ログインすると広告が減り、学習に集中できます。
広告

検索結果- 日本語 - 英語

もくどく

漢字
黙読
名詞
日本語の意味
文章や本などを声に出さずに読むこと。心の中で静かに読む読み方。 / 他人に聞こえないように、自分だけで理解するために文字を追うこと。
やさしい日本語の意味
こえにださずにこころのなかでぶんしょうをよむこと
このボタンはなに?

At a morning café, she engaged in silent reading of a novel while drinking coffee.

中国語(簡体字)の翻訳

在早晨的咖啡馆里,她一边喝着咖啡,一边默读小说。

中国語(繁体字)の翻訳

在早晨的咖啡館裡,她一邊喝著咖啡,一邊默默地閱讀小說。

韓国語訳

아침 카페에서 그녀는 커피를 마시며 묵독으로 소설을 읽었다.

インドネシア語訳

Di kafe pagi itu, dia membaca sebuah novel secara diam-diam sambil minum kopi.

ベトナム語訳

Sáng ở quán cà phê, cô ấy vừa uống cà phê vừa lặng lẽ đọc tiểu thuyết.

タガログ語訳

Noong umaga sa café, uminom siya ng kape habang tahimik na nagbasa ng nobela.

このボタンはなに?
関連語

romanization

もくどく

漢字
黙読
動詞
日本語の意味
声に出さないで心の中で読むこと。また、そのようにして読むこと。 / 他人に知らせず、ひそかに文章や本を読むこと。
やさしい日本語の意味
こえをださないで じぶんのなかで ほんや ぶんしょうを よむ
このボタンはなに?

Before the exam, he read his textbook silently at a café to review the material.

中国語(簡体字)の翻訳

考试前,他在咖啡馆默读教科书,确认内容。

中国語(繁体字)の翻訳

考試前,他在咖啡館默讀教科書以確認內容。

韓国語訳

시험 전에 그는 카페에서 교과서를 묵독하며 내용을 확인했다.

インドネシア語訳

Sebelum ujian, dia membaca buku teks secara diam-diam di kafe untuk memeriksa isinya.

ベトナム語訳

Trước kỳ thi, anh ấy đã ngồi ở quán cà phê đọc thầm sách giáo khoa để kiểm tra lại nội dung.

タガログ語訳

Bago ang pagsusulit, tahimik niyang binasa ang kanyang aklat-aralin sa isang kapehan at sinuri ang mga nilalaman.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

さくどう

漢字
策動
動詞
日本語の意味
策動: to plot
やさしい日本語の意味
ひそかにわるいことをしようと、いろいろとくふうしてうごくこと
このボタンはなに?

He secretly plotted a coup.

中国語(簡体字)の翻訳

他暗中策划了一场政变。

中国語(繁体字)の翻訳

他暗中策動了政變。

韓国語訳

그는 비밀리에 쿠데타를 모의했다.

インドネシア語訳

Dia diam-diam merencanakan kudeta.

ベトナム語訳

Anh ta đã bí mật xúi giục một cuộc đảo chính.

タガログ語訳

Lihim niyang inorganisa ang kudeta.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

さくどう

漢字
策動 / 索道
名詞
日本語の意味
策動: machinations / 索道: ropeway
やさしい日本語の意味
人をじぶんの思いどおりにうごかそうと、ひそかに考えてするよくない行い
このボタンはなに?

Due to his machinations, the company fell into great chaos.

中国語(簡体字)の翻訳

由于他的策动,公司陷入了大混乱。

中国語(繁体字)の翻訳

由於他的舉動,公司陷入了大混亂。

韓国語訳

그의 책동으로 회사는 큰 혼란에 빠졌다.

インドネシア語訳

Karena intriknya, perusahaan mengalami kekacauan besar.

ベトナム語訳

Do mưu đồ của anh ta, công ty đã rơi vào tình trạng hỗn loạn lớn.

タガログ語訳

Dahil sa kanyang mga panlilinlang, nagkaroon ng malaking kaguluhan sa kumpanya.

このボタンはなに?
関連語

romanization

くどい

漢字
諄い
形容詞
日本語の意味
冗長な; 重厚な、豊かな、力強い
やさしい日本語の意味
はなしやせつめいがながくてなんどもおなじことをいってうるさい。あじやにおいがつよくてしつこい。
このボタンはなに?

His explanation repeated the important points so many times that I ended up finding it verbose.

中国語(簡体字)の翻訳

他的解释反复强调重要的要点,结果让我觉得很啰嗦。

中国語(繁体字)の翻訳

他的說明把重要的要點反覆重複,結果讓我覺得很囉唆。

韓国語訳

그의 설명은 중요한 점을 여러 번 반복해서 결국 장황하다고 느꼈다.

インドネシア語訳

Penjelasannya mengulang-ngulang poin penting berkali-kali, sehingga akhirnya saya merasa itu bertele-tele.

ベトナム語訳

Phần giải thích của anh ấy lặp lại những điểm quan trọng nhiều lần, nên cuối cùng tôi cảm thấy nó dài dòng.

タガログ語訳

Paulit-ulit niyang binanggit ang mga mahahalagang punto, kaya sa huli ay naisip kong nakakainip ito.

