検索結果- 日本語 - 英語

休眠

ひらがな
きゅうみんする
漢字
休眠する
動詞
日本語の意味
眠った状態になること。 / 活動や成長を一時的に止めた状態になること。 / 表立った行動をやめ、時期が来るまで静かに待つこと。
やさしい日本語の意味
いきものが ねむるように しばらく うごきを とめて やすむこと
中国語(簡体)
进入睡眠状态 / 暂时停止活动,处于不活跃状态 / (计算机)进入休眠模式
このボタンはなに?

For hibernation, bears go into a long sleep.

中国語(簡体字)の翻訳

熊为了过冬,会进入长时间的冬眠。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

求愛

ひらがな
きゅうあい
名詞
日本語の意味
異性に対して恋愛感情や結婚の意思を伝え、相手の好意を得ようとする行為。求婚のための働きかけ。 / 動物などが繁殖期に、特有の行動や鳴き声・ダンスなどを通じてつがいの相手を引きつけようとする行動。 / 一般に、相手との親密な関係を築くために行う愛情表現やアプローチ。
やさしい日本語の意味
すきな相手に、けっこんやつきあいをめざして、あいをつたえること。どうぶつもする。
中国語(簡体)
追求爱情的行为 / 动物的求偶行为
このボタンはなに?

He began his courtship of her.

中国語(簡体字)の翻訳

他开始向她求爱。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

求愛

ひらがな
きゅうあいする
漢字
求愛する
動詞
日本語の意味
恋愛感情を示して相手に結婚や交際を申し込むこと。あるいは、動物が繁殖期に特有の行動で相手を引きつけようとすること。
やさしい日本語の意味
すきなひとに、いっしょになりたいきもちをつたえる
中国語(簡体)
追求恋爱对象 / 向心仪者表达爱慕 / 展开追求以建立恋爱关系
このボタンはなに?

He was giving her flowers every day to court her.

中国語(簡体字)の翻訳

为了向她求爱,他每天都送花给她。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休学

ひらがな
きゅうがくする
漢字
休学する
動詞
日本語の意味
学校を一定期間やめている状態、またはそうすること。 / 在籍したまま授業などを休むこと。
やさしい日本語の意味
がっこうをしばらくやすむこと。あとでまたいくつもりがある。
中国語(簡体)
暂停在校学习 / 因故暂时中止学业 / 申请暂时离校
このボタンはなに?

He decided to take a leave of absence from school for health reasons.

中国語(簡体字)の翻訳

他因健康原因决定休学。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休演

ひらがな
きゅうえん
名詞
日本語の意味
芝居・演奏会などを休むこと。また、その日。 / 予定されていた上演・公演を行わないこと。
やさしい日本語の意味
こうえんやしばいをやすむこと。よていしたこうえんをしないこと。
中国語(簡体)
停演 / 暂停演出 / 演出中止
このボタンはなに?

Today's show has been suddenly suspended.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的演出临时取消了。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

休演

ひらがな
きゅうえん
動詞
日本語の意味
予定されていた公演・上演・演奏などを取りやめること
やさしい日本語の意味
しばいなどのよていのこうえんをおこなわないこと
中国語(簡体)
停演 / 暂停演出 / 暂停上演
このボタンはなに?

Today's play will be suspended due to the actor's poor health.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的演出因演员身体不适而取消。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

休閑

ひらがな
きゅうかん
名詞
日本語の意味
耕地を一定期間作付けせず、土地を休ませること。休耕。 / 転じて、活動や利用を一時的に止めて休ませている状態。
やさしい日本語の意味
はたけやたんぼをしばらくつくらずつちをやすませること
中国語(簡体)
休耕 / 让耕地闲置以恢复地力的措施 / 休耕期
このボタンはなに?

He learned a new skill during the fallow period.

中国語(簡体字)の翻訳

他在闲暇期间学会了新的技能。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

窮屈

ひらがな
きゅうくつ
形容詞
日本語の意味
窮屈
やさしい日本語の意味
せまくて うごきにくい。きまりや ふんいきが きびしくて ここちがわるい。
中国語(簡体)
过紧、紧身,令人不舒服 / 狭窄、逼仄、局促 / 拘束、压抑、刻板
このボタンはなに?

These jeans are tight and hard to move in.

中国語(簡体字)の翻訳

这条牛仔裤很紧,行动不便。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

adnominal

adverbial

hiragana

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative stem

imperative stem

imperative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal negative

informal past

informal past

informal past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

informal negative past

formal

formal

formal

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal negative

formal past

formal past

formal past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

formal negative past

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional

conditional

conditional

conditional past

conditional past

conditional past

volitional

volitional

volitional

adverbial

adverbial

adverbial

noun-from-adj

noun-from-adj

noun-from-adj

救護班

ひらがな
きゅうごはん
名詞
日本語の意味
けが人や病人を応急的に助けたり保護したりするための班やグループ / 災害現場や事故現場などで負傷者の救護活動を行う専門のチーム
やさしい日本語の意味
けがやびょうきのひとをたすけるために、てあてをするひとたち。
中国語(簡体)
承担急救与救援的班组 / 现场医疗救助小队 / 灾难事故中的救护队
このボタンはなに?

The relief squad arrived at the scene immediately after the earthquake occurred.

中国語(簡体字)の翻訳

地震发生后,救援队立即赶到现场。

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

急流

ひらがな
きゅうりゅう
名詞
日本語の意味
水量が多く、流れの速い川の部分。また、そのような流れ。 / 比喩的に、物事の展開や変化が非常に速く、激しいようす。
やさしい日本語の意味
かわの みずが とても はやく つよく ながれる ところ
中国語(簡体)
急速的水流 / 河流中水势湍急的河段
このボタンはなに?
このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★