最終更新日 :2026/01/04

休演

ひらがな
きゅうえん
動詞
日本語の意味
予定されていた公演・上演・演奏などを取りやめること
やさしい日本語の意味
しばいなどのよていのこうえんをおこなわないこと
中国語(簡体字)の意味
停演 / 暂停演出 / 暂停上演
中国語(繁体字)の意味
停演 / 暫停演出 / 中止演出
韓国語の意味
공연을 중단하다 / 상연을 쉬다 / 공연을 일시적으로 멈추다
ベトナム語の意味
tạm ngừng buổi biểu diễn / hoãn buổi diễn / đình chỉ buổi diễn
タガログ語の意味
pansamantalang ihinto ang pagtatanghal / itigil ang palabas / kanselahin ang pagtatanghal
このボタンはなに?

Today's play will be suspended due to the actor's poor health.

中国語(簡体字)の翻訳

今天的演出因演员身体不适而取消。

中国語(繁体字)の翻訳

今日的公演因演員身體不適而休演。

韓国語訳

오늘 공연은 배우의 컨디션 불량으로 인해 휴연합니다.

ベトナム語訳

Buổi diễn hôm nay sẽ bị hủy do một diễn viên bị ốm.

タガログ語訳

Kinakansela ang palabas ngayong araw dahil sa karamdaman ng isa sa mga aktor.

このボタンはなに?
意味(1)

suspend performance

canonical

romanization

stem

past

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

復習用の問題

正解を見る

休演

今日の劇は、俳優の体調不良のため休演となります。

正解を見る

Today's play will be suspended due to the actor's poor health.

Today's play will be suspended due to the actor's poor health.

正解を見る

今日の劇は、俳優の体調不良のため休演となります。

日本語 - 英語

項目の編集設定
  • 項目の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 項目の新規作成を審査する
  • 項目の編集を審査する
  • 項目の削除を審査する
  • 項目名の変更を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 決定に必要な投票数 - 1
例文の編集設定
  • 例文の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 例文の削除を審査する
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
問題の編集設定
  • 問題の編集権限を持つユーザー - すべてのユーザー
  • 審査に対する投票権限を持つユーザー - 編集者
  • 決定に必要な投票数 - 1
編集ガイドライン

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★