本文へスキップ
ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

わんぱく

漢字
腕白
形容動詞
かなりやさしい日本語
こどもなどがよくさわいだりいたずらしたりして、おとなしくないようす
日本語の意味
いたずら好きで、やんちゃなさま。子どもなどが元気が良すぎて、少し手に負えない感じで振る舞うようす。
このボタンはなに?

His wicked behavior is troubling the teacher.

中国語(簡体字)の翻訳

他顽皮的行为正在让老师为难。

中国語(繁体字)の翻訳

他的頑皮行為讓老師困擾。

韓国語訳

그의 장난스러운 행동은 선생님을 곤란하게 하고 있다.

インドネシア語訳

Tingkah nakalnya membuat guru kesulitan.

ベトナム語訳

Hành động nghịch ngợm của anh ấy đang khiến giáo viên khó xử.

タガログ語訳

Ang malikot niyang kilos ay nagpapahirap sa guro.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adnominal

adverbial

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

continuative stem

continuative stem

stem terminative

stem terminative

attributive stem

attributive stem

hypothetical stem

hypothetical stem

imperative stem

imperative stem

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional past

conditional past

volitional

volitional

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

わんぱく

漢字
腕白
形容動詞
かなりやさしい日本語
こどもがいうことをきかずに、いたずらをしたり、さわがしくするようす
日本語の意味
いたずらや悪ふざけをよくすること。また、そのさま。 / 子どもなどがやんちゃで手がかかること。 / 礼儀や行儀をわきまえず、元気いっぱいに振る舞うさま。
このボタンはなに?

My naughty little brother broke the furniture again.

中国語(簡体字)の翻訳

顽皮的弟弟又把家具弄坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

頑皮的弟弟又把家具弄壞了。

韓国語訳

장난꾸러기 남동생이 또 가구를 부숴 버렸다.

インドネシア語訳

Adikku yang nakal lagi-lagi merusak perabot.

ベトナム語訳

Em trai nghịch ngợm lại làm hỏng đồ nội thất rồi.

タガログ語訳

Sinira na naman ng makulit kong nakababatang kapatid ang mga kasangkapan.

このボタンはなに?
関連語

romanization

腕白坊主

ひらがな
わんぱくぼうず
名詞
かなりやさしい日本語
いたずらがすきで、じっとしていないおとこのこをたのしそうにいうこと
日本語の意味
やんちゃでいたずら好きな男の子。また、元気が良すぎて大人を困らせるような子どもを親しみを込めていう語。 / 行儀が悪く、落ち着きのない子ども。
このボタンはなに?

That rascal has messed up the neighborhood flower bed again.

中国語(簡体字)の翻訳

那个顽皮的孩子又把附近的花坛弄坏了。

中国語(繁体字)の翻訳

那個頑皮的孩子又把附近的花圃弄亂了。

韓国語訳

그 장난꾸러기 소년은 또 이웃의 화단을 망가뜨렸다.

インドネシア語訳

Anak nakal itu lagi-lagi merusak kebun bunga tetangga.

ベトナム語訳

Cậu nhóc tinh nghịch đó lại phá hoại bồn hoa trong xóm.

タガログ語訳

Muli, sinira ng pilyong batang iyon ang mga taniman ng bulaklak sa kapitbahayan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★