検索結果- 日本語 - 英語 | ディクト

検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

ろくわ

Google翻訳 / DeepL翻訳

りろん

漢字

理論

名詞

理論: a theory

日本語の意味

学問や現象などについて筋道を立てて説明できるように体系化された知識や考え方 / 事実や出来事を統一的・論理的に説明するための一般的な原理や法則の体系 / 実践や経験を導いたり検証されたりする抽象的・概念的な枠組み

やさしい日本語の意味

りろんは、ものごとのわけやしくみを、ことばでまとめた考え。

このボタンはなに？

彼女のりろんは実験結果と矛盾していたが、新たなデータがそれを支持した。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Her theory contradicted the experimental results, but new data supported it.

このボタンはなに？

関連語

riron

（ romanization ）

ろ

音節

The hiragana syllable ろ (ro). Its equivalent in katakana is ロ (ro). It is the forty-third syllable in the gojūon order; its position is ら行お段 (ra-gyō o-dan, “row ra, section o”).

日本語の意味

日本語の仮名「ろ」についての意味一覧。 / ひらがなの一文字で、子音 /r/ と母音 /o/ からなる音節を表す文字。 / 五十音図で「ら行お段」に属する音節・仮名。 / 対応するカタカナは「ロ」。 / 日本語の表記体系における仮名の一つで、主に日本語固有語や文中の送り仮名などに用いられる文字。

やさしい日本語の意味

ひらがなのひとつで、よみはろ。らぎょうのおだんにある。

このボタンはなに？

ひらがなのろは五十音順で四十三番目の音節です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The hiragana syllable ro is the forty-third syllable in the gojūon order.

このボタンはなに？

関連語

ro

（ Rōmaji ）

ろ

接尾辞

愛称形態素

(endearing) denotes endearment

日本語の意味

親しみ・愛情をこめて使われる語 / 相手や対象をかわいらしく感じる気持ちを表す語 / くだけた呼びかけや愛称を作るときに付ける語

やさしい日本語の意味

ひとのなまえのうしろにつけて、したしみやかわいさをあらわすことば。いちぶのちいきでつかう。

このボタンはなに？

お母さん、お茶を作ってくれるの？

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mom, will you make tea for me?

このボタンはなに？

関連語

-ro

（ romanization ）

ろ

漢字

炉

名詞

炉: furnace, kiln

日本語の意味

高温で物を加熱・焼成するための設備や装置。窯やかまど、工業用の焼成炉などを含む。

やさしい日本語の意味

ものをやくためにつよいひをつくるいれものやばしょ

このボタンはなに？

この工房のろは古いが、粘土を焼くのにまだ十分だ。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The kiln in this workshop is old, but it's still sufficient for firing clay.

このボタンはなに？

関連語

ro

（ romanization ）

ろん

漢字

論

名詞

論: theory, argument, view

日本語の意味

理論・議論・主張などを表す語。「ろん」は多くの場合「論」の読みとして用いられ、抽象的な考えや意見、筋道だった考察を示す。

やさしい日本語の意味

ものごとについてのかんがえやいけんをまとめたはなし

このボタンはなに？

その新しい教育ろんは実践と結びついて効果を上げた。

Google翻訳 / DeepL翻訳

The new educational theory proved effective when applied in practice.

このボタンはなに？

関連語

ron

（ romanization ）

ろんり

漢字

論理

名詞

論理: logic

日本語の意味

筋道が通っていること、または物事を筋道立てて考えるための法則性や構造 / 推論・判断・思考などを成り立たせる規則や体系 / 矛盾なく首尾一貫している性質 / 哲学・数学・情報科学などで、命題間の関係や推論の妥当性を扱う学問分野

やさしい日本語の意味

ものごとのすじみちをはっきりさせるかんがえかた。まちがいがないようにする。

このボタンはなに？

その主張には明確なろんりが欠けているので、議論は進まなかった。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Because that claim lacked clear logic, the discussion did not progress.

このボタンはなに？

関連語

ronri

（ romanization ）

クワタ

ひらがな

くわた

名詞

(typography) a quad: a spacer used in metal typesetting

日本語の意味

クワタ：日本の苗字の一つ。また、カタカナ表記で昆虫のクワガタムシを指すこともある。 / クワタ：音楽家・桑田佳祐の愛称としても用いられる表記。

やさしい日本語の意味

もじをならべるときに、あいだをあけるためにはさむ金ぞくの小さなぶひん

このボタンはなに？

クワタさんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kuwata is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

kuwata

（ romanization ）

菅家

ひらがな

かんけ

固有名詞

Nickname of 菅原道真 (Sugawara no Michizane): Heian-period poet and politician

日本語の意味

固有名詞「菅家」は、平安時代の学者・政治家・歌人である菅原道真の異称・雅号の一つであり、「菅原家」「菅原一門」を指して用いられることもある。

やさしい日本語の意味

へいあんじだいのまなびの神としてしられる、すがわらのみちざねのべつのなまえ

このボタンはなに？

菅家さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Mr. Sugaya is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

菅 (かん)家

（ canonical ）

Kanke

（ romanization ）

Kwanke

（ romanization ）

くわんけ

（ hiragana historical ）

け

（ hiragana ）

関左

ひらがな

かんさ

固有名詞

Synonym of 関東 (Kantō): the area east of 逢坂の関 (Ōsaka-no-seki, “tollgate of Ōsaka-yama”) or the 函谷関 (Kankoku-kan, “Hangu Pass”)

日本語の意味

近世以前の用法で、逢坂の関や函谷関よりも東側の地域を指す語。おおむね現在の関東地方に相当する。 / 関東地方の別称・雅称として用いられる語。

やさしい日本語の意味

おうさかのせきよりもひがしがわのちいきのなまえで、かんとうとほぼおなじいみ

このボタンはなに？

関左さんは私の親友です。

Google翻訳 / DeepL翻訳

Kansei is my best friend.

このボタンはなに？

関連語

関 (かん)左

（ canonical ）

Kansa

（ romanization ）

Kwansa

（ romanization ）

くわんさ

（ hiragana historical ）

さ

（ hiragana ）

姱

音読み

カ

訓読み

なし

文字

表外漢字表記まれ

beautiful / handsome / elegant

日本語の意味

美しいさま。姿かたちが整っていて、上品で優れていること。

やさしい日本語の意味

うつくしいようすをあらわすかんじ

このボタンはなに？

彼女は姱のように美しい。

Google翻訳 / DeepL翻訳

She is beautiful like a beautiful character.

このボタンはなに？

Webで検索する

ログイン / 新規登録

　

アプリをダウンロード！

DiQt（ディクト）

無料

★★★★★★★★★★