ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

音読み
カン
訓読み
なし
文字
表外 漢字表記 まれ
日本語の意味
明るい
やさしい日本語の意味
あかるくかがやくようすをあらわすもじ
このボタンはなに?

His eyes were as bright as Hodome.

中国語(簡体字)の翻訳

他的眼睛像睆一样明亮。

中国語(繁体字)の翻訳

他的眼睛像「睆」一樣明亮。

韓国語訳

그의 눈은 별처럼 밝았다.

インドネシア語訳

Matanya cerah seperti cahaya.

ベトナム語訳

Đôi mắt anh ấy sáng như viên ngọc.

タガログ語訳

Maliwanag ang kanyang mga mata na parang kumikinang.

このボタンはなに?

わんだい

漢字
我達
名詞
日本語の意味
青森県津軽地方の方言で、一人称複数「わたしたち」「おれたち」などを意味する言葉。話し手を含む複数人を指す。
やさしい日本語の意味
つがるちほうでつかうことばで、はなしているじぶんたちをさすことば
このボタンはなに?

Wandai, we speak Tsugaru dialect.

中国語(簡体字)の翻訳

哎,我们说津轻方言。

中国語(繁体字)の翻訳

我們說津輕方言。

韓国語訳

우리는 쓰가루 사투리를 말한다.

インドネシア語訳

Kami berbicara dialek Tsugaru.

ベトナム語訳

Chúng tôi nói tiếng Tsugaru.

タガログ語訳

Nagsasalita kami ng diyalekto ng Tsugaru.

このボタンはなに?
関連語

romanization

しょくわん

漢字
触腕
名詞
日本語の意味
イカやタコなどの頭足類に見られる、獲物を捕らえたり感覚器として用いられる腕状の器官。触手。 / 一般に、生物の体から伸びて物に触れたり捕らえたりするための突起状の器官。触手。
やさしい日本語の意味
いかやたこのあしのようにのびてものにさわったりつかんだりするぶぶん
このボタンはなに?

This squid arm is very fresh and delicious.

中国語(簡体字)の翻訳

这道菜非常新鲜,很美味。

中国語(繁体字)の翻訳

這道菜非常新鮮又很好吃。

韓国語訳

이 음식은 매우 신선하고 맛있습니다.

インドネシア語訳

Mangkuk ini sangat segar dan lezat.

ベトナム語訳

Cái bát này rất tươi và ngon.

タガログ語訳

Ang pagkaing ito ay napakasariwa at masarap.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わんにゅう

漢字
湾入
名詞
日本語の意味
海岸線や地形が湾曲して内側に入り込んだ部分。また、そのような形状になること。 / 胃などの臓器の表面が内側に湾曲してくぼんだ部分。
やさしい日本語の意味
まがってへこんだかたちがうちにいりこむこと。うみがりくにいりこむかたちのこともいう。
このボタンはなに?

Looking at the beautiful scenery of the gulf, my heart calmed down.

中国語(簡体字)の翻訳

看着わんにゅう的美丽风景,心情平静了。

中国語(繁体字)の翻訳

看著「わんにゅう」的美麗風景,心情平靜了。

韓国語訳

완뉴의 아름다운 풍경을 보고 마음이 차분해졌습니다.

インドネシア語訳

Melihat pemandangan indah di わんにゅう membuat hatiku tenang.

ベトナム語訳

Nhìn cảnh đẹp của vịnh, tôi cảm thấy lòng mình bình yên.

タガログ語訳

Nang makita ko ang magandang tanawin ng わんにゅう, nanatag ang loob ko.

このボタンはなに?
関連語

romanization

わんぱく

漢字
腕白
形容動詞
日本語の意味
いたずら好きで、やんちゃなさま。子どもなどが元気が良すぎて、少し手に負えない感じで振る舞うようす。
やさしい日本語の意味
こどもなどがよくさわいだりいたずらしたりして、おとなしくないようす
このボタンはなに?

His wicked behavior is troubling the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他顽皮的行为正在让老师为难。

中国語(繁体字)の翻訳

他的頑皮行為讓老師困擾。

韓国語訳

그의 장난스러운 행동은 선생님을 곤란하게 하고 있다.

インドネシア語訳

Tingkah nakalnya membuat guru kesulitan.

ベトナム語訳

Hành động nghịch ngợm của anh ấy đang khiến giáo viên khó xử.