このボタンはなに?
関連語

romanization

adverbial

駆動

ひらがな
くどうする
漢字
駆動する
動詞
日本語の意味
機械や装置などを動かすこと / コンピュータやソフトウェアにおいて、プログラムや機能を動作させること
やさしい日本語の意味
きかいやのうごきをおこして,はたらくようにすること
このボタンはなに?

He is driving a new car.

中国語(簡体字)の翻訳

他正在开一辆新车。

中国語(繁体字)の翻訳

他正在開新車。

韓国語訳

그는 새 차를 운전하고 있다.

インドネシア語訳

Dia sedang mengemudi mobil baru.

ベトナム語訳

Anh ấy đang lái chiếc xe mới.

タガログ語訳

Nagmaneho siya ng bagong kotse.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

stem

past

kyūjitai

table-tags

inflection-template

imperfective stem

imperfective stem

imperfective

continuative stem

continuative stem

continuative

stem terminative

stem terminative

terminative

attributive stem

attributive stem

attributive

hypothetical stem

hypothetical stem

hypothetical

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary stem

colloquial imperative stem

imperative literary

colloquial imperative

passive

passive

passive

causative

causative

causative

causative

causative

causative

potential

potential

potential

volitional

volitional

volitional

negative

negative

negative

continuative negative

continuative negative

continuative negative

formal

formal

formal

perfective

perfective

perfective

conjunctive

conjunctive

conjunctive

conditional hypothetical

conditional hypothetical

conditional hypothetical

駆動

ひらがな
くどう
名詞
日本語の意味
自動車などのドライブ、駆動 / 駆動力を与えること、動かすこと
やさしい日本語の意味
エンジンやきかいが、ちからを出してうごくこと
このボタンはなに?

This car is electrically driven.

中国語(簡体字)の翻訳

这辆车是电动的。

中国語(繁体字)の翻訳

這輛車由電力驅動。

韓国語訳

이 차는 전기 구동입니다.

インドネシア語訳

Mobil ini digerakkan oleh listrik.

ベトナム語訳

Chiếc xe này chạy bằng điện.

タガログ語訳

Ang kotse na ito ay pinapagana ng kuryente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

kyūjitai

hiragana

学堂

ひらがな
がくどう
名詞
古風
日本語の意味
学校。学問を教える所。 / (転じて)学問・学芸そのものを指すこともある。
やさしい日本語の意味
むかしつかわれていたことで、こどもにべんきょうをおしえるためのところ
このボタンはなに?

My grandfather used to teach in an old school.

中国語(簡体字)の翻訳

我的祖父曾在旧学堂任教。

中国語(繁体字)の翻訳

我的祖父曾在昔日的學堂教書。

韓国語訳

제 할아버지는 옛 학당에서 가르치셨습니다.

インドネシア語訳

Kakek saya dulu mengajar di sekolah zaman dahulu.

ベトナム語訳

Ông tôi ngày xưa đã dạy ở một ngôi trường cũ.

タガログ語訳

Ang aking lolo ay dati'y nagtuturo sa isang lumang paaralan.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

romanization

hiragana historical

hiragana

索道

ひらがな
さくどう
名詞
日本語の意味
索道(さくどう)とは,ワイヤーロープなどを空中に張り渡し,それにゴンドラや搬器をぶら下げて人や物資を運搬するための交通・運搬施設.ロープウェイ・ケーブルウェイのこと。 / 観光地や山岳地帯などで利用される,空中を移動する乗り物の総称。スキー場のロープウェイや観光用ゴンドラリフトなど。 / 鉱山・ダム建設・林業などで資材や木材を運ぶために設けられる架空索による運搬設備。
やさしい日本語の意味
山などで、はこやいすをつりさげて、人や荷物を運ぶ乗り物
このボタンはなに?

We used a cableway to climb the mountain.

中国語(簡体字)の翻訳

我们为了登山使用了索道。

中国語(繁体字)の翻訳

我們為了爬山搭乘了索道。

韓国語訳

우리는 산을 오르기 위해 케이블카를 이용했습니다.

インドネシア語訳

Kami menggunakan kereta gantung untuk mendaki gunung.

ベトナム語訳

Chúng tôi đã sử dụng cáp treo để lên núi.

タガログ語訳

Gumamit kami ng cable car para umakyat sa bundok.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

hiragana

驅動

ひらがな
くどう
漢字
駆動
名詞
活用形 旧字体
日本語の意味
Kyūjitai form of 駆動
やさしい日本語の意味
ものやきかいをうごかすためにちからをつたえること
このボタンはなに?

This machine is driven by electricity.

中国語(簡体字)の翻訳

这台机器由电力驱动。

中国語(繁体字)の翻訳

這台機器以電力驅動。

韓国語訳

이 기계는 전기를 사용하여 구동합니다.

インドネシア語訳

Mesin ini digerakkan oleh listrik.

ベトナム語訳

Máy này hoạt động bằng điện.

タガログ語訳

Ang makinang ito ay pinapatakbo ng kuryente.

このボタンはなに?
関連語

canonical

romanization

shinjitai

hiragana

loading!

Loading...

全て読み込みました。

Error

Webで検索する

ログイン / 新規登録

 

アプリをダウンロード!
DiQt

DiQt(ディクト)

無料

★★★★★★★★★★