検索結果- 日本語 - 英語

検索内容:

山高帽

ひらがな
やまたかぼう
名詞
略語 異表記 短縮語
日本語の意味
山高い丸型のつば付き帽子。「山高帽子」の略。ボーラーハット。
やさしい日本語の意味
つばのあるまるいぼうしのなかまで、ふちがあまりひろくないもの
中国語(簡体)
圆顶礼帽 / 圆顶硬呢帽
このボタンはなに?

He wore a top hat and looked very elegant.

中国語(簡体字)の翻訳

他戴着高顶礼帽,看起来非常优雅。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

指揮棒

ひらがな
しきぼう
名詞
日本語の意味
音楽で、指揮者が演奏者にテンポや強弱、きっかけなどを示すために手に持って振る細長い棒。指揮者の象徴的な道具。
やさしい日本語の意味
がっきのえんそうでしきしゃがてにもって、てのかわりにうごかしてみんなに合図をおくるぼう
中国語(簡体)
乐队指挥用的棒子 / 指挥家用于指示节奏的细棒
このボタンはなに?

He led the orchestra while waving the baton.

中国語(簡体字)の翻訳

他挥动指挥棒,指挥着管弦乐队。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

望遠

ひらがな
ぼうえん
名詞
日本語の意味
遠くのものをはっきりと見ること、またはそのための光学的な仕組み・技術 / 写真撮影や天体観測などで、遠距離の対象を大きく拡大して観察・撮影すること / 望遠鏡・望遠レンズなど、遠方を見るための装置や機器に関すること
やさしい日本語の意味
とおくのものをよく見えるようにすること
中国語(簡体)
远距离观看 / 远距离观测 / 远望
このボタンはなに?

He was observing the stars using a telescope.

中国語(簡体字)の翻訳

他当时正在用望远镜观察星星。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

防空

ひらがな
ぼうくう
名詞
日本語の意味
敵の航空機やミサイルなどの空からの攻撃を防ぐこと、またはそのための作戦・設備・組織。
やさしい日本語の意味
ひこうきやミサイルのこうげきから、まちや人をまもること
中国語(簡体)
防御空袭的军事行动或措施 / 防备空中攻击(含导弹)的防护 / 反航空兵的防护与作战
このボタンはなに?

This area has a strong air defense system.

中国語(簡体字)の翻訳

该地区拥有强大的防空系统。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

官房

ひらがな
かんぼう
名詞
日本語の意味
行政機関などにおいて、政策立案や総合調整、事務管理などを行う中枢的な部署。 / 内閣官房の略で、内閣の補佐や各省庁間の調整を行う組織。
やさしい日本語の意味
国の内閣を助けるために,仕事のまとめや知らせを行う役所
中国語(簡体)
秘书处(政府机构的秘书部门) / 内阁官房(日本政府的秘书机构)
このボタンはなに?

He is an important member of the secretariat.

中国語(簡体字)の翻訳

他是官房的重要成员。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

工房

ひらがな
こうぼう
名詞
日本語の意味
職人や芸術家が作業を行うための小規模な作業場。工芸品や美術作品などを制作する場所。
やさしい日本語の意味
ものをつくる人がはたらく小さなへややたてもの。
中国語(簡体)
艺术家的工作室 / 工艺作坊
このボタンはなに?

He is painting in his own artist's studio.

中国語(簡体字)の翻訳

他在自己的工作室里画画。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

冒険家

ひらがな
ぼうけんか
名詞
日本語の意味
危険や未知の世界に進んで飛び込む人 / 新しい経験や刺激を求めて行動する人 / 探検や旅など、冒険的な活動を職業・生きがいとする人
やさしい日本語の意味
あたらしい場所やあぶない所へすすんで行き、たのしんだり調べたりする人
中国語(簡体)
冒险者 / 探险家 / 喜欢冒险的人
このボタンはなに?

He is a born adventurer.

中国語(簡体字)の翻訳

他天生就是个冒险家。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

暴力団

ひらがな
ぼうりょくだん
名詞
日本語の意味
日本のヤクザなど、暴力や威圧を背景に組織的な犯罪行為を行う反社会的な集団。また、その構成員。 / 法律用語として、暴力や威力を用いて不法行為や違法な利得を追求する組織およびその周辺団体を指す。 / 一般的に、恐喝・賭博・薬物取引・みかじめ料の徴収など、継続的な犯罪活動を目的とする犯罪組織のこと。
やさしい日本語の意味
おかねもうけのために わるいことを くりかえしする きけんな なかまの あつまり
中国語(簡体)
从事有组织犯罪的暴力团体 / (尤指日本)黑帮、极道
このボタンはなに?

The police are closely monitoring the activities of the violent gang in this area.

中国語(簡体字)の翻訳

警方正在严密监视该地区的黑帮活动。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

双眸

ひらがな
そうぼう
名詞
日本語の意味
両方の目。二つの目。ふたみ。
やさしい日本語の意味
ふたつあるめのことをていねいにいうことば
中国語(簡体)
双眼 / 一双眼睛 / 眼睛的雅称
このボタンはなに?

Her pair of eyes were shining like stars.

中国語(簡体字)の翻訳

她的双眸如星一般闪耀。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

寝坊

ひらがな
ねぼう
名詞
日本語の意味
寝坊する / 遅くまで寝たり寝坊したりする人
やさしい日本語の意味
おきるじかんになってもねないでいるか、ねすごしてしまうこと
中国語(簡体)
睡过头 / 爱睡懒觉的人;晚起的人
このボタンはなに?

I overslept today and was late for school.

中国語(簡体字)の翻訳

今天睡过头,上学迟到了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★