タガログ語訳

Ang malikot niyang kilos ay nagpapahirap sa guro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

わんぱく

漢字
腕白
形容動詞
日本語の意味
いたずらや悪ふざけをよくすること。また、そのさま。 / 子どもなどがやんちゃで手がかかること。 / 礼儀や行儀をわきまえず、元気いっぱいに振る舞うさま。
やさしい日本語の意味
こどもがいうことをきかずに、いたずらをしたり、さわがしくするようす
このボタンはなに?

My naughty little brother broke the furniture again.

中国語(簡体字)の翻訳

顽皮的弟弟又把家具弄坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

頑皮的弟弟又把家具弄壞了。

韓国語訳

장난꾸러기 남동생이 또 가구를 부숴 버렸다.

インドネシア語訳

Adikku yang nakal lagi-lagi merusak perabot.

ベトナム語訳

Em trai nghịch ngợm lại làm hỏng đồ nội thất rồi.

タガログ語訳

Sinira na naman ng makulit kong nakababatang kapatid ang mga kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

たいわん

漢字
台湾
固有名詞
台湾
日本語の意味
台湾: 東アジアに位置する島およびその政体の名称 / 台湾: 中華民国が実効支配する島嶼部の中心的地域 / 台湾: 歴史的には清朝統治、日本統治などを経た地域
やさしい日本語の意味
ちゅうごくのとなりにあるしまのくに。しゅとはたいぺい。
このボタンはなに?

I plan to travel to Taiwan next year.

中国語(簡体字)の翻訳

我打算明年去台湾旅行。

中国語(繁体字)の翻訳

我打算明年去台灣旅行。

韓国語訳

저는 내년에 대만으로 여행 갈 예정입니다.

インドネシア語訳

Saya berencana pergi ke Taiwan tahun depan.

ベトナム語訳

Tôi dự định sẽ đi du lịch Đài Loan vào năm sau.

タガログ語訳

Plano kong maglakbay sa Taiwan sa susunod na taon.

このボタンはなに?

港湾

ひらがな
こうわん
名詞
日本語の意味
船舶の出入りや荷役が行われる港と、その周辺施設を含む区域。港と湾。また、港の設備全般。
やさしい日本語の意味
ふねがつきはなれして、にもつをおろしたりつんだりするうみべのばしょ
このボタンはなに?

We watched the sunset over the harbor.

中国語(簡体字)の翻訳

我们眺望着夕阳西下的港湾。

中国語(繁体字)の翻訳

我們眺望了夕陽西下的港灣。

韓国語訳

우리는 해가 지는 항구를 바라보았습니다.

インドネシア語訳

Kami memandangi pelabuhan saat matahari terbenam.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã ngắm nhìn cảng nơi mặt trời lặn.

タガログ語訳

Pinanood namin ang daungan habang lumulubog ang araw.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

湾岸

ひらがな
わんがん
名詞
日本語の意味
海や大きな湾に面した陸地の地域。また、その沿岸部。 / 特に、産業・物流拠点として発達した湾に沿った地域。例:東京湾岸、大阪湾岸。
やさしい日本語の意味
うみがゆるくまがっているところのきしのあたり
このボタンはなに?

We had a picnic on the gulf coast.

中国語(簡体字)の翻訳

我们在海湾边野餐。

中国語(繁体字)の翻訳

我們在海灣邊野餐。

韓国語訳

우리는 해안가에서 소풍을 했습니다.

インドネシア語訳

Kami berpiknik di teluk.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã đi dã ngoại ở bờ vịnh.

タガログ語訳

Nagpiknik kami sa baybayin.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

ワンちゃん

ひらがな
わんちゃん
名詞
幼児語
日本語の意味
犬を親しみを込めて、または子どもっぽく呼ぶ言い方。小型犬や子犬を指すことも多い。
やさしい日本語の意味
こどもやかぞくがいう、いぬをかわいくよぶことば
このボタンはなに?

I saw a doggy in the park.

中国語(簡体字)の翻訳

在公园看到了一只小狗。

中国語(繁体字)の翻訳

在公園看到一隻狗狗。

韓国語訳

공원에서 강아지를 봤어요.

インドネシア語訳

Saya melihat seekor anjing di taman.

ベトナム語訳

Tôi đã thấy một chú chó ở công viên.

タガログ語訳

May nakita akong aso sa parke.

このボタンはなに?
関連語

romanization

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

日本語 - 英語

項目
項目(104858)
項目を追加する
項目の審査中の編集(1)
例文
例文 (103627)
例文を追加する
その他
編集者 (60)
編集ガイドライン
クレジット

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★