検索結果- 日本語 - 英語

かりん

漢字
果鈴
固有名詞
日本語の意味
「果鈴(かりん)」は、日本の女性の名前の一つ。漢字「果」は果実や成果、「鈴」は小さな鐘を表し、澄んだ音色や可愛らしさを連想させる。全体として、「実りある人生を送り、澄んだ美しい響きを持つ人に育ってほしい」という願いが込められることが多い。
やさしい日本語の意味
おんなのひとのなまえのひとつで、やさしいひびきがあることば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

かりん

漢字
花梨 / 榠樝
名詞
日本語の意味
かりん(花梨、榠樝)は、バラ科の落葉高木で、観賞用や果実用として栽培される。果実はかたいが香りがよく、のど飴やシロップの材料などに用いられる。また、花梨(カリン)はマメ科の高木で、木材として家具や楽器などに利用される。
やさしい日本語の意味
においのよいきのみがなるきのなまえで、きのみはジャムやかりんしゅにする
このボタンはなに?

There is a beautiful quince tree in the garden.

このボタンはなに?
関連語

romanization

ありんす

フレーズ
異表記 方言 非標準 廃用
日本語の意味
丁寧語「あります」が変化した古風な言い回しで、主に遊女の言葉として用いられた表現。
やさしい日本語の意味
むかしのことばで あります と ていねいに いう ときの ことば
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

romanization

りん

接尾辞
形態素 接尾辞 動詞
日本語の意味
りん:主に愛知県などの方言で、動詞の後につけて軽い依頼・勧誘・促しを表す終助詞的な接尾辞。「~して(ちょうだい/ください)」のようなニュアンスを表す。
やさしい日本語の意味
あいちのことばで、どうしのあとにつけて、ていねいにたのむいいかた
このボタンはなに?

I live in Nagoya City, Aichi Prefecture, and I am a Nagoya-rin who speaks Nagoya dialect.

このボタンはなに?
関連語

romanization

りん

接尾辞
くだけた表現 形態素
日本語の意味
接尾辞「りん」: 主にインターネットスラングや若者言葉で、親しみ・可愛らしさ・小ささ・愛称化を表すくだけた接尾辞。英語の -y, -ie, -chan などに近いニュアンスで、人名・キャラクター名・物の名前などにつけて呼ぶ。
やさしい日本語の意味
なまえやことばのうしろにつけて、かわいいかんじやなかよしのきもちをだす。ふだんのはなしでつかう。
このボタンはなに?

She is Rin, a college student majoring in art.

このボタンはなに?
関連語

romanization

離職

ひらがな
りしょく
名詞
日本語の意味
勤務している職場や会社を辞めること。退職・転職・解雇などにより、その職を離れること。 / ある職務・役職から外れること。 / 企業や組織において、従業員が職場を去ること全般を指す人事・労務上の用語。
やさしい日本語の意味
かいしゃやしごとをやめること。はたらいていたばしょからはなれること。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

離職

ひらがな
りしょく
動詞
日本語の意味
仕事や職を離れること / 勤めていた会社や職場を辞めること / 職務から退くこと
やさしい日本語の意味
はたらいているしごとをやめる
このボタンはなに?

He decided to leave his job due to stress.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

汚職

ひらがな
おしょく
名詞
日本語の意味
特定の日本語名詞「汚職」について、日本語での意味を英語の “corruption” を参考にしつつ、名詞としての語義をできるだけ網羅的かつ簡潔に列挙してください。活用形の説明ではないことも明示してください。
やさしい日本語の意味
せいふのしごとで、きまりをやぶり、ずるをして、おかねやものをもらうこと
このボタンはなに?

He was arrested on suspicion of corruption.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

東植

ひらがな
とうしょく
固有名詞
日本語の意味
日本の姓、または男性の名として用いられる「東植」。漢字からは「東の地に植える」「東に根づく」といった意味合いが連想されるが、多くの場合は固有名としての用法が中心で、特定の一般名詞的な意味は持たない。
やさしい日本語の意味
おとこの ひとの なまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

英植

ひらがな
えいしょく / ひでうえ
固有名詞
日本語の意味
男性の名として用いられる日本人の名前。英語の「英」と、植物の「植」からなる。 / 「英」の字には、「優れている」「才能がある」といった意味があり、「植」には「植える」「根付かせる」といった意味があることから、「優れたものが根付くように」といった願いを込めた名前と解釈できる。
やさしい日本語の意味
おとこのひとのなまえ。
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★