)の翻訳

我每天都在服用蜂王浆。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ホーロー

ひらがな
ほうろう
漢字
琺瑯
名詞
日本語の意味
ガラス質のうわぐすりを金属や陶磁器の表面に焼き付けたもの。また、その加工を施した製品。錆びにくく、光沢があり、装飾性と耐久性に優れる。 / 上記の琺瑯加工を施した鍋・やかん・浴槽・看板などの総称。
やさしい日本語の意味
金ぞくの表面にガラスのうすいまくをつけたもの。さびにくく料理のなべなどになる。
中国語(簡体)
珐琅(玻璃质涂层) / 搪瓷 / 珐琅制品
このボタンはなに?

I recommend this enamel pot because it has good heat conductivity and lasts a long time.

中国語(簡体字)の翻訳

这口搪瓷锅导热性好,耐用,所以推荐。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ユーロピウム

ひらがな
ゆうろぴうむ
名詞
日本語の意味
ユーロピウム:元素記号Eu、原子番号63の希土類元素。銀白色の金属で、蛍光体や蛍光塗料、発光ダイオード(LED)などの材料として用いられる。
やさしい日本語の意味
きんぞくのげんそのなまえ。ひかりをあかくするためにつかわれる。
中国語(簡体)
铕(化学元素,符号Eu) / 一种稀土金属元素
このボタンはなに?

Europium is one of the rare earth elements.

中国語(簡体字)の翻訳

铕是稀土元素之一。

このボタンはなに?
関連語

romanization

ストローク

ひらがな
すとろーく
名詞
日本語の意味
打つこと。スポーツなどでボールを打つ動作。 / 一続きの動きや動作のひと区切り。 / (書道・絵画などで)線や筆致。筆の運び。 / 脳卒中。「ストローク」で脳血管障害を指す医学用語。 / (機械などの)往復運動の行程。
やさしい日本語の意味
スポーツでボールなどをうつひとふりのうごきのこと
中国語(簡体)
挥杆或挥拍的动作 / 击球动作 / 游泳的划水动作(泳姿)
このボタンはなに?

His tennis stroke is very powerful.

中国語(簡体字)の翻訳

他的网球击球非常有力。

このボタンはなに?
関連語

romanization

支那薄色海豚

ひらがな
しなうすいろいるか
名詞
日本語の意味
中国沿岸から東南アジアにかけて分布する白色または淡いピンク色のイルカ。インドカマイルカの一亜種とされる。香港や珠江口などに多く生息し、沿岸海域や河口域を好む。英名 Chinese white dolphin。 / 上記の動物を指す古風またはやや差別的な響きを持つ名称として用いられることがある。現在は「シナ」という語を避け、「シナウスイロイルカ」などの表記が推奨される。
やさしい日本語の意味
中国のあたたかい海にいる、うすい白い色をした小さいいるかの一しゅ
中国語(簡体)
中华白海豚 / 分布于中国沿海的白色海豚 / 体色常呈白或粉红的海豚
このボタンはなに?

The Chinese white dolphin lives in the waters off the southern coast of China.

中国語(簡体字)の翻訳

支那薄色海豚栖息于中国南部的海域。

このボタンはなに?
関連語

romanization

hiragana

袋穴熊

ひらがな
ひらがなひらがな
漢字
漢字
名詞
日本語の意味
タスマニアデビルの別名。小型の肉食有袋類で、主にタスマニア島に生息する。力強いあごと耳障りな鳴き声が特徴。
やさしい日本語の意味
オーストラリアのタスマニアとうにすむ、くろくて小さいどうぶつのなまえ
中国語(簡体)
塔斯马尼亚恶魔 / 袋獾 / 产自塔斯马尼亚的食肉有袋动物
このボタンはなに?

The Tasmanian Devil, a species unique to Australia, has a very aggressive nature.

中国語(簡体字)の翻訳

袋穴熊是澳大利亚的特有种,性格非常好斗。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★