His grades have significantly improved compared to before.

他的成绩比以前大幅提高了。

他的成績比以前大幅改善了。

그의 성적은 이전에 비해 크게 향상되었습니다.

Nilainya telah membaik secara signifikan dibandingkan sebelumnya.

Thành tích của anh ấy đã cải thiện đáng kể so với trước.

Malaki ang pagbuti ng kanyang mga marka kumpara dati.

This mochigome is very delicious.

这种糯米非常好吃。

這種糯米非常好吃。

이 찹쌀은 아주 맛있습니다.

Beras ketan ini sangat enak.

Gạo nếp này rất ngon.

Ang mochi rice na ito ay napakasarap.

My father is not a wealthy person.

我的父亲不富有。

我的父親不富有。

제 아버지는 부자가 아닙니다.

Ayah saya bukan orang kaya.

Cha tôi không giàu.

Ang aking ama ay hindi mayaman.

He expressed his complaints on the internet.

他在网上表达了自己的感受。

他在網路上表達了自己的心情。

그는 온라인상에서 자신의 심경을 밝혔습니다.

Dia menyatakan perasaannya di internet.

Anh ấy đã bày tỏ cảm xúc của mình trên mạng.

Nagpahayag siya ng kanyang saloobin sa internet.

This massage really feels good.

这个按摩真的很舒服。

這個按摩真的很舒服。

이 마사지는 정말 기분이 좋습니다.

Pijat ini benar-benar nyaman.

Mát-xa này thật sự rất dễ chịu.

Ang masahe na ito ay talagang masarap sa pakiramdam.

After watching that movie, he felt sick.

看完那部电影后，他感到恶心。

看完那部電影後，他感到噁心。

그 영화를 본 후 그는 메스꺼움을 느꼈다.

Setelah menonton film itu, dia merasa mual.

Sau khi xem bộ phim đó, anh ấy cảm thấy buồn nôn.

Pagkatapos niyang panoorin ang pelikulang iyon, nakaramdam siya ng pagduduwal.

Despite being very talented, he is not utilizing his abilities, just like a treasure at hand not being used.

他明明非常优秀，却像宝物被闲置一样，没有发挥出自己的才能。

他非常優秀，卻像寶物閒置般浪費了他的才能。

그는 매우 뛰어난데도 보물을 가진 채 썩히는 것처럼 그 재능을 살리지 못하고 있다.

Padahal dia sangat berbakat, namun bakatnya tidak dimanfaatkan, seperti harta yang terbuang.

Anh ấy rất xuất sắc, nhưng lại bỏ phí tài năng như một kho báu không được tận dụng.

Bagamat napakahusay siya, hindi niya ginagamit ang kanyang talento—parang kayamanang nasasayang.

When he talks to other women, she can't help but get jealous.

他和其他女性说话时，她忍不住吃醋。

當他和其他女性說話時，她會不由自主地吃醋。

그가 다른 여성과 이야기하면 그녀는 저도 모르게 질투를 한다.

Saat dia berbicara dengan wanita lain, dia tak bisa menahan rasa cemburu.

Khi anh ấy nói chuyện với những phụ nữ khác, cô ấy không khỏi ghen.

Kapag nakikipag-usap siya sa ibang babae, napapaselos siya.

A beautiful Ilex aquifolium is planted in the garden.

庭院里种着美丽的柊黐。

庭院裡種著美麗的柊黐。

정원에는 아름다운 히이라기모치가 심어져 있습니다.

Di halaman ditanam pohon Hiiragi-mochi yang indah.

Trong vườn có những cây hiiragi-mochi xinh đẹp được trồng.

May nakatanim na magandang puno ng holly sa hardin.

You can always see a specific motif in his paintings.

他的画里总是能看到特定的主题。

在他的畫作中，總能看到特定的主題。

그의 그림에는 항상 특정한 모티프가 보입니다.

Dalam lukisannya selalu terlihat motif tertentu.

Trong tranh của anh ấy luôn xuất hiện một họa tiết nhất định.

Laging makikita ang isang tiyak na motibo sa kanyang mga pintura.